1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 3 00:00:36,417 --> 00:00:38,917 ♪ ТОВА Е СПОРТЪТ НА КРАЛЕТЕ ♪ 4 00:00:38,917 --> 00:00:41,125 ♪ ПО-ДОБРЕ ОТ ДИАМАНТЕНИ ПРЪСТЕНИ ♪ 5 00:00:41,125 --> 00:00:43,500 ♪ ЕТО ЗАЩО ТУК СМЕ, ЗА ДА ПЕЕМ ♪ 6 00:00:43,500 --> 00:00:46,041 ♪ ФУТБОЛ ♪ 7 00:00:46,041 --> 00:00:47,875 ♪ НЕДЕЛЯ В СНЕГА ♪ 8 00:00:47,875 --> 00:00:50,083 ♪ СВИРНКИ НА СЪДИЯТА ♪ 9 00:00:50,083 --> 00:00:53,125 ♪ УИКЕНД ВОЙНИ ПЪЛЦИ ДО ПЪЛЦИ ♪ 10 00:00:53,125 --> 00:00:55,291 ♪ ФУТБОЛ ♪ 11 00:00:55,291 --> 00:00:57,834 ♪ СТАРИ ТАЙМЕРИ-- СПОМНЯТЕ ЛИ СИ ИМЕНАТА ИМ? ♪ 12 00:00:57,834 --> 00:01:00,291 ♪ КАТО ROMPIN' NAGURSKI И ЛЕНТА ЗА НОЩЕН ВЛАК ♪ 13 00:01:00,291 --> 00:01:02,458 ♪ БУЛДОГ ТЪРНЪР, МОЯТ ЧОВЕК САМ ХЪФ ♪ 14 00:01:02,458 --> 00:01:05,083 ♪ В СНЕГА И КАЛТА, ТЕ ВСЕ ОЩЕ БЯХА НАИСТИНА ЖИВКИ ♪ 15 00:01:05,083 --> 00:01:07,250 ♪ ЛУДИ КРАКА ХИРШ И ЗАПОМНЕТЕ РЕЙМЪНД БЕРИ ♪ 16 00:01:07,250 --> 00:01:09,333 ♪ ПИТАЙТЕ МЕ, АКО УДАРЯТ СИЛНО, И ЩЕ КАЖА „МНОГО“ ♪ 17 00:01:09,333 --> 00:01:11,834 ♪ ПОЛ КРАЙСТМАН, БЪДИ ЯНГ, ЛЕНИ МУР ♪ 18 00:01:11,834 --> 00:01:14,125 ♪ ТЯХ ОБОЖАВАМ, ИЗГЛЕЖДА, ЧЕ ВИНАГИ БЕЛЯТ ♪ 19 00:01:14,125 --> 00:01:16,458 ♪ ED СПРИНКЛ, ОТБРАНИТЕЛЕН КРАЙ ЗА ТЕЗИ ГОДИНИ ♪ 20 00:01:16,458 --> 00:01:18,875 ♪ GENE "BIG DADDY" LIPSCOMB БЕШЕ ЧОВЕКЪТ, ОТ КОИТО СЕ СТРАХУВАШ ♪ 21 00:01:18,875 --> 00:01:21,000 ♪ ИМАТЕ СТИВ ВАН БЮРЕН И ОТО ГРЕЪМ ♪ 22 00:01:21,000 --> 00:01:23,291 ♪ ДЖОНИ УНИТАС ИМАШЕ РЪКАТА НА СУПЕРМЪН ♪ 23 00:01:23,291 --> 00:01:26,041 ♪ ИМАХМЕ ЧАРЛИ ТРИПИ И ДЖИНО МАРЧЕТИ ♪ 24 00:01:26,041 --> 00:01:27,375 ♪ АКО ТЪРСИТЕ ЗА ШАМПИОН ♪ 25 00:01:27,375 --> 00:01:28,542 ♪ ТЕ СА НАЙ-ДОБРИЯТ ВИ ЗАЛОГ ♪ 26 00:01:28,542 --> 00:01:30,500 ♪ БИ МИ ИСКАЛО ДА БЪДА КЪРЪТБЕК КАТО ДЖОНИ ЛУДЖАК ♪ 27 00:01:30,500 --> 00:01:32,667 ♪ ИЛИ ДОРИ СИД ЛЪКМАН, ВЪЩНОСТ ♪ 28 00:01:32,667 --> 00:01:35,208 ♪ СПОМНЯТЕ ЛИ СИ RED GRANGE, ГАЛОПИРАЩИЯТ ПРИЗРАК? ♪ 29 00:01:35,208 --> 00:01:37,708 ♪ ТОЙ МОЖЕШЕ ДА НАПРАВИ 95 БЯГАНЕ ОТ БРЯГ ДО БРЯГ ♪ 30 00:01:37,708 --> 00:01:40,250 ♪ ИМАШЕ НОРМА ВАН БРОКЛИН, ИСТИНСКИ СТРАХОТЕН ИГРАЧ ♪ 31 00:01:40,250 --> 00:01:42,834 ♪ ТОЛКОВА БЪРЗ С ДВИЖЕНИЯ СИ ЧЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ КМЕТ ♪ 32 00:01:42,834 --> 00:01:45,125 ♪ Y.A. ЗАГЛАВИЕ, ОЛИ МАТСЪН, ХЕЙ ♪ 33 00:01:45,125 --> 00:01:47,542 ♪ ПОМНЯ ВСИЧКИ ТЕЗИ МОМЧЕТА ОТ НАЗАД В ДНИТЕ ♪ 34 00:01:47,542 --> 00:01:49,792 ♪ ТОВА Е СПОРТЪТ НА КРАЛЕТЕ ♪ 35 00:01:49,792 --> 00:01:52,041 ♪ ПО-ДОБРЕ ОТ ДИАМАНТЕНИ ПРЪСТЕНИ ♪ 36 00:01:52,041 --> 00:01:54,250 ♪ ЕТО ЗАЩО ТУК СМЕ, ЗА ДА ПЕЕМ ♪ 37 00:01:54,250 --> 00:01:56,667 ♪ ФУТБОЛ ♪ 38 00:01:56,667 --> 00:01:58,708 ♪ НЕДЕЛЯ В СНЕГА ♪ 39 00:01:58,708 --> 00:02:01,000 ♪ СВИРНКИ НА СЪДИЯТА ♪ 40 00:02:01,000 --> 00:02:03,375 ♪ УИКЕНД ВОЙНИ ПЪЛЦИ ДО ПЪЛЦИ ♪ 41 00:02:03,375 --> 00:02:05,000 ♪ ФУТБОЛ ♪ 42 00:02:05,834 --> 00:02:07,208 ♪ ФУТБОЛ ♪ 43 00:02:08,375 --> 00:02:09,750 ♪ ФУТБОЛ ♪ 44 00:02:10,583 --> 00:02:11,875 ♪ ФУТБОЛ ♪ 45 00:02:15,291 --> 00:02:17,041 ГРРР! 46 00:02:17,041 --> 00:02:18,875 хайде СЪЖАЛЯВАМ 47 00:02:18,875 --> 00:02:21,000 ГОДИШНИЦИТЕ СА ЗАВИНАГИ. ГЛЕДАЙ СЕРИОЗНО. 48 00:02:21,000 --> 00:02:22,917 ОК, ДОБРЕ. 49 00:02:22,917 --> 00:02:25,333 ДЖЕЙНИ, Дръж РЪЦЕТЕ НАДОЛУ. 50 00:02:25,333 --> 00:02:27,542 хайде ПОМПАЙТЕ ГИ! 51 00:02:27,542 --> 00:02:29,375 ДОБРЕ, ЗЛ. 52 00:02:29,375 --> 00:02:30,917 КАЖИ МИ, ЧЕ ЩЕ ГО ТРЕНЬОРСКА ПИСТА ЗА МОМИЧЕТА 53 00:02:30,917 --> 00:02:32,875 ЗА ОСТАНАЛОТО НА МОЯ ЖИВОТ. 54 00:02:32,875 --> 00:02:35,417 ТАЗИ ГАЗОВА СНИМКА ТВОЯ ИДЕЯ БЕШЕ. 55 00:02:38,708 --> 00:02:40,542 КАКВО ПО дяволите СТАВА ЛИ? 56 00:02:40,542 --> 00:02:41,875 ИЗПОЛЗВАТЕ МОЯТА УНИФОРМА! 57 00:02:41,875 --> 00:02:43,583 О, МОЛ. 58 00:02:43,583 --> 00:02:45,250 НЕ ЗНАЕХ БЕШЕ ТИ. 59 00:02:45,250 --> 00:02:47,583 НЯМА ПРОБЛЕМ. ПО ВСЯКО ВРЕМЕ ВИЕ ИСКАШ ДА ВЛЕЗНА В ГАЩИТЕ МИ, 60 00:02:47,583 --> 00:02:49,667 САМО ПИТАЙТЕ. 61 00:02:49,667 --> 00:02:51,250 НИКОГА НЕ Е ИМАЛ СЕСТРИ ПРЕДИ. 62 00:02:52,583 --> 00:02:53,917 КАКЪВ ЧОВЕК. 63 00:02:53,917 --> 00:02:56,583 ЗАДЪРЖАЙТЕ КРЪЧКАТА СИ ХУБАВО И ЛЕСНО. 64 00:02:56,583 --> 00:02:58,708 СВЪРНЕТЕ СИ РЪЦЕТЕ! 65 00:02:58,708 --> 00:03:01,583 МОЛ, НАШИЯТ БЕЗСТРАШЕН ЛИДЕР ВЪРНА СЕ. 66 00:03:01,583 --> 00:03:02,917 СЗО? УОКЪР. 67 00:03:04,417 --> 00:03:06,458 ПИТАЙТЕ ГО СЕГА ПРЕДИ НЯКОЙ ДРУГ ДА НАПРАВИ. 68 00:03:06,458 --> 00:03:08,458 ИДИ ГО ХВАРНИ, ТИГРЕ! 69 00:03:09,542 --> 00:03:10,750 д-р УОКЪР. 70 00:03:12,667 --> 00:03:15,667 Г-ЦА МакГРАТ! 71 00:03:15,667 --> 00:03:16,959 ЗА СЕКУНДА, МИСЛЕХ СИ ТЕ БЯХА БУБА СМИТ. 72 00:03:16,959 --> 00:03:18,208 О! 73 00:03:19,708 --> 00:03:21,917 ИЗГЛЕЖДАТЕ ДОБРЕ, МОМИЧЕТА. 74 00:03:21,917 --> 00:03:23,625 ВДИГНЕТЕ ТЕЗИ РЪЦЕ. 75 00:03:24,917 --> 00:03:26,625 Е, КАК БЕШЕ КОНФЕРЕНЦИЯ НА ДИРЕКТОРИТЕ? 76 00:03:26,625 --> 00:03:28,125 О, аз... 77 00:03:29,625 --> 00:03:30,917 МНОГО СТИМУЛИРАЩО. 78 00:03:30,917 --> 00:03:33,458 ДОБРЕ. ДОБРЕ. 79 00:03:33,458 --> 00:03:37,917 д-р УОКЪР, КОГАТО ТЕ НЯМАШЕ, 80 00:03:37,917 --> 00:03:39,458 НИК МАРТИНЕЛИ ВЛЕЗЕ ЗА ДВОЙНА ХЕРНИЯ. 81 00:03:41,542 --> 00:03:44,750 ТОЙ НЯМА ДА МОЖЕ ДА ТРЕНЬОР JV ФУТБОЛ ТАЗИ ГОДИНА, 82 00:03:44,750 --> 00:03:47,959 И БИХ, Е, БИХ ИСКАЛ РАБОТАТА. 83 00:03:50,125 --> 00:03:51,125 АЗ ВИ КАЗВАМ КАКВО. 84 00:03:52,208 --> 00:03:54,625 ПУСКАЙТЕ ГО ОТ ДАН ДАРУЕЛ. 85 00:03:54,625 --> 00:03:56,125 АКО НЯМА ВСЯКАКВИ ВЪЗРАЖЕНИЯ, 86 00:03:57,542 --> 00:03:59,083 ДОБРЕ МИ Е. 87 00:03:59,083 --> 00:04:01,500 ПОДДЪРЖАЙТЕ ТЕЗИ КОЛЕНА ПОМПЕНИ! 88 00:04:02,750 --> 00:04:04,083 КОЛЕНА И РЪЦЕ, МОМИЧЕТА. 89 00:04:05,792 --> 00:04:07,375 ТРЯБВА ДА ПИТАМ ДАН. 90 00:04:07,375 --> 00:04:09,125 О, ДОБРЕ, НАЙ-ЛОШОТО, КОЕТО МОЖЕ ДА Е КАЖИ НЕ. 91 00:04:09,125 --> 00:04:10,792 ТОЙ МОЖЕ ДА КАЖЕ „НЕ, МАМАТА. 92 00:04:11,959 --> 00:04:14,542 ВИЕ ЗНАЕТЕ НАЙ-ДОБРИЯ НАЧИН ДА НАПРАВИТЕ ТОВА? 93 00:04:14,542 --> 00:04:17,875 НЕ ГОВОРИ С МУ ЗА ТОВА СЕГА. 94 00:04:17,875 --> 00:04:21,333 КАЖЕТЕ МУ, ЧЕ ИСКАТЕ Срещнете се с него по-късно, ЕДНА СРЕЩА. 95 00:04:21,333 --> 00:04:23,000 НЯМА ДА ХОДЯ НА СРЕЩА С НЕГО. 96 00:04:26,291 --> 00:04:28,458 ИГРАЙТЕ ИГРА НА РЕКЕТБОЛ. 97 00:04:28,458 --> 00:04:29,875 МОМЧЕТО Е ОТВРАТИТЕЛЕН. 98 00:04:31,542 --> 00:04:33,625 ИСКАТЕ ЛИ ТРЕНЬОР ПО ФУТБОЛ? 99 00:04:33,625 --> 00:04:36,000 ТРЯБВА ДА ВЗЕМЕТЕ ДЕЦАТА. АЗ ЩЕ ВЗЕМА ДЕЦАТА. 100 00:04:42,375 --> 00:04:43,667 ЗАГРЯЛА СЪМ. 101 00:04:43,667 --> 00:04:45,500 добре ГОТОВ ЛИ? 102 00:04:47,834 --> 00:04:49,166 ТРЯБВА ДА ГОВОРЯ НА ТЕБ, ДАН. 103 00:04:49,166 --> 00:04:50,166 ЯСНО, МАМАТА. КАКВО ЩЕ КАЖЕТЕ ЗА ВЕЧЕРЯ? 104 00:04:51,166 --> 00:04:52,542 КАКВО ЩЕ КАЖЕТЕ НАД РЕКЕТБОЛ? 105 00:04:54,083 --> 00:04:57,542 БЪРЗ КОМПЛЕКТ, СЛЕД ТОВА ВЕЧЕРЯ. 106 00:04:57,542 --> 00:04:59,000 ЩЕ ИГРАЕМ ДО 5. ДАМИТЕ ПЪРВО. ВИЕ СЛУЖЕТЕ. 107 00:05:04,375 --> 00:05:06,000 ИСКАМ ДА СТА ТРЕНЬОР СП, ДАН. 108 00:05:09,750 --> 00:05:11,708 МОЛИ, МОМИЧЕ НЕ МОЖЕ ТРЕНЬОР МОМЧЕТА ФУТБОЛ. 109 00:05:11,708 --> 00:05:13,041 ВИЕ ЗНАЕТЕ ТОВА. 110 00:05:13,041 --> 00:05:14,375 НЕ, НЕ. 111 00:05:15,875 --> 00:05:17,500 ДАН, МОГА ДА СЕ СПРАВЯ С ТОВА. 112 00:05:17,500 --> 00:05:18,917 ГОРЕ ГЛАВАТА! 113 00:05:20,500 --> 00:05:21,708 1-ZIP. 114 00:05:21,708 --> 00:05:24,542 УДАР ТОПКАТА, НЕ СТЕНАТА. 115 00:05:24,542 --> 00:05:26,917 ИЗРАСТНАХ ВЪРХУ ФУТБОЛ. ЗНАМ ПОВЕЧЕ ЗА ТОВА 116 00:05:26,917 --> 00:05:29,208 ОТКОЛКОТО НИКОЙ МОЖЕТЕ ДА ПОЛУЧИТЕ. 117 00:05:29,208 --> 00:05:30,667 имам предвид, КОУЧИНГ ЗА МЕН-- 118 00:05:30,667 --> 00:05:31,834 ГОРЕ ГЛАВАТА! 119 00:05:33,333 --> 00:05:34,417 О! 120 00:05:36,542 --> 00:05:39,083 ТИ ЗНАЕШ КВАЛИФИЦИРАН СЪМ, ДАН. 121 00:05:39,083 --> 00:05:42,250 ПОЗНАВАХ ТЕ И Д-Р. УОКЪР ВЕЧЕ ОТДАВНА. 122 00:05:42,250 --> 00:05:44,583 НЕ БИХТЕ ДИСКРИМИНИРАЛИ СРЕЩУ ЖЕНА. 123 00:05:46,250 --> 00:05:48,750 ПОЗНАВАТЕ МЕ, МАМАТА, АЗ СЪМ МОДЕРЕН ЧОВЕК, 124 00:05:48,750 --> 00:05:51,000 НО, УОКЪР, НЕ ЗНАМ. ДА ВИДИМ КАКВО КАЖЕ. 125 00:05:51,000 --> 00:05:52,917 ЩЕ СЕ СРЕЩНЕМ С НЕГО ПОНЕДЕЛНИК. БЛАГОДАРЯ, ДАН. 126 00:06:03,083 --> 00:06:04,083 МАЙНА! 127 00:06:06,625 --> 00:06:08,083 КАКЪВ Е РЕЗУЛТАТЪТ? 128 00:06:08,083 --> 00:06:09,208 2-1, МОЯ. 129 00:06:11,917 --> 00:06:13,125 3-1 Е, ВАШЕ. 130 00:06:13,417 --> 00:06:15,125 О! 131 00:06:26,792 --> 00:06:29,250 О, ДАН, СЪЖАЛЯВАМ. 132 00:06:29,250 --> 00:06:31,291 НАИСТИНА СЪЖАЛЯВАМ. ДОБРЕ ЛИ СИ? 133 00:06:31,291 --> 00:06:33,917 ДОБРЕ СЪМ. 134 00:06:33,917 --> 00:06:35,166 ЩЕ ИГРАЕМ ПАК КОГАТО НЯМАМ ГЛАВОБОЛИЕ. 135 00:06:37,291 --> 00:06:39,458 НЕ ВИ Е БОЛНО? ВСИЧКО Е ДОБРЕ. 136 00:06:39,458 --> 00:06:41,208 НИЕ ВСЕ ОЩЕ ЩЕ ГО ДА СЕ СРЕЩНЕМ С УОКЪР? 137 00:06:41,208 --> 00:06:43,625 ДА, ПЪРВОТО НЕЩО ПОНЕДЕЛНИК СУТРИН. 138 00:06:44,458 --> 00:06:47,792 добре НЕ СЕ РАЗГРАЖДАШ? 139 00:06:47,792 --> 00:06:49,500 ДОБРЕ СЪМ. МАХАЙТЕ СЕ ОТ ТУК, ТИ КЪЛКАВО. 140 00:06:49,959 --> 00:06:51,125 добре 141 00:07:00,834 --> 00:07:02,166 ОУ! 142 00:07:03,125 --> 00:07:04,959 ДА. НАПРЕД ЕКИП. 143 00:07:04,959 --> 00:07:06,875 ХВЪРЛЕТЕ ТОПКАТА! 144 00:07:06,875 --> 00:07:09,708 МАМО, ЗАГУБИХ МОЯТА МАРАТОНКА. 145 00:07:09,708 --> 00:07:13,000 ВЕРНА, НАМЕРИХ КНИГИ ИГРИ НА ТАТО. 146 00:07:13,000 --> 00:07:17,500 АЛИС, ПОМОГНИ НА СЕСТРА СИ НАМЕРЕТЕ ОБУВКАТА Й. 147 00:07:17,500 --> 00:07:20,500 ТЯ Е НА 6. ТИ СИ НА 13. КАТО ОСТАРЯВАТЕ, ЖИВОТЪТ СТАВА ПО-ТЕЖК. 148 00:07:22,333 --> 00:07:24,166 ПОГЛЕДАЙТЕ ПЪТЯ ТАТЕ БЛОКИРАН ПОРЕДИЦАТА SWEEP. 149 00:07:24,166 --> 00:07:26,333 ТОЙ БЕШЕ МНОГО НАПРЕД НА НЕГОВОТО ВРЕМЕ. 150 00:07:26,333 --> 00:07:27,708 ОБИЧАМ ТАЗИ ПИЕСА. 151 00:07:29,500 --> 00:07:32,834 МАМО, НАМЕРИХ ОБУВКАТА НА МАРИАН. 152 00:07:32,834 --> 00:07:34,834 ПРЕЗИДЕНТЪТ МЪФЛИ ГО ИМАШЕ. 153 00:07:34,834 --> 00:07:37,083 МАЛКИ КУЧИК СЪЩО ИЗЯДЕХ АЛБУМА МИ НА DURAN DURAN. 154 00:07:37,083 --> 00:07:38,542 КАКВО КАЗАХТЕ? 155 00:07:38,542 --> 00:07:41,000 ВЕРНА КАЗА, че е ОК ДА ВИКА КУЧЕ КУЧИК СИН, 156 00:07:41,000 --> 00:07:42,166 ЗАЩОТО ТОВА Е КАКЪВ Е ТОЙ. 157 00:07:42,166 --> 00:07:43,542 ВЕРНА. 158 00:07:43,542 --> 00:07:45,166 НЕ МОГА ДА ПОВЯРВАМ АЗ КАЗАХ, 159 00:07:45,166 --> 00:07:46,750 НО Е ЕЗИКОВНО ПРАВИЛНО. 160 00:07:48,000 --> 00:07:49,208 [ЗВЪНЧЕТ НА ВРАТАТА] РАЗБРАХ ГО. 161 00:07:53,542 --> 00:07:55,000 ХЕЙ, ФРАНК. ХЕЙ, ВЕРНА. 162 00:07:56,708 --> 00:07:57,959 КАК СИ? 163 00:07:57,959 --> 00:07:59,417 УСТНИТЕ МИ СА ГОРЕ ВОДОЛИНИЯТА. 164 00:08:00,750 --> 00:08:01,875 ХЕЙ, МОЛ. 165 00:08:02,583 --> 00:08:03,875 здрасти 166 00:08:03,875 --> 00:08:05,792 ХЕЙ, КАКВО Е С ВСИЧКО ТОВА? 167 00:08:05,792 --> 00:08:07,708 НАЙ-НАКРАЯ ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ТОВА? 168 00:08:07,708 --> 00:08:10,208 ДА, ПРОСТО СЪМ ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ТОВА. ТАТЕ! 169 00:08:12,542 --> 00:08:14,500 ЗДРАВЕЙ, СЛАДКИ. ХЕЙ, МЪФИНХЕД. 170 00:08:14,500 --> 00:08:15,583 УАУ! 171 00:08:16,917 --> 00:08:18,083 ДЕЦА! 172 00:08:18,083 --> 00:08:19,708 НИЕ ОТИВАМЕ ПАЗАРУВАНЕ. 173 00:08:19,708 --> 00:08:22,917 МОМЧЕТА, ОБАДЕТЕ СЕ ВСЯКА ВЕЧЕР, ОК? 174 00:08:22,917 --> 00:08:24,291 ПРОСТО Е УИКЕНДЪТ. 175 00:08:24,291 --> 00:08:26,375 Е, ХУМ МЕ. ЧАО, БЕБЕ. 176 00:08:28,417 --> 00:08:30,875 ЧАО, МАМО. ЩЕ СЕ ВИДИМ В НЕДЕЛЯ. 177 00:08:30,875 --> 00:08:33,417 ЧАО, МИЛА. ОБИЧАМ ТЕ. ЧАО. 178 00:08:35,792 --> 00:08:38,041 РОДИТЕЛИТЕ НА СТЕФАНИ ПРАВЯТ КОКТЕЙЛ, 179 00:08:38,041 --> 00:08:40,875 ТАКА ЧЕ ЩЕ ЗАКАЧА ДЕЦАТА ПО-РАНО ОТ ОБИЧАЙНОТО. 180 00:08:40,875 --> 00:08:42,750 OK? БЛАГОДАРЯ 181 00:08:45,667 --> 00:08:47,542 ЗАЩО НЕ МУ КАЗАШЕ ЗА КОУЧИНГА? 182 00:08:47,542 --> 00:08:50,875 ПОЗНАВАМ ГО. ТОЙ ЩЕ ОПИТА ДА МЕ ГОВОРИШ. 183 00:08:50,875 --> 00:08:53,792 РЕШИХ ДА СТАНА ТВЪРД, ИЗПРАВИ СЕ СРЕЩУ МУ... 184 00:08:53,792 --> 00:08:55,250 И ОТРИЧАЙТЕ. 185 00:08:56,959 --> 00:09:00,166 ЩЕ МУ КАЖА В ПОНЕДЕЛНИК СЛЕД КАТО СИ ПОЛУЧА РАБОТАТА. 186 00:09:00,166 --> 00:09:03,792 СЪЖАЛЯВАМ АКО ПОЗИЦИЯТА Е ПОПЪЛНЕНО, 187 00:09:03,792 --> 00:09:05,959 НЯМА НИЩО АЗ МОГА. 188 00:09:05,959 --> 00:09:08,166 ТРЕНЬОРЪТ ДАРУЕЛ Е ПЕРФЕКТЕН В РАМКИТЕ НА ПРАВАТА СИ 189 00:09:08,166 --> 00:09:10,333 ЗА ДА ИЗБЕРЕТЕ MR. РЕМО КАТО НЕГОВ ТРЕНЬОР. 190 00:09:10,333 --> 00:09:11,834 НО ТОЙ Е ДОМАШНИЯТ ЕК УЧИТЕЛ. 191 00:09:11,834 --> 00:09:14,083 И ДЯВОЛНО ДОБРА! 192 00:09:14,083 --> 00:09:16,917 Г-Н. РЕМО, ЗНАЕШ ЛИ КАКВО Е ЗАЩИТАТА НА НИКЕЛ, 193 00:09:16,917 --> 00:09:18,959 ОТВОРЕНА ФОРМАЦИЯ НА СЕТ, 194 00:09:18,959 --> 00:09:20,250 ИЛИ КОГА ДА СЕ ИЗПОЛЗВА БЛИЦ ЗА БЕЗОПАСНОСТ? 195 00:09:20,917 --> 00:09:22,125 НЕ МОГА ДА КАЖА, ДА. 196 00:09:23,542 --> 00:09:25,166 ЗНАЕТЕ ЛИ КАК ДА ВЗЕМЕТЕ ДОБРО ПРОНИКВАНЕ? 197 00:09:27,625 --> 00:09:29,625 Г-ЦЕ МакГРАТ, МОЛЯ. 198 00:09:29,625 --> 00:09:30,667 НИЕ СЕ УНОСЯМЕ ТЕМАТА СЕГА. 199 00:09:32,291 --> 00:09:34,458 ИЗВИНЕТЕ, ЧЕ ЗАКЪСНЯХ. КАКВО МИ ПРОПУСКА? 200 00:09:34,458 --> 00:09:36,000 д-р УОКЪР ОБЯСНЯВАШЕ 201 00:09:36,000 --> 00:09:38,917 ЗАЩО ТИ ИЗБРА НЯКОЙ 202 00:09:38,917 --> 00:09:41,000 КОЙ НЕ ЗНАЕ ЗА ФУТБОЛ. 203 00:09:41,000 --> 00:09:42,083 НАИСТИНА ИСКАШ ДА ТРЕНИРАШ ФУТБОЛ? 204 00:09:43,834 --> 00:09:45,667 ДОБРЕ, РАЗБРАХТЕ. 205 00:09:45,667 --> 00:09:47,166 ВИЕ КАЗАХТЕ МОЖЕХ ДА ТРЕНИРАМ JV. 206 00:09:47,166 --> 00:09:48,333 ТЯ ЩЕ КЪМ ТРЕНЬОР УНИВЕРСИТЕТ, 207 00:09:50,000 --> 00:09:51,875 ГОЛЯМОТО "V." КАКВО? 208 00:09:51,875 --> 00:09:53,792 ИСУС. НЕ-- НА ЦЕНТРАЛНА ВИСОКА. 209 00:09:55,875 --> 00:09:56,875 О, БОЖЕ МОЙ! 210 00:10:01,166 --> 00:10:04,208 АКО Г-ЦА Макграт има желание ЗА ДА НЕ ВЗЕМЕТЕ БОНУС, ЩЕ СЕ РАДАТ ДА Я ИМАТ. 211 00:10:06,500 --> 00:10:08,166 ЕТО И НА ДИРЕКТОРА НОМЕР. БЕН ЕДУАРДС. 212 00:10:10,625 --> 00:10:12,667 НЕ МИСЛЯ ЦЕНТРАЛНО Е ТОЧНОТО МЯСТО ЗА ЖЕНА. 213 00:10:13,834 --> 00:10:14,834 ТЯ МОЖЕ ДА СЕ СПРАВИ. 214 00:10:16,875 --> 00:10:19,417 МОЖЕ БИ ЖЕНСКО ДОКОСВАНЕ Е ТОВА, ОТ КАКВОТО ИМ ТРЯБВА. 215 00:10:19,417 --> 00:10:21,041 СЛЕД ТЯ УЧИ ГИ ДА СЕДЯТ, 216 00:10:21,041 --> 00:10:22,625 ТЯ МОЖЕ ДА ВЗЕМЕ ТРЪНИТЕ ВЪН ТЕХНИТЕ ЛАПИ. 217 00:10:28,542 --> 00:10:30,458 МИСЛИШ, ЧЕ ТОВА Е НАИСТИНА СМЕШНО. 218 00:10:30,458 --> 00:10:31,375 ДА. 219 00:10:32,291 --> 00:10:34,417 добре 220 00:10:34,417 --> 00:10:36,166 ОК, СМЕЕЩО СЕ МОМЧЕ. 221 00:10:37,875 --> 00:10:39,500 Е, ХА ХА ХА! 222 00:10:41,375 --> 00:10:43,875 ОТИВАМ ДА ПОЕМИ ТАЗИ РАБОТА. 223 00:10:43,875 --> 00:10:45,542 МИСЛИШ СЕ ЗА ЖЕНА НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ДОСТАТЪЧНО ТВЪРД? 224 00:10:47,291 --> 00:10:50,333 Е, АЗ ЩЕ ТИ ПОКАЖА КОИТО СИ Е. ГЛЕДАЙТЕ МЕ. 225 00:11:01,542 --> 00:11:03,000 ЗАБРАВИХ СИ ЧАНТАТА. 226 00:11:14,250 --> 00:11:18,041 ♪ КАЖЕТЕ КАКВОТО ИСКАТЕ ♪ 227 00:11:18,041 --> 00:11:22,291 ♪ ЩЕ СЛУШАМЕ ЗАЩОТО ПОСТИГАМЕ НАШИЯ ПЪТ ♪ 228 00:11:22,291 --> 00:11:25,959 ♪ ПРАВЕТЕ КАКВОТО ИСКАТЕ ♪ 229 00:11:25,959 --> 00:11:30,417 ♪ НЕ МИСЛЯ, ЧЕ РАЗБИРАМЕ МЯСТО ЗА ТЕБ ♪ 230 00:11:30,417 --> 00:11:34,083 ♪ ЗАЩО ИСКАТЕ ДА ЗНАЕТЕ ♪ 231 00:11:34,083 --> 00:11:38,375 ♪ НЕЩАТА, КОИТО НЕ ПРАВИМ НАИСТИНА ТРЯБВА ДА ЗНАЕТЕ? ♪ 232 00:11:38,375 --> 00:11:42,083 ♪ ТРЯБВА ДА РАЗБЕРЕШ ♪ 233 00:11:42,083 --> 00:11:46,083 ♪ ЧЕ РАБОТИХМЕ НА ГЕНЕРАЛЕН ПЛАН ♪ 234 00:11:46,083 --> 00:11:50,125 ♪ НАМЕРИХМЕ МЯСТО ДА СЕ ПОВИКАМЕ ♪ 235 00:11:50,125 --> 00:11:54,208 ♪ НИЕ СТОИМ САМИ, НИЕ СТОИМ САМИ ♪ 236 00:11:54,208 --> 00:11:58,291 ♪ НЯМАТЕ НУЖДА ОТ ПОМОЩ, НЯМА ПЪТ ЗА ВРЪЩАНЕ У ДОМА ♪ 237 00:11:58,291 --> 00:12:01,792 ♪ НИЕ СТОИМ САМИ, НИЕ СТОИМ САМИ ♪ 238 00:12:06,959 --> 00:12:08,291 [КУЧЕТА ЛАЯТ] 239 00:12:09,500 --> 00:12:10,834 АХ! ААА! 240 00:12:11,458 --> 00:12:12,625 ААА! 241 00:12:13,291 --> 00:12:14,333 ААА! 242 00:12:22,792 --> 00:12:24,000 ПОМОЩ! 243 00:12:27,917 --> 00:12:28,792 О! 244 00:12:32,083 --> 00:12:33,041 Г-Н. ЕДУАРДС? 245 00:12:33,834 --> 00:12:35,041 ЪУ-УУ! 246 00:12:38,333 --> 00:12:39,500 Г-Н. ЕДУАРДС? 247 00:12:39,500 --> 00:12:41,166 [КУЧЕТА ЛАЯТ] 248 00:12:41,166 --> 00:12:42,792 ХЕЙ, ХАЙДЕ, СПРЕТЕ ВСЕКИ ТОЗИ ШУМ. 249 00:12:42,792 --> 00:12:44,000 ПРОКЛЕТИ КУЧЕТА. 250 00:12:47,875 --> 00:12:49,125 ХЕЙ КАК СИ? 251 00:12:49,125 --> 00:12:50,417 ДОБРЕ. 252 00:12:50,417 --> 00:12:52,041 ОБЗАЛАГАМ СЕ, ЧЕ СИ МОЛИ МакГРАТ. 253 00:12:53,166 --> 00:12:54,166 БЕН ЕДУАРДС. 254 00:12:54,166 --> 00:12:55,834 МОЛИ МакГРАТ. 255 00:12:55,834 --> 00:12:58,625 ДЯСНО. ВЛИЗАЙТЕ. 256 00:12:58,625 --> 00:13:00,625 ИСКАМ ДА СЕ ИЗВИНИМ ЗА КУЧЕНЦАТА. 257 00:13:00,625 --> 00:13:03,000 ИЗЛЯЗОХ ДА ГИ ОКОВАВАТ ПРЕДИ ДА ДОЙДЕТЕ, 258 00:13:03,000 --> 00:13:05,166 НО СЕ ИЗБЯГАХА. 259 00:13:07,542 --> 00:13:09,667 ТОВА КУЧЕНЦА ЛИ СА ВИНАГИ ТУК? 260 00:13:09,667 --> 00:13:11,625 НЕ, САМО КОГАТО ВЪОРЪЖЕН ОХРАНИТЕ СА ИЗКЛЮЧЕНИ. 261 00:13:14,041 --> 00:13:16,708 ИМАМ НЯКОИ СТАТИСТИКИ КОИТО МОЖЕ ДА СТЕ ИНТЕРЕСУВА СЕ ОТ. 262 00:13:16,708 --> 00:13:19,041 О, СТРАХОТНО. 263 00:13:19,041 --> 00:13:21,542 ИТ ИГРА ДИАГРАМИ ОТ НАШИТЕ ИГРИ НА ТЪЧДАУН И ОТЧЕТИ НА ИГРАЧИТЕ. 264 00:13:25,750 --> 00:13:27,208 ОЦЕНЯВАМ ТОВА ТОЛКОВА МНОГО, 265 00:13:27,208 --> 00:13:29,041 ВЗЕМАТЕ ТОЗИ ШАНС ЗА МЕН. 266 00:13:29,041 --> 00:13:31,000 ДЯСНО. 267 00:13:31,000 --> 00:13:33,333 КАКВО ЩЕ КАЖЕТЕ МАЛКО ФЪСТЪЧЕНО КРУПЛИВО? 268 00:13:33,333 --> 00:13:36,041 ОСТАВА НИ МАЛКО ОТ МИНАЛАТА ГОДИНА АКЦИЯ ЗА НАБИРАНЕ НА СРЕДСТВА. 269 00:13:37,083 --> 00:13:38,542 ПРЕКАЛЕНО СЪМ ИЗПАРЕН ДА ЯДЕТЕ. 270 00:13:40,208 --> 00:13:42,834 ПОЛУЧИХТЕ ИСТИНСКИ ТАЛАНТ. 271 00:13:42,834 --> 00:13:44,917 С ПОМОЩТА НА МОИТЕ ПОМОЩНИК-ТРЕНЬОРИ-- 272 00:13:45,583 --> 00:13:46,875 МММ! 273 00:13:48,250 --> 00:13:49,417 НЯМА ПОМОЩНИК ТРЕНЬОРИ? 274 00:13:49,417 --> 00:13:50,583 ДЯСНО. 275 00:13:51,250 --> 00:13:52,250 ОХ 276 00:13:53,375 --> 00:13:55,041 ЗАПОЧВА УЧИЛИЩЕТО СЛЕД СЕДМИЦА, 277 00:13:55,041 --> 00:13:56,417 ТАКА ЧЕ ПО-ДОБРЕ ДА ЗАПОЧНЕМ ПРАКТИКУВАЙТЕ ВЕДНАГА-- 278 00:13:56,417 --> 00:13:57,583 МММ. 279 00:13:57,583 --> 00:13:59,583 НЯМА ПРАКТИКА? 280 00:13:59,583 --> 00:14:01,750 ДОРИ НЯМАШЕ ДА ЗНАМ КАК ДА ЗАКРЪГНЕМ МОМЧЕТАТА НАГОРЕ. 281 00:14:02,917 --> 00:14:05,041 НО АКО Е ВСЯКАКВА УТЕШЕНИЕ, 282 00:14:05,041 --> 00:14:08,291 БРОЙ ОТ НАШИТЕ ИГРАЧИ СЕ ВРЪЩАТ ОТ МИНАЛАТА ГОДИНА. 283 00:14:08,291 --> 00:14:10,000 МОЖЕ БИ ДА НЕ СТАНЕ ПРИЕМАЙТЕ МНОГО КОУЧИНГ. 284 00:14:10,000 --> 00:14:12,917 ВАШИЯТ ОТБОР САМО ПЕЧЕЛИ ЕДНА ИГРА МИНАЛАТА ГОДИНА-- 285 00:14:12,917 --> 00:14:14,625 ЗАЩОТО Е НА ДРУГИЯ ОТБОР АВТОБУСЪТ СЕ ПАВАЛ. 286 00:14:14,625 --> 00:14:18,291 ДА, ТОВА ПАРТИ ЗА ПОБЕДАТА ИМАШЕ КАКВО ДА СЕ ВИДЯ. 287 00:14:19,417 --> 00:14:20,542 Г-Н. ЕДУАРДС... 288 00:14:23,083 --> 00:14:24,792 НЕКА ПОМИСЛИМ ВТОРО ТОВА ЗА МАЛКО. 289 00:14:24,792 --> 00:14:25,750 ААА! 290 00:14:26,917 --> 00:14:27,708 Г-ЦА МакГРАТ. 291 00:14:30,667 --> 00:14:33,250 СИГУРЕН ЛИ СИ, ЧЕ СЪМ ПРАВИЯТ ЧОВЕК ЗА ТАЗИ РАБОТА? 292 00:14:33,250 --> 00:14:36,667 ХЕЙ, ДАН ДАРУЕЛ МИ КАЗА ЧЕ СИ БИЛ ИЗВЪРШЕНО КВАЛИФИЦИРАН. 293 00:14:38,333 --> 00:14:39,875 ТОЙ СЪЩО МИ КАЗВА 294 00:14:39,875 --> 00:14:43,125 ТОВА Е ВАШАТА МЕЧТА ДО ЖИВОТ ДА ТРЕНИРА ФУТБОЛ. 295 00:14:43,125 --> 00:14:44,792 ТАКА ЛИ Е? 296 00:14:44,792 --> 00:14:47,917 ТАКА Е. 297 00:14:47,917 --> 00:14:51,291 АКО СЕ СТАНЕ МУЛА ЧЕ СИ СЕ ОТКАЧИЛ НА ТАЗИ РАБОТА, 298 00:14:51,291 --> 00:14:53,667 МИСЛИШ НИКОГО НЯКОГА ЩЕ ВИ ПРЕДЛОЖИ ДРУГ ШАНС? 299 00:14:55,792 --> 00:14:56,625 ДА? 300 00:15:00,041 --> 00:15:01,333 НЕ 301 00:15:01,834 --> 00:15:02,667 ДЯСНО. 302 00:15:04,792 --> 00:15:05,792 [УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ] 303 00:15:13,875 --> 00:15:16,291 ХЕЙ, ТРЕНЕР, НАЛИ КЪСНЯВАТЕ ЗА ПРАКТИКА? 304 00:15:16,291 --> 00:15:17,291 ТОЧНО ТРЪГВАХ. 305 00:15:18,166 --> 00:15:19,166 НЕРВЕН ЛИ СИ? 306 00:15:19,166 --> 00:15:21,333 НЕ 307 00:15:21,333 --> 00:15:23,000 Е, МАЛКО. 308 00:15:23,000 --> 00:15:24,792 НЕ ТЕ ОБВИНЯВАМ. 309 00:15:24,792 --> 00:15:26,625 ХЕЙ, КАКВИ СА ВИЕ МОМЧЕТА КАКВО ПРАВИТЕ? 310 00:15:31,417 --> 00:15:32,875 ИСКАТЕ ЛИ ДА СЕ БИЕТЕ? 311 00:15:32,875 --> 00:15:35,125 ДАВАЙ НАПРЕД. ПУНШ ВСЕКИ ГЛАВАТА НА ДРУГИТЕ. 312 00:15:35,125 --> 00:15:36,667 НЕ СЕ ПРАВИ НЯКАКВА РАЗЛИКА. 313 00:15:36,667 --> 00:15:39,083 КАЖЕТЕ САМО НА МАЙКА СИ НЯМАШ ВЕЧЕ ДИРЕКТОР. 314 00:15:39,083 --> 00:15:41,959 ПОЛУЧИХТЕ УСЛОВНО ПУСКАНЕ ОФИЦЕР. РАЗБРАХТЕ? 315 00:16:11,542 --> 00:16:13,166 ОБОГНАТО И ГОТОВО ДА ИГРАЕШ, ТРЕНЕР. 316 00:16:19,875 --> 00:16:22,667 БЪДЕТЕ НА ПЕТИТЕ В ПОЛЕВИ МИНУТИ. 317 00:16:24,208 --> 00:16:25,500 АААХХХ! 318 00:16:26,375 --> 00:16:27,542 ДА! 319 00:16:32,208 --> 00:16:33,333 О, БОЖЕ! 320 00:16:34,875 --> 00:16:35,834 [СВИРНАНЕ] 321 00:16:39,542 --> 00:16:40,875 ДОБРЕ, СЛУШАЙТЕ СЕ! 322 00:16:42,125 --> 00:16:44,875 АКО ТЕ НЕ СИ ТУК ДА ИГРАЯ ФУТБОЛ, 323 00:16:44,875 --> 00:16:46,750 ПОЧИСТИТЕ ВАШИТЕ ШКАФЧЕТА И Тръгнете СЕГА. 324 00:16:47,458 --> 00:16:48,417 ХАРЕСВАМ ГИЦИТЕ Й. 325 00:16:51,291 --> 00:16:52,917 ВИЕ СТЕ НА ОБУЧЕНИЕ КЪМ ТОЧНО СЕГА. ИЗГОСИ ТОВА. 326 00:17:00,208 --> 00:17:02,583 НЯМАМ НАМЕРЕНИЕ ДА СТАВАМ ТРЕНЬОР ТРУДА ЗАГУБЕЩИ. 327 00:17:02,583 --> 00:17:04,041 [РАДИОТО ПУСКА МУЗИКА СИЛНО] 328 00:17:09,750 --> 00:17:13,250 [ВИК НА МУЗИКА] СЕГА АКО НЕ СТЕ ГОТОВ ДА РАБОТЯ УСИЛНО-- 329 00:17:13,250 --> 00:17:15,041 ТЯ ИМА НАИСТИНА СЛАДКО ЗАДНИЦЕ. ЗАБЕЛЯЗВАТЕ ЛИ ТОВА? 330 00:17:15,750 --> 00:17:17,792 [СМЯХ] 331 00:17:17,792 --> 00:17:19,583 МОМЧЕТА, ВИЖТЕ-- 332 00:17:21,792 --> 00:17:23,542 БЯХ ВЪЗГЛЕДАН НА ТОЗИ СПОРТ. 333 00:17:23,542 --> 00:17:25,000 ТОВА Е ЧАСТ ОТ МЕН. 334 00:17:25,000 --> 00:17:29,083 МОГА ДА ВИ ПОМОГНА НАУЧЕТЕ ИГРАТА И СПЕЧЕЛЕТЕ. 335 00:17:29,959 --> 00:17:31,000 [МУЗИКАТА СПИРА] 336 00:17:32,917 --> 00:17:37,792 И АЗ МИСЛЯ ТОВА С-- 337 00:17:37,792 --> 00:17:39,792 АКО САМО НАУЧИМ ДА СЕ ДОВЕРИМ ЕДИН НА ДРУГ, 338 00:17:39,792 --> 00:17:41,959 НЯМА НИЩО НЕ МОЖЕМ ДА НАПРАВИМ. 339 00:17:41,959 --> 00:17:46,166 ЩЕ ТИ ПОМОГНА. АЗ ЩЕ БЪДА ТАМ. 340 00:17:46,166 --> 00:17:48,834 САМО ТРЯБВАМ ЗА ТЕБ ДА МИ ДАДЕШ ШАНС. 341 00:17:51,458 --> 00:17:52,625 СЕГА, КАКВО КАЖЕТЕ ВИЕ? 342 00:18:01,750 --> 00:18:02,792 [ПРЪДВАНЕ] 343 00:18:09,375 --> 00:18:10,834 РЕДАЙТЕ СЕ ЗА КАЛИСТЕНИКА! 344 00:18:14,959 --> 00:18:17,166 ИСКАТЕ ЛИ МОМЧЕТА ДА ИГРАЯ ФУТБОЛ ИЛИ НЕ? 345 00:18:18,083 --> 00:18:19,333 ЧОВЕ, ХАЙДЕ. 346 00:18:22,208 --> 00:18:23,125 ХАЙДЕ! 347 00:18:25,875 --> 00:18:28,542 ЗАПОЧВАМЕ КАТО РАЗТЯГАМЕ ШУНКАТА НИ. 348 00:18:28,542 --> 00:18:30,000 ДЕСЕН КРАК НАД ЛЯВ, И ВИСЕТЕ. 349 00:18:32,125 --> 00:18:35,291 ТИ КАЗА, ЧЕ ОТИВАМЕ ДА ИГРАЯ ФУТБОЛ. 350 00:18:35,291 --> 00:18:38,625 НЕ МОЖЕШ ДА ИГРАЕШ НАРАНЕЕН, И АКО НЕ СТЕ ПРАВИЛНО КОНДИЦИОНИРАН-- 351 00:18:38,625 --> 00:18:40,542 О, СТИП ТОВА ГАЙНО. 352 00:18:40,542 --> 00:18:43,125 КАЖЕТЕ НИ КОГАТО НИ ИСКАТЕ ДА ИГРАЯ ФУТБОЛ. 353 00:18:43,125 --> 00:18:44,333 КАКВО СЕ СЛУЧВА, МОМЧЕТА? 354 00:18:44,333 --> 00:18:45,333 КАКВО ВИЕ ПРАВИШ ЛИ ТУК, БЪРД? 355 00:18:48,417 --> 00:18:51,000 ТАКА, ТИ СИ ТРЕНЬОРЪТ. 356 00:18:52,834 --> 00:18:54,250 АЗ СЪМ. КОЙ СИ ТИ? 357 00:18:54,250 --> 00:18:56,750 О, НЯМА НИЩО, БЕБЕ. 358 00:18:56,750 --> 00:18:58,041 ПРОСТО СЪМ ФУТБОЛЕН ФЕН. 359 00:19:00,875 --> 00:19:02,708 НЕ БЪДЕТЕ МНОГО ГРУБИ НА ТЕЗИ МОМИЧЕТА 360 00:19:02,708 --> 00:19:04,083 ЗАЩОТО НАИСТИНА ТЕ НЯМА СТОМАСИ 361 00:19:04,083 --> 00:19:05,875 ЗА ВСИЧКО ТОВА ФИЗИЧЕСКА АКТИВНОСТ. 362 00:19:06,667 --> 00:19:07,834 ПОЛУЧИХТЕ WALKMAN? 363 00:19:08,708 --> 00:19:11,458 ПРЕСЕН СЪМ. 364 00:19:11,458 --> 00:19:13,542 КОЙ ИСКА ЧАСОВНИК? ЕЛАТЕ ВИЖТЕ ПТИЦАТА. ВИЖТЕ ГО. 365 00:19:17,291 --> 00:19:19,333 ВРЪЩАТ ЛИ СЕ? 366 00:19:19,333 --> 00:19:21,208 АКО ИМА СВАДА УТРЕ. 367 00:19:21,208 --> 00:19:23,041 ЩЕ ИМА УТРЕ СБИВКА. 368 00:19:25,875 --> 00:19:28,041 ИСКАТЕ ЛИ ДА ГИ ПОКАЖЕМ? 369 00:19:30,125 --> 00:19:31,583 ТЕ СА НАЙ-ДОБРИТЕ МОМЧЕТА, КОИТО ИМАМЕ. 370 00:19:34,125 --> 00:19:36,208 КАЖИ МИ ТОВА. ИСКАТЕ ЛИ ИГРАЕТЕ ФУТБОЛ? 371 00:19:36,208 --> 00:19:37,041 ДА. 372 00:19:37,750 --> 00:19:40,750 НЕ ТЕ ЧУВАМ! 373 00:19:40,750 --> 00:19:42,583 ДА. ДА. ДА. 374 00:19:43,917 --> 00:19:45,083 НЕ НОСЕТЕ СЕБЕ СЕ ВЪН. 375 00:19:51,417 --> 00:19:53,583 НЕ МОГА ДА СЕ ВЪРНА ТАМ УТРЕ. 376 00:19:56,792 --> 00:19:58,333 ДАРУЕЛ ИМА БАСЕЙН. 377 00:19:58,333 --> 00:20:00,250 ДАРУЕЛ КУПИХТЕ БАСЕЙН? 378 00:20:00,250 --> 00:20:02,750 ТОЙ НАКАРА ВСИЧКИ ДА ЗАЛАГАТ КОЛКО ЩЕ ИЗДЪРЖЕТЕ. 379 00:20:04,375 --> 00:20:05,417 СРЯДА СИГУРЕН ЗАЛОГ ЛИ Е? 380 00:20:10,125 --> 00:20:12,125 О! ИСКАМ ДА ЗАБРАВИМ ТОЗИ ДЕН. 381 00:20:15,458 --> 00:20:17,458 ДОБРЕ, МИЛА. БЛАГОДАРЯ ЗА ПРЕВОЗВАНЕТО. 382 00:20:18,542 --> 00:20:19,959 КАКВО Е ТОВА? 383 00:20:19,959 --> 00:20:21,083 САМО НЕЩО МАЛКО. 384 00:20:22,959 --> 00:20:24,083 БЛАГОДАРЯ 385 00:20:26,667 --> 00:20:28,917 Г-Н. ЕДУАРДС? МОЛИ МакГРАТ. 386 00:20:30,166 --> 00:20:32,667 Ъъъ... НЕ ТОЛКОВА ДОБРЕ. 387 00:20:32,667 --> 00:20:34,166 ВСЪЩНОСТ ИСКАХ ДА ВИ КАЖА, ЧЕ... 388 00:20:35,417 --> 00:20:36,959 НЕ МИСЛЯ, ЧЕ СЪМ... 389 00:20:38,667 --> 00:20:39,959 Ъъъ... 390 00:20:41,834 --> 00:20:43,250 О! 391 00:20:43,250 --> 00:20:44,917 ТОВА НЕ Е ЧЕСТНО. 392 00:20:46,250 --> 00:20:48,625 ъъъ...ъъ... 393 00:20:48,625 --> 00:20:52,208 ЧЕ НЕ Е ЧЕСТНО ЧЕ ТРЯБВА ДА СЪМ ТОЛКОВА КЪСМЕТЛИЦА. 394 00:20:54,500 --> 00:20:56,792 САМО ИСКАХ ДА КАЖА БЛАГОДАРЯ ОТНОВО, ЧЕ ИЗБРАХТЕ МЕН. 395 00:20:58,375 --> 00:20:59,792 добре 396 00:20:59,792 --> 00:21:02,000 ДО УТРЕ. 397 00:21:04,000 --> 00:21:06,542 БОЖЕ, ДОРИ СЕ ОТКАЗАХ КОГАТО СЕ ОПИТВАМ ДА ОТКАЖА. 398 00:21:11,667 --> 00:21:13,333 15, 399 00:21:13,333 --> 00:21:14,834 16, 400 00:21:14,834 --> 00:21:15,959 17, 401 00:21:16,458 --> 00:21:18,000 18, 402 00:21:18,000 --> 00:21:19,667 19, 403 00:21:19,667 --> 00:21:22,000 20. ДОБРЕ. 404 00:21:26,000 --> 00:21:27,667 КАКВИ СТЕ МОМЧЕТА ПРАВИ ТУК? 405 00:21:27,667 --> 00:21:29,250 ТИ КАЗА ИМА СБИЧКА. 406 00:21:29,250 --> 00:21:30,625 ТАКА ЧЕ ВЗЕМЕТЕ ПОЛЕТО. 407 00:21:30,625 --> 00:21:32,667 ДА ТРЪГВАМЕ, ЧОВЕЧЕ. 408 00:21:33,917 --> 00:21:35,375 МОМЧЕТА МОИ, СГРУПАЙТЕ СЕ. 409 00:21:37,291 --> 00:21:39,500 МОГА ДА СЧУПЯ ПРОКЛЕТОТО МУ ЛИЦЕ. 410 00:21:39,500 --> 00:21:41,250 НЕ ПРАВИ ТАКА, ЧОВЕЧЕ. KISSING UP. 411 00:21:42,708 --> 00:21:43,542 НЕКА ИГРАЯТ. 412 00:21:45,542 --> 00:21:47,583 ЗАПОМНЕТЕ НАШИЯ ПЪРВИ БРЪЧКА, ФЪСТЪК? МИСЛЕТЕ ТАКА. 413 00:21:47,583 --> 00:21:49,041 КАКВИ СА ПРАВЯЩ? 414 00:21:49,041 --> 00:21:50,708 целувайки дупето й, НАЙ-ВЕРОЯТНО. 415 00:21:50,708 --> 00:21:52,750 ДА ГИ ЗАПАЛИМ. 416 00:21:52,750 --> 00:21:54,750 ГЛЕДАЙТЕ ТОВА. ГЛЕДАЙТЕ ТОВА. БРЕЙК. 417 00:21:56,542 --> 00:21:57,875 ДА Тръгваме, Д! 418 00:22:00,750 --> 00:22:01,875 ХЪТ! ХЪТ! 419 00:22:01,875 --> 00:22:03,041 [СВИРНАНЕ] 420 00:22:10,208 --> 00:22:12,000 ГЛЕДАЙТЕ ФЪСТЪКА. ТОЗИ ТВЕРП! 421 00:22:15,417 --> 00:22:16,250 [СВИРНАНЕ] 422 00:22:17,417 --> 00:22:18,458 ДА! СИГУРНО! 423 00:22:21,583 --> 00:22:23,750 ХЕЙ, ТЯ Е ДОСТА ДОБРЕ. 424 00:22:23,750 --> 00:22:25,583 ДА ИМ ПОКАЖЕМ КАКЪВ ФУТБОЛ Е ВСИЧКО ЗА. 425 00:22:25,583 --> 00:22:26,917 УБИЙТЕ ГИ. 426 00:22:35,333 --> 00:22:37,208 MARVEL, ДЪЛБОКО. ФИЛИПС, ПЪРВИ ПОСТ. 427 00:22:37,875 --> 00:22:39,083 НА ВАС. 428 00:22:39,083 --> 00:22:40,375 ТЪРВИ! 429 00:22:40,375 --> 00:22:41,542 ВСИЧКО ДОБРЕ. 430 00:22:41,542 --> 00:22:43,041 ДА ТРЪГВАМЕ. 431 00:22:44,250 --> 00:22:45,333 [СВИРНАНЕ] 432 00:22:45,333 --> 00:22:47,583 СИН. 22. 433 00:22:47,583 --> 00:22:48,917 МАЙНАТА СИ. 434 00:22:54,000 --> 00:22:55,125 СПРЕТЕ ТЕЗИ СЛАБОЧИЦИ! 435 00:23:00,625 --> 00:23:03,166 [СВИРНАНЕ] 436 00:23:03,166 --> 00:23:04,625 ТЯ МИСЛИ, ЧЕ Е ГОРЕЩО МАЙНО, ЧОВЕЧЕ! ВЛИЗАМ. 437 00:23:11,000 --> 00:23:12,458 КАКВО ЩЕ БЯГАМЕ? 438 00:23:12,458 --> 00:23:14,041 ДВОЙНО ОБРАТНО. ЩЕ ГО ВЗЕМА. 439 00:23:14,041 --> 00:23:16,667 ВИЕ САМО ИГРАЕТЕ КЪРЪТБЕК. 440 00:23:16,667 --> 00:23:18,500 НЕ СТЕ СВЪРШИЛИ БЕЗ ТАНЦИ В КРАЙНАТА ЗОНА. 441 00:23:19,625 --> 00:23:21,750 НЯКОЙ ДА МИСЛИ НА ДОБРА ИГРА. 442 00:23:21,750 --> 00:23:24,291 ПРОСТО СТОЙ ВЪН ПО МОЯ ПЪТ. 443 00:23:25,125 --> 00:23:27,291 ВСИЧКО ДОБРЕ. 444 00:23:27,291 --> 00:23:30,125 ЛЯВА ФОРМАЦИЯ, ДВОЙНО РЕВЕРС НА БОБ. 445 00:23:30,125 --> 00:23:32,625 ОПИТАЙТЕ СЕ ДА НЕ МЕ ХВАНЕТЕ УВОЛНЕН ТОЗИ ПЪТ. 446 00:23:32,625 --> 00:23:33,500 ДА СЕ КРУПИМ! 447 00:23:41,917 --> 00:23:43,166 ГРРР! 448 00:23:46,667 --> 00:23:47,834 ОУ! 449 00:23:51,959 --> 00:23:54,500 ТОВА СТАВА СТРАНАТА НА КОКОШКАТА. 450 00:23:54,500 --> 00:23:58,417 СЪЖАЛЯВАМЕ. БЯГАХ МОЯТА БЛОКИРАЩА ЗАДАЧА. 451 00:23:58,417 --> 00:24:00,708 ПРЕДПОЛАГАМ, ПРАКТИКАТА СВЪРШИ, А, Г-ЦЕ ТРЕНЬОР? 452 00:24:06,166 --> 00:24:07,333 [ВРАТАТА ЗАТВАРЯ] 453 00:24:09,458 --> 00:24:10,333 ЗДРАВЕЙТЕ, МОМЧЕТА. 454 00:24:11,000 --> 00:24:12,458 ЗДРАВЕЙ, ДЖЕЙНИ. 455 00:24:12,458 --> 00:24:14,333 О! 456 00:24:14,333 --> 00:24:15,959 ХУБАВ ДЕН В УЧИЛИЩЕ, МОЛ? 457 00:24:16,500 --> 00:24:17,625 УЖАСНО. 458 00:24:18,500 --> 00:24:20,542 УЖАСНО. 459 00:24:20,542 --> 00:24:22,208 НО РАЗБРАХ ВСИЧКО РАЗБИРАНО. 460 00:24:23,458 --> 00:24:26,000 ЩЕ ПОЛУЧА СТАРАТА СИ РАБОТА ОБРАТНО В ПРЕСКОТ, 461 00:24:26,000 --> 00:24:28,041 И АЗ ЩЕ БЪДА НА ТОЧНОТО МЯСТО В ТОЧНОТО ВРЕМЕ. 462 00:24:30,041 --> 00:24:32,000 РЕМО НЯМА ДА ИЗДЪРЖИ ДЪЛГО СЪС СП. 463 00:24:32,000 --> 00:24:34,208 ТАКА КОГА ТОЙ БОМБИРА, МОЛИ ВЗЕМА ТЕРЕНА. 464 00:24:36,583 --> 00:24:38,417 НЕ МЕ ГЛЕДАЙТЕ ТАКАВА. 465 00:24:38,417 --> 00:24:40,041 ВРЪЩАНЕ СЕ КЪМ КОУЧИНГА ПИСТА ЗА МОМИЧЕТА 466 00:24:40,041 --> 00:24:42,041 НЕ Е ТОЧНО СЪЩОТО КАТО ОТКАЗВАНЕ. 467 00:24:42,041 --> 00:24:44,708 ДАРУЕЛ НАЕТ НЯКОЙ ДРУГ ЗА ТОВА. 468 00:24:44,708 --> 00:24:46,333 ЩЕ ГО УБИЯ. 469 00:24:46,333 --> 00:24:47,792 ПРОБЛЕМЪТ СЪС УБИЙСТВОТО ГО ВЪПРЕКИ, 470 00:24:47,792 --> 00:24:50,083 ТОВА Е НЕЩО ТОВА СЕ ЗАПИСВА В ЗАПИСАТА ВИ 471 00:24:50,083 --> 00:24:51,542 И ВИ СЛЕДВА НАВСЯКЪДЕ. 472 00:24:52,750 --> 00:24:55,750 Е...МОГА СТЪКНЕТЕ ГО. 473 00:25:41,750 --> 00:25:43,875 ОБЗАЛАГАМ СЕ, ЧЕ ПОЛУЧАВА В НЕЙНИЯ ВАН СЕГА, 474 00:25:43,875 --> 00:25:45,750 СЪЛЗИ СЕ ТЕЧАТ НАДОЛУ ПО ЛИЦЕТО Й. 475 00:25:48,291 --> 00:25:49,959 ТЯ Е ТВЪРДЕ ГЛУПАВА ЗА ДА ЗНАЕТЕ КОГА ДА СЕ ОТКАЖЕТЕ. 476 00:25:49,959 --> 00:25:51,166 ДАНО ТЯ ОСТАНЕ. 477 00:25:51,166 --> 00:25:52,458 ПОЛУЧАВАМ САМО ОЩЕ НЯКОЛКО ДНИ 478 00:25:52,458 --> 00:25:54,125 ДА ВЗЕМЕ РЪЦЕТЕ МИ НА НЕЙНИЯ КУИФ. 479 00:25:54,125 --> 00:25:55,291 ВИЕ СТЕ ПЪЛНИ ГАЙНИ. 480 00:25:56,542 --> 00:25:58,959 ТЯ ЗНАЕ, ЧЕ ПОЛУЧАВАМ 10 ЛИРИ 481 00:25:58,959 --> 00:26:01,291 НА ВИСАЩА ЯРОСТ ОЧАКВАЙТЕ НЕЯ. 482 00:26:01,291 --> 00:26:02,959 ЗНАМ, ТЯ ГО ИСКА. 483 00:26:02,959 --> 00:26:05,083 МОГА ДА КАЖА КАК ТЯ МЕ ГЛЕДА. 484 00:26:05,083 --> 00:26:07,625 ОБЛЕЧИ СИ ГАЩИТЕ И СЛУШАЙТЕ! 485 00:26:07,625 --> 00:26:10,291 БЕБЕ, НИЕ САМО БЯХМЕ ГОВОРИ ЗА ТЕБ. 486 00:26:10,291 --> 00:26:11,834 НЕ МЕ НАРИЧАЙ БЕБЕ. 487 00:26:11,834 --> 00:26:12,917 [ГОВОРИ ИСПАНСКИ] 488 00:26:18,250 --> 00:26:19,959 КАКВО КАЗА? 489 00:26:19,959 --> 00:26:21,792 Ъъъ, ТОЙ КАЗВА, ДА, Г-ЖО. 490 00:26:26,166 --> 00:26:28,708 МОЕТО ИМЕ Е ТРЕНЬОР МакГРАТ. 491 00:26:28,708 --> 00:26:32,000 АКО НЕ МОЖЕТЕ ЗАПОМНЕТЕ ЧЕ, ОБАДЕТЕ МИ ТРЕНЬОР. 492 00:26:32,000 --> 00:26:33,458 [ОРИГВАНЕ!] 493 00:26:35,041 --> 00:26:35,834 ХЕЙ, ТРЕНЕР? 494 00:26:36,250 --> 00:26:37,959 ДА. 495 00:26:37,959 --> 00:26:40,458 ЗАЩО НЕ СЕ ОТКАЖЕШ ЗА ДА МОЖЕМ ДА ПОЛУЧИМ ИСТИНСКИ ТРЕНЬОР? 496 00:26:44,333 --> 00:26:45,458 АМИН. 497 00:26:47,959 --> 00:26:49,041 НЕ ГО РАЗБИРАТЕ. 498 00:26:50,542 --> 00:26:52,750 АЗ СЪМ ЕДИНСТВЕНИЯТ КОЙ ЩЕ ПОЕМЕ ТАЗИ РАБОТА. 499 00:26:52,750 --> 00:26:54,000 ТИ НЕ СИ ДОСТАТЪЧНО ДОБЪР. 500 00:26:55,125 --> 00:26:56,333 ИСКАТЕ ДА ДА СЕ ОТЪРВЕ ОТ МЕН? 501 00:26:59,000 --> 00:27:00,750 НАИСТИНА ИСКАШ ДА СЕ ОТЪРВЕ ОТ МЕН? 502 00:27:00,750 --> 00:27:02,458 ДА. 503 00:27:04,291 --> 00:27:05,375 АБСОЛЮТНО. 504 00:27:06,291 --> 00:27:07,500 ИЗЛЕЗЕТЕ НАВЪН. 505 00:27:08,834 --> 00:27:10,542 АКО ИЗПУСКАМ ПРЕДИ НЯКОЙ ОТ ВАС, 506 00:27:11,917 --> 00:27:13,417 МОЖЕ ДА МИ КАЖЕШ ДА ОТИДЕ В АДА. 507 00:27:13,417 --> 00:27:15,041 НИЕ ЩЕ! 508 00:27:16,959 --> 00:27:18,750 ЩЕ ОПАКОВАМЕ ВАШИТЕ ЧАНТИ. 509 00:27:18,750 --> 00:27:23,166 НО АКО СЕ ОТКАЖЕШ ПРЕДИ ДА НАПРАВЯ, 510 00:27:24,667 --> 00:27:27,041 ТОГАВА ОТ ТУК НАТАТЪК, АЗ РАЗРЕШАВАМ ИЗБОРИТЕ. 511 00:27:27,041 --> 00:27:28,542 ДА! ДА! 512 00:27:29,875 --> 00:27:30,875 ДА! 513 00:27:31,667 --> 00:27:33,875 ВСИЧКО ДОБРЕ! ДА! 514 00:27:33,875 --> 00:27:35,250 НИЕ СЕ ИЗКАЧВАМЕ НА ВАС. 515 00:27:36,375 --> 00:27:38,250 НИЕ ПЕЧЕЛИМ! ВСИЧКО ДОБРЕ! 516 00:27:48,333 --> 00:27:50,291 ЩЕ ВИ ЗАЛОЖА $50 ТРЕНЬОРЪТ ГИ НАДБИГА. 517 00:27:56,458 --> 00:27:57,750 ТЯ Е ЛУДА АКО ТЯ МИСЛИ 518 00:27:57,750 --> 00:27:59,417 ТЯ МОЖЕ ДА ПОБИВА ТРУМЕЙН ИЛИ ЦЕРУЛО. 519 00:28:06,542 --> 00:28:08,917 ХА ХА ХА! ОБИЧАМ ГО! 520 00:28:12,917 --> 00:28:14,542 ОБАДИ МИ И МИ ПОЗВОЛИ ЗНАЕТЕ КОЙ ПЕЧЕЛИ. 521 00:28:18,250 --> 00:28:19,542 ХАЙДЕ, ТРУМЕЙН. ХАЙДЕ, ТРУМЕЙН. 522 00:28:22,041 --> 00:28:23,375 НИКОГА НЯМА ДА ГО НАПРАВЕТЕ ГО. 523 00:28:26,083 --> 00:28:27,291 КАКВО? НАПУСКАТЕ ЛИ СЕ? 524 00:28:27,291 --> 00:28:29,667 ♪ ТИ МИ ДАДЕ ВСИЧКО ♪ 525 00:28:29,667 --> 00:28:31,000 ♪ КОЕТО ЧОВЕК МОЖЕ ДА ДАДЕ ♪ 526 00:28:31,000 --> 00:28:32,959 ЩЕ ВИ ВИДЯ В БАНКАТА. 527 00:28:32,959 --> 00:28:35,458 ♪ СЛЕЗВАЙ ДО СЪСТОЯНИЕ, БЕБЕ ♪ 528 00:28:35,458 --> 00:28:37,291 ♪ И МИ ПОКАЖЕТЕ КАК СЕ ЖИВЕЕ ♪ 529 00:28:38,834 --> 00:28:41,000 ♪ ВИЕ СТЕ БИЛИ ДОБЪР УЧИТЕЛ ♪ 530 00:28:41,000 --> 00:28:42,125 [ГРЪМ] 531 00:28:42,125 --> 00:28:44,959 ♪ ЗАЩОТО СЪМ ЛЮБИМЕЦ НА УЧИТЕЛЯ ♪ 532 00:28:44,959 --> 00:28:47,667 ♪ НО ИМА ЕДИН МАЛКО НЕЩО, БЕБЕ ♪ 533 00:28:47,667 --> 00:28:50,291 ♪ НЕ СТЕ ОЩЕ МЕ НАУЧИ ♪ 534 00:28:50,291 --> 00:28:52,250 ♪ ПОКАЖЕТЕ МИ КАК РАБОТИ ♪ 535 00:28:52,250 --> 00:28:53,333 ♪ РАБОТИ, РАБОТИ ♪ 536 00:28:53,333 --> 00:28:55,166 ♪ ПОКАЖЕТЕ МИ КАК РАБОТИ ♪ 537 00:28:55,166 --> 00:28:56,375 ♪ РАБОТИ, РАБОТИ ♪ 538 00:28:56,375 --> 00:28:58,000 ♪ ТРЯБВА ДА МИ ПОКАЖЕТЕ КАК РАБОТИ ♪ 539 00:28:58,000 --> 00:28:59,333 ♪ РАБОТИ, РАБОТИ ♪ 540 00:28:59,333 --> 00:29:01,250 ♪ ПОКАЖЕТЕ МИ КАК РАБОТИ ♪ 541 00:29:01,250 --> 00:29:02,458 ХЕЙ, ВАЛИ. 542 00:29:02,458 --> 00:29:03,959 НЕКА ГО НАРИЧАМЕ РАВЕНСТВО, ОК? 543 00:29:03,959 --> 00:29:05,166 ОТКАЗВАШ СЕ, ГУБИШ. 544 00:29:08,125 --> 00:29:10,291 ♪ ТИ ЩЕ ЧУВСТВАЙТЕ СЕ ТОЛКОВА ДОБРЕ ♪ 545 00:29:11,208 --> 00:29:12,959 ♪ ТОЛКОВА ДОБРЕ ♪ 546 00:29:12,959 --> 00:29:15,000 ♪ ТОЛКОВА ДОБРЕ ♪ 547 00:29:15,000 --> 00:29:17,834 ♪ ТИ МИСЛИШ ВИЕ ЗНАЕТЕ ВСИЧКО ♪ 548 00:29:17,834 --> 00:29:20,083 ♪ ТРЯБВА ДА НАУЧИТЕ КАК ДА ГОВОРИМ ♪ 549 00:29:20,083 --> 00:29:21,500 ♪ ГОВОРИ, ГОВОРИ ♪ 550 00:29:21,500 --> 00:29:24,125 ♪ ПО-ДОБРЕ СЕ НАУЧЕТЕ КАК ДА ПЪЛЗЯ, БЕБЕ ♪ 551 00:29:24,125 --> 00:29:27,291 ♪ ПРЕДИ ДА СЕ НАУЧИТЕ ДА ХОДИТЕ ♪ 552 00:29:27,291 --> 00:29:30,166 ♪ КОГАТО ПОДАВАТЕ ИЗХВЪРЛЕТЕ УСЛУГИТЕ ♪ 553 00:29:30,166 --> 00:29:33,208 ♪ ИМАТЕ ВАШИТЕ ФАНТАЗИИ ♪ 554 00:29:33,208 --> 00:29:36,041 ♪ Е, АЗ СЪМ ПЪРВИЯТ НА ОПАШКАТА, БЕБЕ ♪ 555 00:29:36,041 --> 00:29:39,041 ♪ ТАКА ЧЕ НЕ ЗАБРАВЯЙТЕ ЗА МЕН ♪ 556 00:29:39,041 --> 00:29:40,625 ♪ ПОКАЖЕТЕ МИ КАК РАБОТИ ♪ 557 00:29:40,625 --> 00:29:42,166 ♪ РАБОТИ, РАБОТИ ♪ 558 00:29:42,166 --> 00:29:43,458 ♪ ПОКАЖЕТЕ МИ КАК РАБОТИ ♪ 559 00:29:43,458 --> 00:29:44,917 ♪ РАБОТИ, РАБОТИ ♪ 560 00:29:44,917 --> 00:29:46,542 ♪ ТРЯБВА ДА МИ ПОКАЖЕШ КАК РАБОТИ ♪ 561 00:29:46,542 --> 00:29:47,959 ♪ РАБОТИ, РАБОТИ ♪ 562 00:29:47,959 --> 00:29:49,792 ♪ ПОКАЖЕТЕ МИ КАК РАБОТИ ♪ 563 00:29:49,792 --> 00:29:51,792 ♪ ЗАЩОТО КОГАТО РАБОТИ ПРАВИЛНО, ЧУВСТВА СЕ ТОЛКОВА ДОБРЕ ♪ 564 00:29:51,792 --> 00:29:53,542 ЗАБРАВИХ ДА ВИ КАЖА. 565 00:29:53,542 --> 00:29:55,417 БЯГАХ НА БОСТЪНСКИЯ МАРАТОН. 566 00:29:55,417 --> 00:29:57,000 АУ, МАЙНА! 567 00:29:57,000 --> 00:29:58,041 ДВА ПЪТИ. 568 00:30:03,083 --> 00:30:04,917 ♪ ПОКАЖЕТЕ МИ КАК РАБОТИ ♪ 569 00:30:04,917 --> 00:30:06,375 ♪ РАБОТИ, РАБОТИ ♪ 570 00:30:06,375 --> 00:30:08,041 ♪ ПОКАЖЕТЕ МИ КАК РАБОТИ ♪ 571 00:30:08,041 --> 00:30:09,542 ♪ ПОКАЖИ МИ ♪ 572 00:30:09,542 --> 00:30:12,458 ♪ ПОКАЖЕТЕ МИ КАК РАБОТИ, БЕБЕ ♪ 573 00:30:12,458 --> 00:30:13,708 ♪ ПРИЧИНАТА КОГА РАБОТИ ПРАВИЛНО ♪ 574 00:30:13,708 --> 00:30:15,250 ♪ РАБОТИ ПРАВИЛНО, РАБОТИ ПРАВИЛНО ♪ 575 00:30:15,250 --> 00:30:17,375 ♪ ЧУВСТВА СЕ ТОЛКОВА ДОБРЕ ♪ 576 00:30:19,125 --> 00:30:20,583 ♪ ТОЛКОВА ДОБРЕ ♪ 577 00:30:21,917 --> 00:30:24,208 ♪ МНОГО ДОБРЕ, ДОБРЕ, БРАВО, БРАВО ♪ 578 00:30:27,000 --> 00:30:30,000 ♪ О, ЧУВСТВАМЕ СЕ ТОЛКОВА ДОБРЕ ♪ 579 00:30:39,583 --> 00:30:41,708 ДЛЪЖЕН СИ МИ НОВ ХРОНОМЕТР! 580 00:30:43,083 --> 00:30:44,458 ВИЕ ПУКИ! 581 00:30:46,917 --> 00:30:47,917 МАЙНАТА ВИ! 582 00:30:51,333 --> 00:30:52,583 МАЙНАТА ТИ КАКВО? 583 00:30:54,500 --> 00:30:57,375 МАЙНАТА СИ...ТРЕНЬОР МакГРАТ. 584 00:30:58,083 --> 00:30:59,500 ПО-ДОБРЕ. 585 00:30:59,500 --> 00:31:00,917 [тананикане] 586 00:31:09,917 --> 00:31:11,041 МОЛИ. 587 00:31:11,542 --> 00:31:12,625 ФРАНК! 588 00:31:15,583 --> 00:31:17,375 ЧУХ ЗА МАЛКАТА ПРОМЯНА НА РАБОТАТА. 589 00:31:17,375 --> 00:31:18,625 МАХАЙТЕ СЕ ОТ ТУК. 590 00:31:20,458 --> 00:31:22,625 КАКВО Е ТОВА НА ОКОТО ТИ? 591 00:31:22,625 --> 00:31:24,500 ЕВТИНА МАСКАРА. СЕГА ИЗЛЕЗВАЙТЕ. 592 00:31:24,500 --> 00:31:26,125 СЕРИОЗНО, МОЛИ, ТРЯБВА ДА ГОВОРИМ. 593 00:31:27,417 --> 00:31:29,125 НЕ СЪМ ОБИДЕН ПО ГОЛОТА. 594 00:31:29,125 --> 00:31:30,625 ДАЙ МИ КЪРПА. 595 00:31:30,625 --> 00:31:32,291 ГОЛЯМА КЪРПА, ФРАНК. 596 00:31:35,333 --> 00:31:37,250 И КАК СИ ПРАВИ В УЧИЛИЩЕ? 597 00:31:37,250 --> 00:31:38,291 ДОБРЕ. ДОБРЕ. 598 00:31:38,291 --> 00:31:40,125 ДОБРЕ. СТРАХОТНО. 599 00:31:43,542 --> 00:31:44,708 МИСЛЯ СТРАХОТНО Е 600 00:31:44,708 --> 00:31:46,792 ВИ Е ГРИЖА ЗА ТАЗИ ТРЕНЬОРСКА РАБОТА. 601 00:31:46,792 --> 00:31:49,458 И ЧЕ ТЕЗИ ДЕЦА ЩЕ СЕ ПОЛЗВА ОТ ВАШАТА ЕКСПЕРТИЗА. 602 00:31:51,333 --> 00:31:53,458 ТИ СЕ ОБАДИ, НЕ БЯХ В ВКЪЩИ. 603 00:31:53,458 --> 00:31:55,458 УЧИЛИЩЕТО Е В ГЕТОТО. 604 00:31:55,458 --> 00:31:57,875 ЗАПОЧНАХТЕ ДА МИСЛИТЕ ОТ ВСИЧКИ УЖАСНИ НЕЩА ТОВА МОЖЕ ДА МИ СЕ СЛУЧИ, 605 00:31:57,875 --> 00:32:00,041 КАТО ВИ ПРИЧИНЯВА НЕУДОБСТВО. 606 00:32:00,041 --> 00:32:01,875 ВИЕ СТЕ ТУК ДА МИ КАЖЕШ 607 00:32:01,875 --> 00:32:03,708 ЧЕ НЕ МЕ ХАРЕСВАШ КОУЧИНГ В ЦЕНТР. 608 00:32:03,708 --> 00:32:04,834 МРАЗЯ ГО. 609 00:32:05,667 --> 00:32:06,625 ТВЪРД. 610 00:32:08,125 --> 00:32:09,500 ИЗВИНИТЕ МЕ? 611 00:32:09,500 --> 00:32:10,792 КАКВО НАПРАВИ САМО КАЖЕТЕ? 612 00:32:12,625 --> 00:32:14,708 АЗ КАЗАХ "ТРУДНО." 613 00:32:14,708 --> 00:32:18,125 ахм ТАКА УЧИЛИЩЕТО Е ДОБРЕ, НАЛИ? 614 00:32:18,125 --> 00:32:19,792 ДА. Ъ-ХУХ. 615 00:32:19,792 --> 00:32:22,000 ТОВА Е СТРАХОТНО. ТОВА Е ПРОСТО СТРАХОТНО. 616 00:32:22,000 --> 00:32:24,166 НЕ ВИ ПУКА ЗА МОЕТО МНЕНИЕ? 617 00:32:24,166 --> 00:32:25,834 ЗА 10-ТЕ ГОДИНИ БЯХМЕ ЖЕНЕНИ, 618 00:32:25,834 --> 00:32:28,333 ВАШЕТО МНЕНИЕ БЕШЕ МОЕТО МНЕНИЕ! 619 00:32:28,333 --> 00:32:32,000 ЗА ЧЕТИРИ ГОДИНИ РАЗВОД, ВАШЕТО МНЕНИЕ БЕШЕ МОЕ. 620 00:32:32,000 --> 00:32:33,667 СЕГА ИСКАМ МОЕТО МНЕНИЕ ДА БЪДЕ МОЕТО МНЕНИЕ! 621 00:32:35,750 --> 00:32:37,333 ВИНАГИ СЪМ ТИ ДАВАЛ ВАШИЯТ СОБСТВЕН ПЪТ. 622 00:32:37,333 --> 00:32:39,000 КАКВО? 623 00:32:39,000 --> 00:32:40,208 ВИЕ ИСКАХТЕ ВАН, НАЛИ? 624 00:32:40,208 --> 00:32:42,208 НЕ, НЕ НАПРАВИХ! 625 00:32:42,208 --> 00:32:43,375 ИЗЧАКАЙТЕ СЕКУНДА. 626 00:32:43,375 --> 00:32:44,500 ВИЕ ИСКАХ КОМБИЕНТА! 627 00:32:44,500 --> 00:32:47,375 ВИЕ ИСКАХТЕ ВАН, ВЗЕМЕМЕ ВАН! 628 00:32:48,375 --> 00:32:49,959 ВИЕ ИСКАХТЕ ВАН. 629 00:32:49,959 --> 00:32:51,542 НАКАРАХТЕ МЕ ДА СЕ ЗАМИСЛЯ ИСКАХ ВАН. 630 00:32:52,583 --> 00:32:54,458 ГОТОВЕ СЕ ЗА ХЕЛОУИН? 631 00:32:54,458 --> 00:32:56,041 СЕПТЕМВРИ Е. 632 00:32:56,041 --> 00:32:57,875 О, РАЗБИРА СЕ. 633 00:32:57,875 --> 00:33:01,542 ТЪРГУВАХТЕ ТОЗИ ВАЛИАНТ ЗА ТОЗИ ТЪП ВАН! 634 00:33:01,542 --> 00:33:03,417 И СЕГА ИМАМ ВАН, 635 00:33:03,417 --> 00:33:04,750 И АЗ ЖЕЛАЯ ИМАХ ВАЛИАНТ! 636 00:33:06,542 --> 00:33:07,708 ТОВА НЕ Е УЧТИВО. 637 00:33:10,208 --> 00:33:14,083 ТОЧНО БЯХ НА ПЪТ КЪМ КУХНЯТА ЗА ДА ВЗЕМЕ ОЩЕ ВОДА. 638 00:33:14,083 --> 00:33:15,750 КУХНЯТА ТАКА ЛИ Е. 639 00:33:17,834 --> 00:33:18,834 СТЕФАНИ? 640 00:33:20,417 --> 00:33:21,708 СТЕФАНИ! 641 00:33:27,583 --> 00:33:29,083 О! 642 00:33:29,083 --> 00:33:31,041 СТЕФАНИ. ЗДРАВЕЙТЕ. 643 00:33:31,041 --> 00:33:33,250 Е, ЗДРАВЕЙТЕ. КЪДЕ Е ФРАНК? 644 00:33:34,083 --> 00:33:35,250 ТОЙ НАПУСНА. 645 00:33:35,250 --> 00:33:37,083 О, ТОЙ Тръгна. ДОБРЕ... 646 00:33:37,083 --> 00:33:38,291 [КРИШКА] 647 00:33:40,375 --> 00:33:41,959 КАКВО ПРАВИШ, СТЕФАНИ? 648 00:33:41,959 --> 00:33:43,417 ЧАКАХ ЗА ТЕБ, ФРАНК. 649 00:33:44,834 --> 00:33:46,291 Е, ХАЙДЕ, ЗАКЪСНЯВАМЕ. ДА ТРЪГВАМЕ. 650 00:33:46,291 --> 00:33:48,250 ЩЕ СЕ ВИДИМ, МОЛИ. 651 00:33:48,250 --> 00:33:50,625 ОУ! ФРАНК. СЪЖАЛЯВАМ СЪЖАЛЯВАМЕ. 652 00:33:50,625 --> 00:33:52,458 ДОБРЕ ЛИ СИ? 653 00:33:52,458 --> 00:33:54,250 Какво ще кажете за това? 654 00:33:54,250 --> 00:33:55,375 УАУ! 655 00:33:56,458 --> 00:33:58,458 КРАСИВА. 656 00:33:59,542 --> 00:34:00,792 ВСИЧКО ДОБРЕ! УАУ! 657 00:34:02,083 --> 00:34:03,708 [СВУВА СИЛНА МУЗИКА] 658 00:34:10,208 --> 00:34:11,750 ♪ ОО! ♪ 659 00:34:13,583 --> 00:34:15,417 ♪ О, ДА ♪ 660 00:34:19,125 --> 00:34:20,458 ♪ ДА ♪ 661 00:34:31,000 --> 00:34:32,458 ♪ ОО ООО! ♪ 662 00:34:32,458 --> 00:34:33,875 ♪ ПОЗНАВАМ ТОВА МОМИЧЕ ♪ 663 00:34:33,875 --> 00:34:35,875 ♪ ГЛЕДАМ Я ВСЕКИ ДЕН ♪ 664 00:34:35,875 --> 00:34:38,917 ♪ ТЯ ИЗГЛЕЖДА ТАКОВА СПИРА ТИ ДЪХА ♪ 665 00:34:38,917 --> 00:34:40,458 ♪ ТЯ Е ПОД НАТИСК ♪ 666 00:34:40,458 --> 00:34:42,625 ♪ ОТ ВСЕКИ, КОЙТО СРЕЩНА ♪ 667 00:34:42,625 --> 00:34:45,834 ♪ ОПИТВАТ СЕ ДА РАЗБИТ В МИСТЕРИЯТА ♪ 668 00:34:45,834 --> 00:34:47,166 ♪ ЩЕ СЕ НАНЕСЯ ♪ 669 00:34:47,166 --> 00:34:49,041 ♪ ДА, ИСКАМ ДА ИГРАЯ ♪ 670 00:34:49,041 --> 00:34:52,500 ♪ ЩЕ ОПИТАМ ДА ОТКРАДНЕШ СЪРЦЕТО Й ♪ 671 00:34:52,500 --> 00:34:53,667 ♪ ИМАМ ЧУВСТВОТО ♪ 672 00:34:53,667 --> 00:34:55,291 ♪ ПОЛУЧИХ СНИМКА ♪ 673 00:34:55,291 --> 00:34:58,333 ♪ ТЯ ИМА ТАЛАНТ НИКОЙ ДРУГ НЕ Е ПОЛУЧИЛ ♪ 674 00:34:58,333 --> 00:34:59,875 ♪ ТЯ Е ИСТИНСКИ ПЛЕННИК ♪ 675 00:34:59,875 --> 00:35:02,917 ♪ ТАКЪВ ОПЕРАТОР, LEAVE YA BLUE ♪ 676 00:35:02,917 --> 00:35:04,708 ♪ ТОЛКОВА СИНЯ ♪ 677 00:35:04,708 --> 00:35:06,834 ♪ ТЯ ИМА МОМЧЕТАТА В ДЖОБА Й ♪ 678 00:35:06,834 --> 00:35:08,500 ♪ ДАЙ Й ЛЮБОВТА, ТОГАВА ТЯ ЩЕ ГО УДАРИ ♪ 679 00:35:08,500 --> 00:35:11,458 ♪ ТЯ Е ГОТИНА, ГОТИНО ♪ 680 00:35:11,458 --> 00:35:14,667 ♪ ИМАМ МАЛКО ДОБРИ РЪЦЕ, БЕБЕ ♪ 681 00:35:14,667 --> 00:35:18,041 ♪ ЩЕ ТЕ ВЗЕМА В РЪЦЕИТЕ МИ, МОМИЧЕ ♪ 682 00:35:18,041 --> 00:35:21,000 ♪ ИМАМ МАЛКО ДОБРИ РЪЦЕ, БЕБЕ ♪ 683 00:35:21,000 --> 00:35:23,208 ♪ ИМАМ НЯКОЛКО ИСТИНСКИ ДОБРИ РЪЦЕ ♪ 684 00:35:23,208 --> 00:35:25,333 ♪ ИСТИНСКИ ДОБРИ РЪЦЕ ♪ 685 00:35:30,834 --> 00:35:32,542 ТОВА Е ГРАФИК ОТ МИНАЛАТА ГОДИНА. 686 00:35:34,250 --> 00:35:35,375 НЯМА ГО. 687 00:35:36,375 --> 00:35:37,375 ЗАБРАВЕТЕ ГО. 688 00:35:38,750 --> 00:35:40,041 ВИЕ МОМЧЕТА СЕГА СА ПО-ДОБРИ. 689 00:35:40,708 --> 00:35:42,708 МНОГО ПО-ДОБРЕ. 690 00:35:42,708 --> 00:35:43,875 СЕГА, УТРЕ НАШАТА ПЪРВА ИГРА. 691 00:35:45,917 --> 00:35:47,417 ЗАБРАВЕТЕ МИНАЛОТО. 692 00:35:48,708 --> 00:35:50,166 КОНЦЕНТРИРАЙТЕ СЕ ВЪРХУ УТРЕ 693 00:35:51,875 --> 00:35:53,375 И НЕ БЪДЕТЕ НЕРВЕН ТАЗИ ВЕЧЕР. 694 00:36:00,125 --> 00:36:01,417 ДОБРЕ ЛИ СИ, МАМО? 695 00:36:01,417 --> 00:36:03,208 ДОБРЕ СЪМ, МИЛА. БЛАГОДАРЯ ВИ. 696 00:36:04,750 --> 00:36:06,542 МОЖЕТЕ ДА СПИТЕ В ЛЕГЛОТО МИ С МЕН 697 00:36:06,542 --> 00:36:08,875 АКО ВИ Е СТРАХ, МАМО. 698 00:36:08,875 --> 00:36:10,208 ДОБРЕ СЪМ, СЛАДКИЧКА. 699 00:36:12,041 --> 00:36:12,917 ЛЕКА НОЩ. 700 00:36:17,875 --> 00:36:19,417 [НАСТРОЙКИ НА ТЪЛПАТА] 701 00:36:24,125 --> 00:36:25,375 [СВИРНАНЕ] 702 00:36:27,792 --> 00:36:28,875 [ЗВЪНЯВАНЕ] 703 00:36:30,792 --> 00:36:32,083 ♪ НЕКА РАЗКАЧАМЕ ♪ 704 00:36:32,083 --> 00:36:34,625 ♪ НЕКА РЪКАМЕ, ХАЙДЕ И БУГИ ♪ 705 00:36:34,625 --> 00:36:36,417 ♪ БУГИ НАДОЛУ, БУГИ НАДОЛУ ♪ 706 00:36:36,417 --> 00:36:37,917 ♪ ДИВИТЕ КОТКИ СА НАЙ-ДОБРИЯТ ♪ 707 00:36:37,917 --> 00:36:39,708 ♪ БУГИ НАДОЛУ, БУГИ НАДОЛУ ♪ 708 00:36:39,708 --> 00:36:41,333 ♪ ЩЕ ПУСКАМЕ ТЕЗИ COUGURS OUTTA TOWN ♪ 709 00:36:41,333 --> 00:36:45,125 ♪ БООООООГИ НАДОЛУ ♪ 710 00:36:46,458 --> 00:36:48,083 НЕКА РЪКАМЕ! 711 00:36:48,083 --> 00:36:49,875 ОК, СЛУШАЙТЕ. 712 00:36:51,166 --> 00:36:54,625 ПРОДЪЛЖАВАТ ДА ЗВЪНЯТ ТОВА ШИБАНО ЗВЪНЧЕ! 713 00:36:54,625 --> 00:36:56,125 АКО СА ПУМИ, КАК СЕ ВЗЯХА КОЗА? 714 00:36:58,041 --> 00:36:59,875 ВЗЕМЕМЕ КУЧЕ ОБЛЕЧЕНА КАТО КОТКА. 715 00:36:59,875 --> 00:37:01,583 МОЖЕМ ЛИ ДА ГОВОРИМ ЗА ИГРАТА? 716 00:37:02,959 --> 00:37:06,458 ДЖЕТ, ЧЕРВЕН ДЯСЕН. 29-Z ОБРАТНО. 717 00:37:06,458 --> 00:37:08,417 НИКОЙ НЕ РАЗБИРА ТОВА КОДИРАЙТЕ НЕЩА, ОСВЕН ВАС. 718 00:37:08,417 --> 00:37:10,458 добре 719 00:37:10,458 --> 00:37:13,917 MARVEL, АЗ ЩЕ ДАЙ ТИ ГО. 720 00:37:13,917 --> 00:37:16,500 ДАВАШ ГО НА ТРУМЕЙН, ОК? 721 00:37:16,500 --> 00:37:17,792 НА КУВАТА. 722 00:37:17,792 --> 00:37:19,291 БРЕЙК! БРЕЙК! 723 00:37:20,375 --> 00:37:21,750 [ЗВЪНЯВАНЕ] 724 00:37:21,750 --> 00:37:25,250 ЧЕРЕН. 24. ЧЕРЕН. 24. 725 00:37:25,250 --> 00:37:26,500 МАЙКА ТИ Е КУРВА! 726 00:37:31,041 --> 00:37:31,959 [СВИРНАНЕ] 727 00:37:36,667 --> 00:37:38,250 КОГАТО ОТИВАМЕ С ВЕЕР, 728 00:37:38,250 --> 00:37:40,000 ДАЛЕЧ РЪКАТА ДО ФУЛБЕК. 729 00:37:43,333 --> 00:37:46,166 ТЕХНИТЕ СРЕДСТВА ИМАТ ФОРСИРАХТЕ ИГРАТА. 730 00:37:46,166 --> 00:37:49,291 ПРОЧЕТЕТЕ ОТВЪН ЛИНИЕН БЕКЪР. 731 00:37:49,291 --> 00:37:53,333 АКО ТОЙ СЕ ОБВЪРЖЕ С ТЕБ, ИЗВЪРШЕТЕ СЕ ЗА ИЗУМЕНИЕ. 732 00:37:53,333 --> 00:37:54,959 НИЕ СМЕ 4 ТОЧКИ ЗАД. 733 00:37:54,959 --> 00:37:56,500 МОЖЕМ ДА НАТИСКАМЕ ПОМИНАХТЕ ГИ, НАЛИ? 734 00:37:56,500 --> 00:37:58,000 ДЯСНО. 735 00:37:59,542 --> 00:38:01,166 НЕ НАПРАВЕТЕ ВИЕ МОМЧЕТА ИМАТЕ ЛИ ГОРДОСТ? 736 00:38:01,166 --> 00:38:02,291 ДА! 737 00:38:02,291 --> 00:38:03,708 НЯКАКВИ СМЕЛ? 738 00:38:03,708 --> 00:38:05,208 ДА! 739 00:38:05,208 --> 00:38:06,834 ВЪРВЕТЕ СТАВАЙТЕ ТВЪРДИ! 740 00:38:06,834 --> 00:38:08,000 ДА! 741 00:38:08,000 --> 00:38:09,166 СТАВАЙ ЗЛ! 742 00:38:09,166 --> 00:38:10,375 ДА! 743 00:38:10,375 --> 00:38:12,917 ВЪРНЕТЕ ТЕЗИ ПУМИ В FURBALLS! 744 00:38:12,917 --> 00:38:14,417 ДА! ДА! 745 00:38:14,417 --> 00:38:15,917 АЙДЕ ДА ЯДЕМ НЯКАКВА ПУЧКА! 746 00:38:15,917 --> 00:38:17,041 ДА! ДА! 747 00:38:20,708 --> 00:38:24,041 ЧЕРВЕНО. 26. ЧЕРВЕНО. 26. 748 00:38:24,041 --> 00:38:25,417 КУГЪРИТЕ СА ГАЙНО! 749 00:38:26,166 --> 00:38:27,500 [НАСТРОЙКИ НА ТЪЛПАТА] 750 00:38:32,417 --> 00:38:33,708 ВСИЧКО ДОБРЕ! 751 00:38:48,417 --> 00:38:49,708 [СВИРНАНЕ] 752 00:38:56,375 --> 00:38:58,291 ХАЙДЕ, МОМЧЕТА. ДОБРА ИГРА. 753 00:38:58,291 --> 00:38:59,959 ХЕЙ, НЯКОИ ОТ ВАС ВСЕ ОЩЕ НЯКОИ НОВОБРАНЦИ. 754 00:39:01,708 --> 00:39:02,917 ДОБРА ИГРА, CERULO. 755 00:39:04,667 --> 00:39:05,959 БРАВО, КРУ. 756 00:39:05,959 --> 00:39:07,625 ИГРАХТЕ СТРАХОТНА ИГРА. 757 00:39:08,959 --> 00:39:11,083 ЩЕ СЕ НАПРАВИМ ПО-ДОБРЕ СЛЕДВАЩАТА СЕДМИЦА. 758 00:39:11,083 --> 00:39:12,708 ПРЕДАЙ СЕ, ЦЕНТРАЛЕН! 759 00:39:12,708 --> 00:39:14,917 ХУБАВА ИГРА. 760 00:39:14,917 --> 00:39:16,417 ДА, ЯСНО. 761 00:39:16,417 --> 00:39:17,792 ПОЗДРАВЛЕНИЯ. КЪСМЕТ. 762 00:39:17,792 --> 00:39:19,208 ДОБРА ИГРА, ТРЕНЕР. 763 00:39:23,583 --> 00:39:24,750 ХЕЙ, МАМО! 764 00:39:32,333 --> 00:39:34,917 ВАЖНОТО Е ИГРАХТЕ ДОБРА ИГРА. 765 00:39:34,917 --> 00:39:36,458 НЕ ИЗДУХАЙТЕ ДИМ НАГОРЕ НИ ДУПА. 766 00:39:36,458 --> 00:39:37,458 АЗ НЕ БИХ НАПРАВИЛ ТОВА. 767 00:39:37,458 --> 00:39:39,125 [ПРЪДВАНЕ] 768 00:39:39,125 --> 00:39:40,959 ОСОБЕНО НЕ НА ВАШИЯ, ЦЕРУЛО. 769 00:39:42,125 --> 00:39:44,083 ЗАПОМНЕТЕ, ИМАМЕ ОЩЕ ДЕВЕТ ИГРИ. 770 00:39:45,291 --> 00:39:47,166 [BAA] 771 00:39:47,166 --> 00:39:50,000 ТАКА ЧЕ ТРЯБВА ДА ПОЛУЧИМ ПО-ДИСЦИПЛИНИРАН И ОРГАНИЗИРАН. 772 00:39:50,000 --> 00:39:51,458 [BAA] 773 00:39:51,458 --> 00:39:52,792 CERULO, ПРЕЗ ГО! 774 00:39:52,792 --> 00:39:53,959 КАКВО Е ТОВА? 775 00:39:53,959 --> 00:39:55,166 ВАШИТЕ КНИГИ ИГРИ. 776 00:39:55,166 --> 00:39:58,000 ЩЕ ПОСТАВЯ ПИЕСА ТАМ ГОРЕ. 777 00:39:58,000 --> 00:40:00,000 ЗАПОМНЕТЕ ГО. 778 00:40:00,000 --> 00:40:01,417 ЩЕ БЪДЕШ ТЕСТВАНО НА НЕГО. 779 00:40:01,417 --> 00:40:02,625 [BAA] 780 00:40:02,625 --> 00:40:04,166 CERULO, OK? НЕ СЪМ АЗ, ТРЕНЕР. 781 00:40:05,625 --> 00:40:07,125 [ЗДРАЧКАНЕ, ДРЪКАНЕ] 782 00:40:09,708 --> 00:40:11,250 [BAA] 783 00:40:12,792 --> 00:40:13,792 [ЗВЯК] 784 00:40:15,625 --> 00:40:16,917 [BAA] 785 00:40:19,166 --> 00:40:20,875 [BAA] 786 00:40:20,875 --> 00:40:22,625 ОТКРАДНАХТЕ КОЗАТА НА ПУМИТЕ? 787 00:40:23,834 --> 00:40:24,917 ЕДУАРДС. 788 00:40:24,917 --> 00:40:26,834 ЕДУАРДС? ТОЙ СЕ КАЗВА ЕДУАРДС? 789 00:40:26,834 --> 00:40:27,959 ДИРЕКТОР ЕДУАРДС. 790 00:40:29,667 --> 00:40:31,000 ДИРЕКТОР ЕДУАРДС! 791 00:40:32,083 --> 00:40:33,667 ДОБРЕ ДОШЛИ ДО НАШАТА СЪБЛЕКАЛНЯ. 792 00:40:33,667 --> 00:40:35,875 ДЯСНО. 793 00:40:35,875 --> 00:40:39,333 ВСИЧКИ ИГРАХТЕ ДОБРА ИГРА ВЧЕРА. 794 00:40:39,333 --> 00:40:41,792 НАПРАВЕТЕ ТОВА 200% ПО-ПРИЛИЧЕН 795 00:40:41,792 --> 00:40:45,000 И МОЖЕМ ДА ИМАМЕ НЯКОИ ПОБЕДНИ ПАРТИТА. 796 00:40:45,000 --> 00:40:46,166 Е, НИЕ СМЕ РАБОТЯ ПО НЕГО. 797 00:40:48,250 --> 00:40:49,291 БЛАГОДАРЯ ЗА СЛИЗАНЕ. 798 00:40:52,500 --> 00:40:54,667 ДИРЕКТОРЪТ ОТ JACKSON HIGH МИ СЕ ОБАДИ. 799 00:40:54,667 --> 00:40:56,125 ИЗГЛЕЖДА ДА СА ЛИПСВА ИМ КОЗАТА. 800 00:40:57,875 --> 00:41:00,166 НИКОЙ НЯМА ДА ЗНАЕ ОТНОСНО ТОВА, БИХА ЛИ? 801 00:41:00,792 --> 00:41:02,208 [BAA] 802 00:41:02,208 --> 00:41:03,375 КАКВО? 803 00:41:03,375 --> 00:41:06,208 НАХ! МОИТЕ МОМЧЕТА НЕ БИХА ЗНАЙТЕ ЗА ТОВА. 804 00:41:09,000 --> 00:41:10,792 Е, ДОБРЕ. 805 00:41:10,792 --> 00:41:13,667 ЗАЩОТО АКО Е НЕ СЕ ВЪРНА ДНЕС, 806 00:41:13,667 --> 00:41:17,708 ВСЯКО ЛИЦЕ, СВЪРЗАНО С ИЗЧЕЗВАНЕТО НА КОЗАТА 807 00:41:17,708 --> 00:41:20,208 ЩЕ БЪДЕ ИЗКЛЮЧЕН БЕЗКРАТНО. 808 00:41:21,291 --> 00:41:22,875 [БАНГ] 809 00:41:22,875 --> 00:41:24,041 О! 810 00:41:24,041 --> 00:41:25,208 О, ТОВА ЗАПАРА МЕ. 811 00:41:29,041 --> 00:41:30,083 ДЯСНО. 812 00:41:32,667 --> 00:41:35,000 ИЗВИНЯВАЙТЕ, ЧЕ МЕ ПРЕКЪСНАХ ВАШАТА СРЕЩА. 813 00:41:39,125 --> 00:41:40,708 [BAA] 814 00:41:41,917 --> 00:41:44,041 ШЕГАТА СИ Е ШЕГА. 815 00:41:44,041 --> 00:41:47,667 ВИЕ СТЕ ДОСТАТЪЧНО СТАРИ ДА НОСИМ ОТГОВОРНОСТ ЗА ВАШИТЕ СОБСТВЕНИ ДЕЙСТВИЯ. 816 00:41:47,667 --> 00:41:51,250 ИСКАМ ДОБРОВОЛЕЦ ДА ВЗЕМЕ ТОЗИ КОЗИ ГРЪБ. OK? 817 00:41:53,959 --> 00:41:55,083 КОЙ ЩЕ БЪДЕ? 818 00:41:55,792 --> 00:41:57,083 ХММ? 819 00:41:57,083 --> 00:41:58,375 [BAA] 820 00:42:08,959 --> 00:42:10,250 ДОБРА КОЗА. 821 00:42:11,166 --> 00:42:12,291 ДОБРА МАЛКА КОЗА. 822 00:42:13,291 --> 00:42:14,417 СТОЙ ТУК, БЕБЕ. 823 00:42:17,583 --> 00:42:18,750 [BAA] 824 00:42:27,708 --> 00:42:29,125 [BAA] 825 00:42:36,875 --> 00:42:38,000 ЗДРАВЕЙ, МАМО. 826 00:42:38,000 --> 00:42:41,041 ЗДРАВЕЙ, БЕБЕ. КАКВО Е ТОВА? 827 00:42:41,041 --> 00:42:43,792 ОГЛАДНЯХ И ФИКСИРАНА ВЕЧЕРЯ. 828 00:42:43,792 --> 00:42:45,959 ШОКОЛАДОВИЯТ ЧИП НЕ Е ТОВА, КОЕТО НАРИЧАМ ВЕЧЕРЯ. 829 00:42:46,959 --> 00:42:47,959 КЪДЕ Е АЛИС? 830 00:42:49,542 --> 00:42:51,291 АЗ ЩЕ ТИ ПРИГОТВЯ ВЕЧЕРЯ СЛЕД МИНУТА. 831 00:42:52,208 --> 00:42:53,542 ЗДРАВЕЙ, МОЛИ. 832 00:42:53,542 --> 00:42:54,959 ДЖИНИ. НОВА ПРИЧЕСКА? 833 00:42:54,959 --> 00:42:57,000 МРАЗИШ ЛИ ГО? 834 00:42:57,000 --> 00:42:58,333 ИЗГЛЕЖДА УЖАСНО. 835 00:42:58,333 --> 00:43:01,834 СТРАХОТНО. НИЕ ОТИВАМЕ КЪМ БИБЛИОТЕКАТА. 836 00:43:01,834 --> 00:43:03,333 ЩЕ ТЕ ВЗЕМА. 837 00:43:05,417 --> 00:43:07,166 МАМА ИДВА ДА НИ ВЗЕМЕТЕ. 838 00:43:07,166 --> 00:43:09,750 МОГА ДА ТЕ ЗАКАЧА. 839 00:43:09,750 --> 00:43:11,041 МАЙКАТА НА ДЖИНИ ЩЕ НИ ВЗЕМЕ. 840 00:43:17,083 --> 00:43:19,333 ЩЕ ТЕ ВЗЕМА. 841 00:43:19,333 --> 00:43:21,291 ПЪРВО ТРЯБВА ДА ТЕ ОПРАВЯ НЕЩО ЗА ЯДЕНЕ. 842 00:43:23,291 --> 00:43:25,500 ТЯ НЕ КАЗА НЕЩО ЗА ТОВА. 843 00:43:25,500 --> 00:43:27,542 ТЯ ТРЯБВА ДА ГО МРАЗИ. 844 00:43:27,542 --> 00:43:29,375 НЕ ѝ ПУКА. 845 00:43:29,375 --> 00:43:32,375 ОПРАВЯМ ТЕ ХУБАВА ВЕЧЕРЯ. 846 00:43:32,375 --> 00:43:34,500 НЕ ИСКАМ ХУБАВА ВЕЧЕРЯ. 847 00:43:34,500 --> 00:43:35,667 [КЛАКСОН НА КОЛА] 848 00:43:39,041 --> 00:43:40,500 ПРОСТО ИСКАМ ДА ОТИДАМ КЪМ БИБЛИОТЕКАТА. 849 00:43:41,583 --> 00:43:43,333 ЩЕ ТЕ ВЗЕМА. 850 00:43:43,333 --> 00:43:44,834 НИЕ ОТИВАМЕ. 851 00:43:44,834 --> 00:43:46,083 НЕ 852 00:43:46,083 --> 00:43:47,417 ДЖИНИ МОЖЕ ДА СИ ТРЪГНЕ. 853 00:43:47,417 --> 00:43:50,041 АЛИС, ТИ СИ ОСТАНА ДА ЯДЕ. 854 00:43:50,041 --> 00:43:51,333 ДО УТРЕ. 855 00:43:52,542 --> 00:43:54,583 [КЛАКСОН НА КОЛА] 856 00:43:54,583 --> 00:43:57,583 НЕ ВИ ПУКА АКО СЕ СПРАВЯ ЗЛЕ В УЧИЛИЩЕ. 857 00:43:57,583 --> 00:44:01,041 ВИНАТА Е ВАША. ПРИБИРАШ СЕ КЪСНО. 858 00:44:01,041 --> 00:44:04,166 ВСИЧКО, КОЕТО ВИ ГРИЖИ ТИЯ ГЛУПАВИ МОМЧЕТА ЛИ СА. 859 00:44:06,875 --> 00:44:08,375 ТИ ДОРИ НЕ СИ ЗАБЕЛЕЖТЕ КОСАТА МИ. 860 00:44:09,875 --> 00:44:11,083 МРАЗЯ ТЕ. 861 00:44:27,458 --> 00:44:28,500 АЛИС. 862 00:44:29,834 --> 00:44:31,375 АЛИС, ОТВОРЕТЕ ВРАТАТА. 863 00:44:33,583 --> 00:44:35,417 ОК, МРАЗЯ КОСАТА ТИ. 864 00:44:37,166 --> 00:44:39,583 НАИСТИНА, НАИСТИНА МРАЗИ КОСАТА СИ. 865 00:44:49,291 --> 00:44:50,708 НЕ ИСКАХ ДА БЪДА ЕДНА ОТ ТЕЗИ МАЙКИ 866 00:44:50,708 --> 00:44:52,417 КОЙ НЕ РАЗБЕРЕТЕ. 867 00:44:53,083 --> 00:44:54,583 НО НЕ НАПРАВИХ. 868 00:44:56,083 --> 00:44:57,583 ТАКА ЧЕ ПРЕДПОЛАГАМ АЗ СЪМ. 869 00:44:58,500 --> 00:45:01,125 КАКВО? 870 00:45:01,125 --> 00:45:03,708 ИСКАХ ДА ГОВОРЕТЕ СПОКОЙНО ЗА КОСАТА ВИ. 871 00:45:06,583 --> 00:45:08,458 МАРИАН, ЕЛА ТУК, МИЛА. 872 00:45:11,750 --> 00:45:15,125 ТИ СИ НАЙ ВАЖНИ ХОРА В ЖИВОТА МИ. 873 00:45:15,125 --> 00:45:17,291 ПО-ВАЖНО ОТ ВСЕКИ ФУТБОЛЕН ОТБОР. 874 00:45:18,542 --> 00:45:20,291 КАК ТИ ИГРАЙТЕ С ТЯХ 875 00:45:20,291 --> 00:45:21,583 ВМЕСТО ПРАВИ ЛИ НИ ВЕЧЕРЯ? 876 00:45:27,834 --> 00:45:30,291 ИСКАМ ДА БЪДА НАЙ-ДОБРИЯТ ТРЕНЬОР ЕВЕНТУАЛНО МОГА ДА БЪДА. 877 00:45:30,291 --> 00:45:32,041 ИСКАМ ТЕ ДА БЪДЕ НАЙ-ДОБРИЯТ 878 00:45:32,041 --> 00:45:34,125 НА КАКВОТО И ДА Е СТАВАШ. 879 00:45:34,125 --> 00:45:36,333 ИСКАМ ДА БЪДА ПИЛОТ НА ХЕЛИКОПТЕР. 880 00:45:38,166 --> 00:45:40,333 МАРИАН, НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕШ ПИЛОТ НА ХЕЛИКОПТЕР. 881 00:45:40,333 --> 00:45:43,583 ТЯ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВСИЧКА ТЯ ИСКА ДА БЪДЕ. 882 00:45:44,625 --> 00:45:45,417 И ВИЕ МОЖЕТЕ. 883 00:45:46,834 --> 00:45:49,000 И АЗ МОГА. 884 00:45:49,000 --> 00:45:50,500 ТАТЕ КАЗВА, ЧЕ СИ ЩЕ СЕ НАПУСКАМ. 885 00:45:52,125 --> 00:45:53,333 ТОЙ НАПРАВИ, А? 886 00:45:54,500 --> 00:45:56,500 Е, ТОЙ ГРЕШИ. 887 00:45:56,500 --> 00:45:58,250 АЗ НЕ СЪМ ЩЕ СЕ НАПУСКАМ. 888 00:45:58,250 --> 00:46:00,417 ОТИВАМ ДА ВИДЯ ТОВА ЧРЕЗ, 889 00:46:00,417 --> 00:46:01,959 НО ТРЯБВА ВАШАТА ПОМОЩ. 890 00:46:04,000 --> 00:46:05,625 МОЖЕТЕ ЛИ ДА НАПРАВИТЕ ТОВА? 891 00:46:06,166 --> 00:46:07,500 добре 892 00:46:08,333 --> 00:46:09,458 АЛИС? 893 00:46:12,166 --> 00:46:13,500 ОК, СЛАДКИ. 894 00:46:16,417 --> 00:46:17,542 [ГРЪМ] 895 00:46:21,667 --> 00:46:22,750 ДИРЕКТОР ЕДУАРДС. 896 00:46:22,750 --> 00:46:24,542 ТРЕНЬОР. 897 00:46:24,542 --> 00:46:26,500 КОЗАЛА СЕ ПОКАЗА В JACKSON HIGH. 898 00:46:29,000 --> 00:46:30,500 МИСЛЕХ, ЧЕ ЩЕ БЪДЕШ РАДВАМ СЕ ДА ГО ЧУЯ. 899 00:46:33,375 --> 00:46:35,417 НЕ ИЗГЛЕЖДАШ ДОВОЛНА ДА ГО ЧУЯ. 900 00:46:35,417 --> 00:46:38,917 КРУШИНСКИ МИ РАЗКАЗВА ЗА МИНАЛОГОДИШНИЯ КВЪРТЕРБЕК, ЛАВАНДУЛА УИЛЯМС. 901 00:46:38,917 --> 00:46:40,166 ЛЕВАНДЪР. 902 00:46:40,166 --> 00:46:41,333 ДА. 903 00:46:43,208 --> 00:46:44,333 ПОЗНАВАТЕ ЛИ ГО? 904 00:46:44,333 --> 00:46:47,208 ИМАМЕ ТОВА ОТНОШЕНИЕ НА ОМРАЗА/ОМРАЗА. 905 00:46:47,208 --> 00:46:48,750 ПОКАЖЕТЕ МИ СТАТИСТИКАТА МУ. 906 00:46:50,875 --> 00:46:53,041 БЕЗ СМИСЪЛ ВАШАТА УСТА ВОДА 907 00:46:53,041 --> 00:46:55,458 ЗА ХРАНА НИКОГА НЯМА ДА ПОЛУЧИТЕ. 908 00:46:55,458 --> 00:46:57,208 МИСЛИШ ЧЕ НЕ МОГА НАКАРАТЕ ГО ДА ИГРАЕ? 909 00:46:59,583 --> 00:47:00,917 ДЯСНО. 910 00:47:00,917 --> 00:47:02,667 БИХ ИСКАЛ ДА ВИДЯ СТАТИСТИКАТА МУ ВЪРСЕНО. 911 00:47:04,375 --> 00:47:06,208 ЩЕ ГИ ИЗКОПЯ ЗА ВАС. 912 00:47:06,208 --> 00:47:07,708 ДА ВИДИМ ТУК. 913 00:47:08,458 --> 00:47:10,125 КАЖИ, КРУШИНСКИ, 914 00:47:10,125 --> 00:47:12,917 ОТСТЪПВАТЕ ЛИ СЕ КАТО КЪРЪТБЕК? 915 00:47:12,917 --> 00:47:15,375 Е, Е, Ъъъ... 916 00:47:15,375 --> 00:47:18,750 МОГА ДА БЯГАМ ДОБРЕ И ХВЪРЛЕТЕ ДОБРЕ. 917 00:47:18,750 --> 00:47:22,458 ПРОСТО НЕ МОГА ДА БЯГАМ И ХВЪРЛЕТЕ ДОБРЕ. 918 00:47:22,458 --> 00:47:24,792 ИСКАМ ОТБОРЪТ ДА ПОБЕДИ. 919 00:47:24,792 --> 00:47:25,959 ДЯСНО. 920 00:47:25,959 --> 00:47:28,083 УАУ. ТОЙ БЕШЕ ДОБЪР. 921 00:47:28,083 --> 00:47:30,458 ТОЙ СЪЩО Е ПРЕСТЪПНИК И ХРОНИЧНО БЪЛГАРСКИ. 922 00:47:33,083 --> 00:47:35,375 КАКЪВ КЛАС БИ ТОЙ ДА Е ВЪВЕДЕН СЕГА? 923 00:47:35,375 --> 00:47:39,917 О, ТОЙ ЩЕ БЪДЕ ВЪТРЕ 11-А АНГЛИЙСКИ. 924 00:47:39,917 --> 00:47:43,083 ОБАЧЕ АЗ СЕРИОЗНО СЪМНЕНИЕ ДА Е ТАМ. 925 00:47:43,083 --> 00:47:44,375 МОЖЕ ЛИ ДА ИМАМ АДРЕСЪТ МУ? 926 00:47:44,375 --> 00:47:45,583 НЕ ИСКАШ ДА ОТИДА ТАМ. 927 00:47:47,250 --> 00:47:49,542 [СИРЕНА] 928 00:48:23,291 --> 00:48:24,834 Е ЛЕВАНДЪР УИЛЯМС ТУК? 929 00:48:24,834 --> 00:48:25,792 НЕ 930 00:48:31,667 --> 00:48:32,792 КЪДЕ Е ТОЙ? ПРИ МОРИС. 931 00:48:35,166 --> 00:48:36,291 КЪДЕ Е МОРИС? 932 00:48:37,000 --> 00:48:39,125 ОУЧ! ОХ. 933 00:48:39,125 --> 00:48:41,708 ДА, ТОЙ Е ЕДИН НА МОИТЕ ДОСТАВЧИЦИ. 934 00:48:42,667 --> 00:48:45,208 ТОЙ СЕГА НЕ Е ТУК. 935 00:48:45,208 --> 00:48:46,875 ДАМА, ТОВА ЛИ Е ВАШИЯТ ВАН ВЪН? 936 00:48:48,208 --> 00:48:49,708 Хм... 937 00:48:49,708 --> 00:48:52,000 ТРЯБВА ДА ВЗЕМЕТЕ НЯКОИ КАПАЦИ С ТЕЛЕНИ КОЛЕЛА. 938 00:48:53,250 --> 00:48:54,834 АЗ НЕ ГРИЖА ЗА ВСЯКАКВИ. 939 00:48:54,834 --> 00:48:56,625 [ТЪРКАЩ ТРЪСЪК] 940 00:48:58,166 --> 00:49:00,166 ЗНАЕТЕ ЛИ КЪДЕ ЛЕВАНДЪР УИЛЯМС Е? 941 00:49:00,166 --> 00:49:03,959 ТЕЗИ КРАСОТИ ЩЕ СТРУВАТ $400 НАВСЯКЪДЕ ДРУГАДЕ, 942 00:49:03,959 --> 00:49:06,125 НО ТЪЙ КАТО СИ ПРИЯТЕЛ НА ЛЕВАНДЪР, 943 00:49:06,125 --> 00:49:09,333 ТЕ СА ВАШИ, ИНСТАЛИРАН, $80. 944 00:49:09,333 --> 00:49:12,834 САМО МИ КАЖЕТЕ КЪДЕ МОГА ДА НАМЕРЯ ЛЕВАНДЪР. 945 00:49:12,834 --> 00:49:14,542 $65. 946 00:49:14,542 --> 00:49:16,166 ТОВА Е ПО-ДОЛУ НА ЕДРО, ДАМА. 947 00:49:25,458 --> 00:49:26,667 ЧИЯ ТОПКА? 948 00:49:26,667 --> 00:49:27,708 МОЯ Е. 949 00:49:29,208 --> 00:49:30,500 ХА ХА ХА! 950 00:49:30,500 --> 00:49:31,792 НАДРАСКВАНЕ. 951 00:49:31,792 --> 00:49:32,834 О, ЧОВЕК! 952 00:49:33,917 --> 00:49:35,041 ВСИЧКО НИЩО. 953 00:49:44,750 --> 00:49:46,500 НЯМАХ ПРЕДВИД ДА ПРЕКЪСНА. 954 00:49:46,500 --> 00:49:48,542 МОЛЯ, ПРОДЪЛЖЕТЕ ПРАВЕШЕ ТОВА, КОЕТО ПРАВЕШ. 955 00:49:53,708 --> 00:49:57,583 КАЗАХА МИ КОИТО ЩЕ НАМЕРЯ ЛЕВАНДЪР УИЛЯМС ТУК. 956 00:49:57,583 --> 00:49:58,708 АЗ СЪМ ЛЕВАНДР УИЛЯМС. 957 00:50:00,875 --> 00:50:03,208 НЕ, НЕ, НЕ, НЕ. Аз съм ЛЕВАНДЪР УИЛЯМС. 958 00:50:04,834 --> 00:50:06,083 КАКВО? 959 00:50:06,083 --> 00:50:07,417 ХА ХА ХА! 960 00:50:07,417 --> 00:50:10,083 ВСИЧКО ДОБРЕ. ШЕГАТА НА СТРАНА, 961 00:50:10,083 --> 00:50:12,583 НАИСТИНА ТРЯБВАМ ДА НАМЕРЯ ЛЕВАНДЪР. 962 00:50:12,583 --> 00:50:14,417 ТОЙ Е НА ОКОЛО 18. 963 00:50:14,417 --> 00:50:15,750 МОГА ДА ВИ ПОКАЖА ОКОЛО 18. 964 00:50:17,417 --> 00:50:18,917 ПТИЦА. 965 00:50:20,083 --> 00:50:21,458 КАКВО СИ ПРАВИ ТУК? 966 00:50:22,792 --> 00:50:24,875 ТИ СИ ЛЕВАНДЪР, НЕ ЛИ СИ? 967 00:50:24,875 --> 00:50:26,542 ПОЛУЧИХ СРЕЩА ДА СТИГНЕМ ДО. 968 00:50:26,542 --> 00:50:28,917 ТРЯБВА ДА ГОВОРЯ С ТЕБ. 969 00:50:31,583 --> 00:50:33,583 БИЛ съм ГОНИ ТЕ. 970 00:50:33,583 --> 00:50:35,250 ДАЙТЕ МИ ПЕТ МИНУТИ. 971 00:50:35,250 --> 00:50:37,041 МОИТЕ ИГРОВИ ДНИ СА СВЪРШИЛИ. 972 00:50:37,041 --> 00:50:38,583 ХЕЙ, ЧОВЕЧЕ, ЗНАЕТЕ ЛИ НЕЩО? 973 00:50:41,750 --> 00:50:43,417 НАИСТИНА ТРЯБВА ГОВОРЯ С ТЕБ. 974 00:50:43,417 --> 00:50:44,917 Г-Н. ПТИЦА, СТЪПКА В МОЯ ОФИС. 975 00:50:52,333 --> 00:50:53,625 АЗ ЩЕ СЕ СПРАВЯ С ТОВА. 976 00:50:55,208 --> 00:50:57,583 КОЛАТА НИ НЕ ЗАПАЛЯ. 977 00:50:59,000 --> 00:51:01,667 МОЖЕТЕ ЛИ ПОЗВАЙТЕ НИ 978 00:51:01,667 --> 00:51:02,917 ПРИ МАЙКА МИ КЪЩА? 979 00:51:02,917 --> 00:51:04,583 ТИ И ЛЕВАНДЪР МОЖЕ ДА ЧАТЯ. 980 00:51:06,417 --> 00:51:07,458 ВСИЧКО ДОБРЕ. 981 00:51:09,375 --> 00:51:11,792 ХУБАВИ КАПАЦИ. КОЛКО БЯХА? 982 00:51:11,792 --> 00:51:13,166 65. 983 00:51:13,166 --> 00:51:14,792 ОГРАБЕН СИ. 984 00:51:14,792 --> 00:51:16,417 ♪ ГЛЕДАЙТЕ ТУК ♪ 985 00:51:16,417 --> 00:51:19,917 ♪ КАКВО ЩЕ НАПРАВИШ БЕЗ МЕН? ♪ 986 00:51:22,917 --> 00:51:25,166 НЯМАМ ВРЕМЕ ЗА ФУТБОЛ. 987 00:51:25,166 --> 00:51:28,333 АЗ РАБОТЯ НА ДРУГА КАРИЕРА. 988 00:51:28,333 --> 00:51:30,875 АКО СИ ТОЛКОВА ДОБЪР КАКТО КАЗВА ВАШАТА СТАТИСТИКА, 989 00:51:30,875 --> 00:51:34,000 МОЖЕТЕ ДА ПОЛУЧИТЕ СТИПЕНДИЯ. 990 00:51:42,625 --> 00:51:44,458 ТОВА КЪДЕ ЛИ Е МАЙКА МУ ЖИВА? 991 00:51:44,458 --> 00:51:46,000 ТЯ СТАНА БОЛНА НА ПРЕДГРАДИЯТА. 992 00:51:49,542 --> 00:51:51,333 ВСИЧКО, КОЕТО ТРЯБВА ДА БИЯ ДИЪРБОРН Е ПАСАЖ. 993 00:51:52,375 --> 00:51:53,959 ХАЙДЕ! МАЙНА! 994 00:51:55,333 --> 00:51:56,625 ТОЙ КАЗА ТОЗИ КЛЮЧ ЩЕ РАБОТИ. 995 00:51:59,125 --> 00:52:01,417 НЕ МОЖЕ ДА СЕ ДОВЕРЯВАШ НА ДЖИМИ. ТОЙ Е ПРЕСТЪПНИК. 996 00:52:01,417 --> 00:52:03,458 ПИСНА МИ ДА ГУБЯ. 997 00:52:03,458 --> 00:52:05,458 ТИ НЯМАШЕ ДОСТЪПЕН ТРЕНЬОР. 998 00:52:05,458 --> 00:52:07,125 ХВАНАХТЕ МЕ. ДОБРЕ СЪМ! 999 00:52:09,166 --> 00:52:10,417 ХЕЙ! 1000 00:52:10,417 --> 00:52:13,041 КАКВО СИ ПРАВЯЩ? 1001 00:52:13,041 --> 00:52:15,834 КЛЮЧЪТ НЕ РАБОТИ. 1002 00:52:15,834 --> 00:52:17,542 ЩЕ МИНЕМ ПРЕЗ ПРОЗОРЕЦ. 1003 00:52:17,542 --> 00:52:18,583 ПОЧАКАЙТЕ МОМЕНТ. 1004 00:52:19,708 --> 00:52:21,291 ТОЙ НЕ МОЖЕ ДА ХОДИ НА МОЯ ВАН. 1005 00:52:21,291 --> 00:52:22,417 ТОЙ ЩЕ ГО ВЪРНЕ. 1006 00:52:24,000 --> 00:52:25,500 МОЖЕ ЛИ ДА ИЗЧАКАТЕ ДО ТЯ СЕ ПРИБИРА ЛИ В ДОМА? 1007 00:52:27,542 --> 00:52:29,875 ТЯ Е В БОЛНИЦАТА. ТЯ СЕ НУЖДАЕ ОТ НЕЯ СОБСТВЕНА НОЩНИЦА. 1008 00:52:31,542 --> 00:52:32,875 ТОВА Е НЕЙНАТА НОЩНИЦА ЗА КЪСМЕТ. 1009 00:52:32,875 --> 00:52:37,291 ТОЙ Е ТВЪРДЕ ТЕЖЪК ДА СЕ ХОДИТЕ ДО ТАМ. 1010 00:52:37,291 --> 00:52:38,792 АЗ НЕ СЪМ ИГРАЯ ФУТБОЛ. 1011 00:52:38,792 --> 00:52:39,875 ИМАМЕ НЕЩО ОБЩО. 1012 00:52:42,041 --> 00:52:43,917 ах... 1013 00:52:43,917 --> 00:52:45,583 ВИЖ, АКО СЛЕЗНЕШ, 1014 00:52:45,583 --> 00:52:47,083 ЩЕ СТАНА, OK? 1015 00:52:47,083 --> 00:52:48,000 ТОВА Е ПРЯСНО! 1016 00:52:52,667 --> 00:52:54,166 ТОВА Е ХУБАВО, ЧОВЕ. 1017 00:52:54,166 --> 00:52:56,750 НЕ ГОТИНО. ЩЕ НАПРАВИМ ТОВА ПО-КЪСНО. 1018 00:52:57,500 --> 00:52:58,875 НЕ, ПРАВИМ ТОВА СЕГА. 1019 00:53:00,041 --> 00:53:01,417 ЩЕ СЕ ВЪРНЕМ ПО-КЪСНО. 1020 00:53:04,583 --> 00:53:05,917 О, БОЖЕ МОЙ! 1021 00:53:08,458 --> 00:53:09,959 ДА Тръгваме! 1022 00:53:09,959 --> 00:53:11,917 ПО-ДОБРЕ ТИ ЕЛА НАДОЛУ. 1023 00:53:11,917 --> 00:53:13,333 ДРЪЖ СЕ, ЧОВЕЧЕ. 1024 00:53:13,333 --> 00:53:14,375 ААА! 1025 00:53:15,417 --> 00:53:17,125 ААА! ААА! 1026 00:53:17,125 --> 00:53:18,625 О! КАПКА. 1027 00:53:18,625 --> 00:53:19,750 НЕ МОГА! 1028 00:53:21,583 --> 00:53:23,917 ГОСПОЖО, ЩЕ ТЕ ХВАНА. СЕГА, ПУСКАЙТЕ! 1029 00:53:24,667 --> 00:53:25,792 О! 1030 00:53:27,208 --> 00:53:28,417 АХ! 1031 00:53:35,917 --> 00:53:38,291 ААА! КАКВО СЕ СЛУЧВА? 1032 00:53:38,291 --> 00:53:39,583 ААА! 1033 00:53:47,542 --> 00:53:48,834 В КОФА СЪМ! 1034 00:53:48,834 --> 00:53:50,083 Шшш! БЪДИ ТИХ. 1035 00:53:57,625 --> 00:53:58,792 ИСКАШ МЕ ДА МЪЛЧИМ? 1036 00:54:01,625 --> 00:54:02,583 ПОЛУЧАВАТЕ МИ ВАН. 1037 00:54:04,333 --> 00:54:05,792 ВЪРНЕТЕ ПЛАТЕНОТО ЗА ТЕЗИ КАПАЦИ. 1038 00:54:06,542 --> 00:54:08,375 добре МЛЪКНИ. 1039 00:54:08,375 --> 00:54:11,417 ИГРАЙТЕ ЗА ЦЕНТРАЛ, ИЛИ ЗАПОЧВАМ ДА КРЕЩА. 1040 00:54:15,375 --> 00:54:17,333 НЕЩАТА НА ТОВА МЯСТО ВСИЧКО Е ОТКРАДНАТО. 1041 00:54:17,333 --> 00:54:19,458 ЩЕХ ДА ГО ВЪРНА НА СОБСТВЕНИЦИТЕ. 1042 00:54:22,125 --> 00:54:23,458 ТУК СМЕ! 1043 00:54:23,458 --> 00:54:24,291 Шшш! 1044 00:54:25,959 --> 00:54:27,166 МЛЪКНИ. 1045 00:54:35,250 --> 00:54:40,000 АКО ИГРАЕТЕ ФУТБОЛ, УСТНИТЕ МИ СА ЗАПЕЧАТЕНИ. 1046 00:54:42,166 --> 00:54:43,834 ЗНАЕТЕ КАКВО ТОВА Е, НАЛИ? 1047 00:54:44,750 --> 00:54:46,625 ТОВА Е ИЗНУДВАНЕ. 1048 00:54:46,625 --> 00:54:48,125 ТОВА Е ГРОЗНО ОБвинение, ПТИЦА. 1049 00:54:49,458 --> 00:54:52,166 ВЯРНО, НО ГРОЗНО. 1050 00:54:59,041 --> 00:55:00,208 ДА! 1051 00:55:00,208 --> 00:55:01,083 ПРАВО! 1052 00:55:01,708 --> 00:55:02,834 НАЛЯВО! 1053 00:55:03,417 --> 00:55:04,542 ПРАВО! 1054 00:55:05,333 --> 00:55:06,542 НАЛЯВО! 1055 00:55:08,959 --> 00:55:10,250 ТОВА Е ПТИЦАТА, ЧОВЕЧЕ. 1056 00:55:10,250 --> 00:55:11,250 РАЗТЪРСЕТЕ ГО! 1057 00:55:12,875 --> 00:55:14,041 ПТИЦАТА. ДА! 1058 00:55:15,083 --> 00:55:16,208 УАУ! 1059 00:55:17,875 --> 00:55:19,208 ТУК СЪМ. РЕДАЙТЕ СЕ. 1060 00:55:22,792 --> 00:55:24,250 МОМЧЕТА СТЕ ТОЛКОВА ЖАЛКИ, 1061 00:55:24,250 --> 00:55:26,375 АЗ КАЗАХ, „ПТИЦЕ, СПРИ ТЕЗИ ЗАГУБЕЩИ 1062 00:55:26,375 --> 00:55:27,417 ОТ СРАМ СЕБЕ СИ." 1063 00:55:29,250 --> 00:55:30,500 УЛИЧЕН ЖИВОТ ДОБРЕ СЕ ОТНАСЯ С ВАС? 1064 00:55:32,917 --> 00:55:33,875 КАКВО ИМА, ПТИЦА? 1065 00:55:33,875 --> 00:55:35,041 ПРЕСТЪПЛЕНИЕТО НЕ СЕ ПЛАЩА НЯМА ПОВЕЧЕ? 1066 00:55:35,875 --> 00:55:36,750 УУУ УУ! ХУ ХУ! 1067 00:55:36,750 --> 00:55:37,792 ТАКА Е, А? 1068 00:55:39,959 --> 00:55:41,583 ПРЕДПОЛАГАМ НЕ СЪМ КВЪРТБЕК НЯМА ПОВЕЧЕ. 1069 00:55:43,375 --> 00:55:44,291 ПРЕДПОЛАГАМ НЕ. 1070 00:55:52,959 --> 00:55:55,083 КАЗВАХ ЛИ ВИ НЯКОГА АЗ СЪМ ДОБЪР СЛОТБЕК? 1071 00:55:56,458 --> 00:55:57,375 НАЕТА СИ. 1072 00:55:58,792 --> 00:56:00,083 БЛАГОДАРЯ, КРУ. 1073 00:56:06,083 --> 00:56:08,625 ♪ ЖИВЕЯ В ДВИЖЕНИЕ, ОПИТВА СЕ ДА НАПРЕД ♪ 1074 00:56:08,625 --> 00:56:10,417 ♪ РАБОТЯ ТВЪРДЕ УСИЛНО ♪ 1075 00:56:10,417 --> 00:56:11,583 УАУ! 1076 00:56:11,583 --> 00:56:13,834 ♪ СЕДЕМ НА УЛИЦАТА, МОЖЕТЕ ДА ЧУЕТЕ БИЙТА ♪ 1077 00:56:13,834 --> 00:56:15,041 ♪ ЩЕ СТИГНЕШ ДАЛЕЧЕ ♪ 1078 00:56:16,458 --> 00:56:18,667 ♪ ОПИТАЙ СЕ ДА ГО РАЗБИРАШ, ИСКАТЕ ДА НАПРЕД... ♪ 1079 00:56:18,667 --> 00:56:20,083 ДА! 1080 00:56:21,959 --> 00:56:24,333 ♪ ГЛАД В СЪРЦЕТО ТИ РАЗДЪРВА ТЕ ♪ 1081 00:56:24,333 --> 00:56:26,583 ♪ ВЗЕ ТИ ДУШАТА... ♪ 1082 00:56:26,583 --> 00:56:30,250 ПРАВ СИ КРУ! ТИ СИ СТРАХОТЕН СЛОТБЕК! 1083 00:56:30,250 --> 00:56:32,792 ♪ ТОВА НЕ Е КАКВО ИМАХТЕ ПРЕДВИД... ♪ 1084 00:56:36,959 --> 00:56:38,583 ДОБРЕ, ПОСЛЕДЕН ШАНС. 1085 00:56:38,583 --> 00:56:40,667 РАКЕТЕН СЛОТ ЛЯВ, A-ЗАДЕН ПОСТ. 1086 00:56:41,792 --> 00:56:43,291 ХАЙДЕ БЕБЕ! 1087 00:56:43,291 --> 00:56:45,458 ♪ ТОЗИ ЖИВОТ НЕ Е ДОСТАТЪЧНО ДОБЪР ♪ 1088 00:56:45,458 --> 00:56:48,792 ♪ ВИЕ ТЪРСИТЕ ОЩЕ НЕЩО ♪ 1089 00:56:48,792 --> 00:56:53,583 ♪ ПРОНИКВАНЕТО Е КАКВО ТИ ТРЯБВА, МОМЧЕ ♪ 1090 00:56:53,583 --> 00:56:56,166 ♪ ТРЯБВА ДА СТИГНЕМ ДО ♪ 1091 00:56:56,166 --> 00:56:58,834 ♪ СТИГАМ ДО ТЕБ, ОХ ♪ 1092 00:56:58,834 --> 00:57:04,000 ♪ ПРОНИКВАНЕТО Е КАКВО ТИ ТРЯБВА, МОМЧЕ ♪ 1093 00:57:09,000 --> 00:57:10,166 СТРАХОТНА ИГРА. 1094 00:57:14,041 --> 00:57:16,333 ПАРТИТА ЗА ПОБЕДА БИЙТЕ ПО дяволите 1095 00:57:16,333 --> 00:57:17,500 ОТ ПОРАЖЕНИЕТО ПАРТИ НАЛИ? 1096 00:57:19,417 --> 00:57:21,166 КОГАТО СЕ ВЪРНА, ПО-ДОБРЕ НЕ ФЛИРТУВАЙТЕ. 1097 00:57:22,542 --> 00:57:26,667 ПТИЦЕ...НЕ СЛУЧАЙ МОЯТА КЪЩА, ОК? 1098 00:57:26,667 --> 00:57:29,208 ПРЕДЛАГАТЕ ЛИ АЗ СЪМ ПРЕСТЪПНИК? 1099 00:57:29,208 --> 00:57:31,125 МОМИЧЕТА СВЪРШИХТЕ СТРАХОТНА РАБОТА. 1100 00:57:31,125 --> 00:57:33,333 ТОЗИ КОСТЮМ НА ТАЛИСМАНА НАПРАВИХТЕ ЗА ВАШЕТО КУЧЕ 1101 00:57:33,333 --> 00:57:34,625 Е ЛОШ КЪПЕЛЕ. 1102 00:57:34,625 --> 00:57:36,375 БЛАГОДАРЯ ВИ. 1103 00:57:36,375 --> 00:57:38,208 МОМЧЕТА, КЪДЕ СА ВАШИТЕ РАНИЦИ? 1104 00:57:38,208 --> 00:57:40,542 ИДИ ГИ ВЗЕМИ! ТАТЕ СКОРО ЩЕ Е ТУК. 1105 00:57:40,542 --> 00:57:41,333 ДА Тръгваме! 1106 00:57:42,875 --> 00:57:44,875 ХЕЙ! БЕЗ ПИЕНЕ! ПРЕДАЙ ГО. 1107 00:57:45,750 --> 00:57:47,583 ПРЕДАЙ ГО! 1108 00:57:47,583 --> 00:57:49,208 ТРЕНЬОР, БЕЗАЛКОХОЛНО Е. 1109 00:57:49,208 --> 00:57:50,583 МНОГО Е НА АЛКОХОЛ. 1110 00:57:50,583 --> 00:57:51,500 [ЗВЪНЧЕТ НА ВРАТАТА] 1111 00:57:53,083 --> 00:57:54,834 ♪ ВСИЧКО, ОТ КОЕТО СЕ НУЖДАВАМ Е ЛЮБОВ... ♪ 1112 00:57:56,542 --> 00:57:58,208 ИЗВИНИ, ДОМАШНО МОМЧЕ. ТОВА Е ЧАСТНО ПАРТИ. 1113 00:57:58,208 --> 00:58:00,333 ИЗВИНЕТЕ МЕ. МОЛИ ТУК ЛИ Е? 1114 00:58:00,333 --> 00:58:02,875 ИМАТЕ ПРЕДВИД ТРЕНЬОРА? ТЯ Е ТАМ. 1115 00:58:05,041 --> 00:58:07,583 ХЕЙ! ХЕЙ! УАУ! КАК СЕ КАЗВАШ 1116 00:58:07,583 --> 00:58:09,834 И ЛЮБИМ СЕКСУАЛЕН ПОЗИЦИЯ, СЛАДКА ТАНГ? 1117 00:58:09,834 --> 00:58:10,583 ФРАНК? 1118 00:58:12,875 --> 00:58:14,041 БЕЗАЛКОХОЛНО Е. 1119 00:58:14,041 --> 00:58:15,750 НЕ ИСКАМ ДА ЧУЯ ЗА ТОВА, ОК? 1120 00:58:15,750 --> 00:58:17,250 ФРАНК...ФРАНК! 1121 00:58:18,333 --> 00:58:20,583 МОЛИ! КАКВО Е СТАВА ЛИ ТУК? 1122 00:58:20,583 --> 00:58:23,125 НЕ ГРАБАЙТЕ ТРЕНЬОРЪТ ТАКАВ! 1123 00:58:23,125 --> 00:58:25,208 ТОВА Е ПАРТИ НА ПОБЕДАТА, ФРАНК. 1124 00:58:25,208 --> 00:58:26,625 НИЕ ПОБЕДИХМЕ DEARBORN. 1125 00:58:26,625 --> 00:58:29,041 ТОВА Е СТРАХОТНО! Е ТОВА КАК ПРАЗНУВАТЕ, 1126 00:58:29,041 --> 00:58:31,083 ПИЕНЕ НА БИРА С ВАШИТЕ ИГРАЧИ? 1127 00:58:31,083 --> 00:58:33,417 НЕ ПИХ БИРАТА. ТЕ БЯХА. 1128 00:58:33,417 --> 00:58:36,291 ТОЧНО АЗ ГО ВЗЕХ ДАЛЕЧ ОТ ТЯХ. 1129 00:58:36,291 --> 00:58:39,208 ДОБРЕ...НАДЯВАМ СЕ ТОВА ИЗЛИЗА. 1130 00:58:39,208 --> 00:58:40,583 ТИ ЗНАЕШ КАК ПЕТНА ОТ ВЕЛУР. 1131 00:58:41,125 --> 00:58:42,583 ТАТЕ! 1132 00:58:42,583 --> 00:58:44,417 ЗДРАВЕЙ, МИЛА! 1133 00:58:44,417 --> 00:58:45,375 ПЕТЪР НИ НАПИТА И КАЗА 1134 00:58:45,375 --> 00:58:46,792 ПРЕЗИДЕНТСКИ МЪФИНИ КОСТЮМ 1135 00:58:46,792 --> 00:58:47,875 БЕШЕ ЛОШО МАЙКА МАЙКА. 1136 00:58:51,542 --> 00:58:52,583 Е, БЕШЕ. 1137 00:58:53,667 --> 00:58:55,083 ЧАО, МАМО! ДО СЕ В НЕДЕЛЯ! 1138 00:58:55,083 --> 00:58:56,250 О, БОЖЕ МОЙ! 1139 00:58:58,250 --> 00:58:59,417 КАКВО ПО дяволите КАКВО ВИ Е? 1140 00:59:00,625 --> 00:59:03,375 СЛЕД ПЕТ ДНИ ТЯ Е ПРЕВЪРНАЛ СЕ В МАРСИАНЕЦ! 1141 00:59:03,375 --> 00:59:04,583 НЕ СИ ПОМИСЛИЛ ЩЕ ТЕ НАМЕРЯ! 1142 00:59:05,333 --> 00:59:06,458 ААААА! 1143 00:59:09,875 --> 00:59:11,583 ХЕЙ! ПУСНЕТЕ Я! 1144 00:59:11,583 --> 00:59:12,625 ААААА! 1145 00:59:14,625 --> 00:59:15,667 КАКВО ПРАВИШ, ЧОВЕК? КАКВО СЕ СЛУЧИ? 1146 00:59:16,792 --> 00:59:18,000 СЛАДКИ, ДОБРЕ ЛИ СИ? 1147 00:59:20,125 --> 00:59:21,959 ФРАНК, НЕСЪТ Й КРЪВИ. 1148 00:59:21,959 --> 00:59:22,917 ДОБРЕ ЛИ СИ? 1149 00:59:24,291 --> 00:59:26,625 ПРОСТО СТАНЕТЕ НАЗАД, ВСИЧКИ ВИЕ! 1150 00:59:26,625 --> 00:59:28,792 ВСИЧКИ ПРОСТО СПРИ, ОК? 1151 00:59:28,792 --> 00:59:30,959 НЯКОЙ СЕ БЪРКА С МЕН ИЛИ ДЕЦАТА МИ, 1152 00:59:30,959 --> 00:59:32,166 ТЕ СЕ НАРАНЯВАТ. 1153 00:59:32,166 --> 00:59:33,333 КАКВО СТАВА? 1154 00:59:33,792 --> 00:59:34,792 ФРАНК! 1155 00:59:35,792 --> 00:59:37,959 ФРАНК, КАКВО ПРАВИТЕ ЛИ? 1156 00:59:37,959 --> 00:59:40,125 НЕ МОЖЕТЕ ДА ДОЙДЕТЕ И ЗАПОЧНЕТЕ ДА МЪЖЕТЕ ХОРАТА! 1157 00:59:40,959 --> 00:59:42,291 ДОБРЕ ЛИ СИ? 1158 00:59:42,291 --> 00:59:45,250 ПАРТИТО ТРЯБВА ДА БЪДЕ ОТПУСКАНЕ. 1159 00:59:45,250 --> 00:59:47,667 МИСЛЕХ СИ ТЕ БЯХА ЕДИН ОТ ТЯХ. 1160 00:59:47,667 --> 00:59:48,792 АЗ СЪМ. 1161 00:59:53,625 --> 00:59:54,959 ХАЙДЕ МИЛА. 1162 01:00:04,667 --> 01:00:06,208 ФРАНК, ТИ ЛИ ОК, МИЛА? 1163 01:00:07,959 --> 01:00:09,083 КОСАТА МИ ДОБРЕ ЛИ Е? 1164 01:00:09,083 --> 01:00:11,166 ВСИЧКО БЕШЕ ДОБРЕ ДОКАТО СТИГНЕТЕ ТУК. 1165 01:00:11,166 --> 01:00:12,875 ТОВА Е ВЪПРОС НА МНЕНИЕ, МОЛИ. 1166 01:00:12,875 --> 01:00:15,291 АЗ МОЖЕ СА БИЛИ ОТПУСКАНИ 1167 01:00:15,291 --> 01:00:16,500 ЗА ПРЕКАРАНЕТО НА ВРЕМЕТО С МОИТЕ МОМИЧЕТА, 1168 01:00:16,500 --> 01:00:18,333 НО АЗ НЕ МОГА ДА БЪДА БЪЛГАРСКИ ОТНОСНО ТОВА. 1169 01:00:19,542 --> 01:00:20,834 КАКВО Е ТОВА ТРЯБВА ДА ОЗНАЧАВА? 1170 01:00:20,834 --> 01:00:21,834 ЩЕ ВИДИТЕ. 1171 01:00:26,125 --> 01:00:28,500 Е, АДВОКАТЪТ МУ ГО КАЗА ДОСТА КРАТКО. 1172 01:00:30,375 --> 01:00:31,875 РАБОТАТА МИ Е ЗАПАСНА 1173 01:00:31,875 --> 01:00:34,125 БЕЗОПАСНОСТТА И БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО НА ДЕЦАТА? 1174 01:00:34,125 --> 01:00:35,583 ТОВА Е НЕВЯРЯТНО. 1175 01:00:35,583 --> 01:00:38,208 АДВОКАТИТЕ ОБИЧАТ ДА ПИШАТ ЗАПЛАШИТЕЛНИ ПИСМА. 1176 01:00:38,208 --> 01:00:39,375 НЕ СЕ РАЗСЪРЖАЙТЕ ЗА ТОВА. 1177 01:00:42,041 --> 01:00:44,458 ЩЯХТЕ ДА ИМАТЕ НАПРАВИ БАЩА ТИ ГОРД. 1178 01:00:44,458 --> 01:00:47,500 ТАЗИ ТОПКА Е ОТ ПОСЛЕДНАТА НИ ИГРА. 1179 01:00:48,708 --> 01:00:50,333 МОЖЕ ЛИ ДА НЕ ГОВОРИМ ЗА ФУТБОЛ? 1180 01:00:50,333 --> 01:00:52,000 О? 1181 01:00:52,000 --> 01:00:54,417 КАН ФРАНК ПОЛУЧИ ПОПЕЧИТЕЛСТВО? 1182 01:00:54,417 --> 01:00:55,875 АЗ СЕРИОЗНО СЪМНЯВАЙТЕ СЕ. 1183 01:00:57,625 --> 01:00:59,417 ДОРИ АКО ОТИВАМЕ В СЪДА, 1184 01:00:59,417 --> 01:01:00,542 НЯМАШЕ ДА СЕ СЛУЧИ ЗА МЕСЕЦИ. 1185 01:01:01,792 --> 01:01:03,834 ХАЙДЕ, НЕ СЕ ПРИТЕСНЯВАЙТЕ. 1186 01:01:03,834 --> 01:01:05,083 ВСИЧКО Е ЩЕ Е ДОБРЕ. 1187 01:01:07,041 --> 01:01:07,875 ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ ДА ПРАВИТЕ КАКВО ПРАВИХТЕ. 1188 01:01:10,041 --> 01:01:12,375 СПЕЧЕЛИ ТРИ ФУТБОЛНИ ИГРИ ПОРЕД. 1189 01:01:13,250 --> 01:01:15,250 НЕ МОГА ДА ЗАГУБЯ МОМИЧЕТАТА СИ. 1190 01:01:15,250 --> 01:01:16,750 ЩЕ СЕ ПРИТЕСНЯ ЗА ТОВА. 1191 01:01:16,750 --> 01:01:18,250 ТРЕВОЖИТЕ СЕ ЗА ПЕЧЕЛЕНИТЕ ИГРИ. 1192 01:01:26,375 --> 01:01:28,083 МОЖЕТЕ ДА СЕРВИРАТЕ ПО ВСЯКО ВРЕМЕ, КОЕТО СТЕ ГОТОВИ. 1193 01:01:28,834 --> 01:01:29,750 СЪЖАЛЯВАМ 1194 01:01:30,458 --> 01:01:31,583 4:00 часа. МОЯТ СЪД. 1195 01:01:33,917 --> 01:01:35,041 ВРЕМЕТО ИЗТЕЧА. 1196 01:01:35,041 --> 01:01:35,750 Г-Н. ТОПЛИНА. 1197 01:01:37,625 --> 01:01:38,750 ЧУВАМ ВАШИТЕ ЦЕНТРАЛНИ МОМЧЕТА 1198 01:01:38,750 --> 01:01:39,458 СПЕЧЕЛИХА СВОИТЕ ПОСЛЕДНА ИГРА. 1199 01:01:41,792 --> 01:01:43,625 МОИТЕ ЦЕНТРАЛНИ МОМЧЕТА СПЕЧЕЛИХА ПОСЛЕДНИТЕ ИМ ТРИ ИГРИ. 1200 01:01:46,708 --> 01:01:48,917 ИЗЧАКАЙ ТЕ ИГРАЙ НА Маккинли И ЛИНКЪЛН. 1201 01:01:48,917 --> 01:01:50,834 ЧАКАЙТЕ ДА ИГРАЕМ ПРЕСКОТ. 1202 01:01:50,834 --> 01:01:53,166 ЖАЛКО, ЧЕ НЕ СИ ПО НАШИЯ ГРАФИК. 1203 01:01:53,166 --> 01:01:55,458 ПРЕДПОЛАГАМЕ, ЧЕ НАПРАВИТЕ ВСИЧКИ ГРАДСКИ ШАМПИОНАТ, ТОВА Е. 1204 01:01:58,375 --> 01:01:59,834 ТОВА БЕШЕ ДОБРЕ, МОЛ. 1205 01:01:59,834 --> 01:02:01,333 ПРОСТО ЗАПОМНЕТЕ, НЕ МОЖЕ ДА СПЕЧЕЛИШ СЪСТЕЗАНИЕ ПО ПИКАНЕ 1206 01:02:01,333 --> 01:02:02,583 ОТ УБОДАНЕ. 1207 01:02:03,834 --> 01:02:05,500 ЦЯЛОТО ТОВА НЕЩО ОТНОСНО ДАВАНЕТО ВИ ДА ТРЕНЬОРИТЕ 1208 01:02:06,583 --> 01:02:07,291 БЕШЕ КАТО ШЕГА. 1209 01:02:09,792 --> 01:02:11,333 ТИ СИ ТВЪРДЕ ТЪБЛОГЛАВ ДА СЕ ОСЪЗНАЕ 1210 01:02:11,333 --> 01:02:13,458 ВИЕ СПОРТУВАТЕ В ТОЗИ ГРАД ИЗГЛЕЖДАЙТЕ ГЛУПАВО. 1211 01:02:14,625 --> 01:02:15,750 ТАКА ЧЕ СПЕЧЕЛИХТЕ НЯКОЛКО ИГРИ. 1212 01:02:16,750 --> 01:02:18,500 ТИ СИ ЗА ПОСМЕХ. 1213 01:02:18,500 --> 01:02:20,291 ТИ СИ ШЕГАТА НА ЧИКАГО И ДОРИ НЕ ГО ЗНАЕТЕ. 1214 01:02:22,792 --> 01:02:24,625 ТЕ КАЗВАТ НИЕ СМЕ ЗА ПОСМЕХ. 1215 01:02:24,625 --> 01:02:26,291 ТЕ КАЗВАТ НИЕ СМЕ ШЕГАТА НА ЧИКАГО. 1216 01:02:28,834 --> 01:02:30,959 НЕ СЕ ЯРДЕТЕ. ИЗВЪРШЕТЕ СЕ! 1217 01:02:30,959 --> 01:02:32,458 ДА! ДА! 1218 01:02:38,041 --> 01:02:40,000 ♪ U-G-L-Y ♪ 1219 01:02:40,000 --> 01:02:41,500 ♪ И НЯМАШ БЕЗ АЛИБИ ♪ 1220 01:02:41,500 --> 01:02:42,583 ♪ ГРОЗЕН СИ ♪ 1221 01:02:42,583 --> 01:02:43,667 ♪ КАКВО? КАКВО? ♪ 1222 01:02:43,667 --> 01:02:45,708 ♪ ГРОЗЕН СИ, ГРОЗЕН СИ ♪ 1223 01:02:45,708 --> 01:02:46,834 ♪ ВИЕ НЕ СТЕ ЧОВЕК ♪ 1224 01:02:46,834 --> 01:02:48,083 ♪ ВАШАТА МАЙКА КАЗА ГРОЗЕН СИ ♪ 1225 01:02:48,083 --> 01:02:50,208 ♪ U-G-L-Y ♪ 1226 01:02:50,208 --> 01:02:51,667 ♪ И НЯМАШ БЕЗ АЛИБИ ♪ 1227 01:02:51,667 --> 01:02:52,834 ♪ ГРОЗЕН СИ ♪ 1228 01:02:52,834 --> 01:02:54,208 ♪ КАКВО? КАКВО? ГРОЗЕН СИ ♪ 1229 01:03:03,166 --> 01:03:04,458 АЙ, МИСЛЕХ СИ, ЧЕ КАЗАШ НАШАТА СДЕЛКА БЕШЕ ЗА 5. 1230 01:03:06,166 --> 01:03:07,875 $6,00 ВИ ВЗИМА ХАРТАМЕНТ НА АНГЛИЙСКИ. 1231 01:03:07,875 --> 01:03:11,208 НАУЧНИТЕ ДОКУМЕНТИ ПОЛУЧАВАХА ДИАГРАМИ. ТРЯБВА ДА ЗАРЕЖДАМ 8. 1232 01:03:11,208 --> 01:03:13,250 7, И МОЖЕТЕ ДА РАЗРЕЖЕТЕ ПРЕД МЕН НА ОБЯД. 1233 01:03:13,250 --> 01:03:15,667 7.50 И ПОЛУЧАВАМ ВАШИЯТ ДЕСЕРТ. СДЕЛКА. 1234 01:03:15,667 --> 01:03:17,125 УИЛЯМС. YO. 1235 01:03:17,125 --> 01:03:18,375 $8,00. 1236 01:03:20,583 --> 01:03:22,166 КАКВО Е, ИСТОРИЯ? 1237 01:03:22,166 --> 01:03:23,333 Какво ще кажете за ХУБАВ ЧАСОВНИК? 1238 01:03:24,208 --> 01:03:25,041 ТЪРЖА ЗА ГЛИН? 1239 01:03:25,041 --> 01:03:26,375 ПАРИ. 1240 01:03:26,375 --> 01:03:27,500 КАКВО ЩЕ КАЖЕТЕ СЕКРЕТАР? 1241 01:03:28,583 --> 01:03:29,583 ДИСТАНЦИОННО. 1242 01:03:31,041 --> 01:03:32,083 ПЛЕЪР ЗА КОМПАКТНИ ДИСКОВЕ? 1243 01:03:32,083 --> 01:03:33,750 КАК СЕ СПРАВЯТЕ? АЗ СЪМ ФИЛИП ФИНЧ. 1244 01:03:33,750 --> 01:03:36,125 КАКВО СИ ТИ ПРАВЯЩ? 1245 01:03:36,125 --> 01:03:38,542 ПОМОЩ НА ВАШИТЕ ИГРАЧИ ОТГОВАРЯТ НА АКАДЕМИЧНИТЕ ИЗИСКВАНИЯ. 1246 01:03:39,834 --> 01:03:41,041 РАЗХОДИ СЕ, ФИНЧ. 1247 01:03:41,625 --> 01:03:43,417 РАЗХОДКА. 1248 01:03:43,417 --> 01:03:45,000 ♪ ВАШАТА МАЙКА КАЗВА ГРОЗЕН СИ, ХЕЙ! ♪ 1249 01:03:45,000 --> 01:03:46,750 ОСТАВАТ 10 СЕКУНДИ. 1250 01:03:46,750 --> 01:03:48,875 ВЗЕМЕТЕ ТРУМЕЙН В МЪЖ КЪМ МЪЖ. 1251 01:03:48,875 --> 01:03:51,667 GO JET, СЛОТ НАДЯСНО, 84 ПУБЛИКАЦИЯ. 1252 01:03:53,375 --> 01:03:54,417 ХЪТ! 1253 01:04:02,792 --> 01:04:05,625 ♪ RAZZLE DAZZLE, ГУБЯ ВРЕМЕ ♪ 1254 01:04:06,959 --> 01:04:10,041 ♪ ИЗЛЕЗВАНЕ ИЛИ АЗ ЩЕ СТЪПЯ ЗАД ♪ 1255 01:04:11,417 --> 01:04:14,417 ♪ RAZZLE DAZZLE КАРА НИ ИГРАТЬ ♪ 1256 01:04:15,583 --> 01:04:17,959 ♪ RAZZLE DAZZLE Е ПЪТЯТ ♪ 1257 01:04:36,542 --> 01:04:37,708 ВСИЧКО ДОБРЕ! ТЪРВИ! 1258 01:04:37,708 --> 01:04:38,750 CERULO, ТИ СИ ГЕНИЙ! 1259 01:04:45,834 --> 01:04:46,500 Г-Н. РЪФ, 1260 01:04:48,708 --> 01:04:50,500 ТИ НИ ДАДЕШ БЯГАНЕ ЗА НАШИТЕ ПАРИ. 1261 01:04:52,458 --> 01:04:53,625 ТИ ГО НАПРАВИ! 1262 01:04:53,625 --> 01:04:54,625 НИЕ СМЕ ПЛЕЙОФИТЕ! 1263 01:04:56,291 --> 01:04:57,625 ТИ ГО НАПРАВИ! НИЕ СМЕ НОМЕР ЕДНО! 1264 01:04:58,125 --> 01:04:59,875 ДВЕ. 1265 01:04:59,875 --> 01:05:00,959 НЯМАМ ГЛАС. 1266 01:05:01,333 --> 01:05:02,458 АХХ. 1267 01:05:03,458 --> 01:05:05,959 [Дрезгаво] АХХ. 1268 01:05:05,959 --> 01:05:07,792 ОПРЕДЕЛЕНО СИ ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ВЕРИГАТА OPERA 1269 01:05:07,792 --> 01:05:09,500 ПОНЕ СЕДМИЦА. 1270 01:05:10,333 --> 01:05:11,792 ТОВА Е ВСИЧКО, КОЕТО ИСКАШ? 1271 01:05:11,792 --> 01:05:13,125 КАКВО ЩЕ КАЖЕТЕ ПУДИНГ ОТ ТАПИОКА? 1272 01:05:15,208 --> 01:05:17,792 КАКТО И ДА Е, БЛАГОДАРЯ, ЧЕ СЕ СРЕЩНАХТЕ. 1273 01:05:17,792 --> 01:05:19,000 МОЖЕМ ДА ГОВОРИМ ТОВА НЕЩО ВЪН. 1274 01:05:20,333 --> 01:05:21,792 ВСИЧКИ ТЕЗИ НЕЩА С АДВОКАТИ... 1275 01:05:23,667 --> 01:05:24,625 КОЙ ГО ИСКА? 1276 01:05:26,166 --> 01:05:27,166 О, ДЕЙСТВАХ НЕПРЕЗНАВНО. 1277 01:05:28,959 --> 01:05:30,333 НО МОЖЕТЕ ЛИ ДА МЕ ОБВИНЯВАТЕ? 1278 01:05:35,667 --> 01:05:37,834 НЕ ДОЙДОХ ДА СПОРЯВАМ. ДОЙДОХ ДА СЕ ПОМИРЯ 1279 01:05:37,834 --> 01:05:39,166 ЧРЕЗ ПЛАН ТРЕНИРАХ. 1280 01:05:42,625 --> 01:05:44,041 ЧАТЪМ ЩЕ ОСИГУРИ СТАБИЛНОСТТА 1281 01:05:44,041 --> 01:05:45,542 ЧЕ НАШИТЕ МОМИЧЕТА ТРЯБВА СЕ СЕГА. 1282 01:05:45,542 --> 01:05:46,834 СЕГА, СТЕФАНИ ОТИДЕ ТАМ. 1283 01:05:46,834 --> 01:05:48,667 ТЯ СЕ ПОЛУЧИ ДОСТА ДОБРЕ. 1284 01:05:49,792 --> 01:05:52,542 ВКЛЮЧЕНО Е КОНСЕРВАТИВНАТА СТРАНА, 1285 01:05:52,542 --> 01:05:54,333 НО Е МНОГО ДАЛЕЧНО МИСЛЕНЕ. 1286 01:05:55,542 --> 01:05:57,166 ТЕ ИМАТ ТОЗИ ГРЪЦКИ ПАЗЕНТ 1287 01:05:57,166 --> 01:05:59,000 КЪДЕ МОМИЧЕТАТА НОСЕТЕ ТОГА 1288 01:05:59,000 --> 01:06:01,834 И ЧЕТЕТЕ ОТ ПЛАТОН, АРИСТОТЕЛ, И СОКРАТ. 1289 01:06:02,333 --> 01:06:03,583 МНОГО Е ВЪЛНУВАЩО. 1290 01:06:06,041 --> 01:06:07,083 КАКВО КАЗАХТЕ? 1291 01:06:10,208 --> 01:06:11,417 О, ТЯ ПРОСТО СЕ ПРОЗЯ, г-жа ЧАТЪМ. 1292 01:06:11,417 --> 01:06:13,375 ТЯ ИМА ЛАРИНГИТ. 1293 01:06:13,375 --> 01:06:16,000 ЕДИН ОТ ЛЮБИМИТЕ МИ. ОБИЧАМ ХЕРАКЛИТ. 1294 01:06:18,041 --> 01:06:19,875 НИЕ МОЖЕМ ДА ВИ ХВЪРНЕМ НЕЩО ЗА ЯДЕНЕ. 1295 01:06:21,041 --> 01:06:22,500 ХА ХА! 1296 01:06:22,500 --> 01:06:25,250 ДАЛИ ФРАНК СПОМЕНА НАШИЯТ ДРЪЗЪК ЕКСПЕРИМЕНТ 1297 01:06:25,250 --> 01:06:27,875 В НАШАТА ФИЗИЧЕСКА ОБРАЗОВАТЕЛНА ПРОГРАМА? 1298 01:06:27,875 --> 01:06:30,208 НЕ НЕ СЪМ ПОЛУЧИЛ ДО ТАЗИ ЧАСТ ОЩЕ. 1299 01:06:32,750 --> 01:06:34,000 ДЖАЗЕРС. 1300 01:06:36,417 --> 01:06:38,750 ЗНАЕТЕ - ТАНЦИ И ПРЕВЪРШВАНЕ НА ДЖАЗ? 1301 01:06:38,750 --> 01:06:41,708 МОЖЕТЕ ДА ИЗБИРАТЕ СЕЛЕКЦИИТЕ, 1302 01:06:41,708 --> 01:06:42,834 В РАЗУМНИТЕ СРЕДСТВА, РАЗБИРА СЕ. 1303 01:06:44,708 --> 01:06:46,750 МОМИЧЕТАТА МОГАТ ДА ОТИДАТ ТУК АКО ПОЕМЕТЕ 1304 01:06:46,750 --> 01:06:47,917 ФИЗИЧЕСКИЯТ ОБРАЗОВАТЕЛНА ПРОГРАМА. 1305 01:06:47,917 --> 01:06:49,417 какво? 1306 01:06:49,417 --> 01:06:50,834 ЗНАМ КОЛКО ЗАЕТ ВИЕ СТЕ БИЛИ 1307 01:06:50,834 --> 01:06:53,750 ТАКА ПОЕХ ТЕЖЕТО НА НАМИРАНЕ НА РАБОТА ЗА ВАС. 1308 01:06:53,750 --> 01:06:55,417 ПОЗНАВАМ МОМЧЕТАТА ЩЕ СЕ РАЗСТРОЙВАТ, 1309 01:06:55,417 --> 01:06:57,208 НО ОБВИНЯВАЙТЕ МЕН. 1310 01:06:57,208 --> 01:06:58,542 ИМАМ ШИРОКИ РАМЕНЕ. 1311 01:07:05,375 --> 01:07:06,583 КАКВО КАЗА ТЯ? 1312 01:07:07,583 --> 01:07:08,625 ТЯ ЩЕ ПОМИСЛИ ЗА ТОВА. 1313 01:07:09,417 --> 01:07:10,542 [ЗВЪНКА] 1314 01:07:17,333 --> 01:07:18,417 ХЕЙ, АНЖЕЛИК. 1315 01:07:20,083 --> 01:07:22,291 ИСКАТЕ МАРКА CERULO НА ВАШЕТО ШКАФЧЕ? 1316 01:07:22,291 --> 01:07:23,792 А КАКВО? 1317 01:07:23,792 --> 01:07:25,417 ТОЙ ДЪБВА ШКАФЧЕТА С ГЛАВАТА СИ. 1318 01:07:27,166 --> 01:07:28,000 МЛЪКНИ, ФИНЧ. 1319 01:07:29,458 --> 01:07:30,917 МНОГО ДЕНТИ НА ШКАФЧЕТО НА БОБИ. 1320 01:07:30,917 --> 01:07:31,959 ТРЯБВА ДА ГО ВИДИТЕ. 1321 01:07:31,959 --> 01:07:33,875 НЕ БИХ ГО НАПРАВИЛ. 1322 01:07:33,875 --> 01:07:35,458 Е, БИХ. ГЛЕДАЙТЕ ТОВА. 1323 01:07:37,166 --> 01:07:39,458 ФИТНЕС ШКАФЧЕТА СА МНОГО ПО-ДЪЛГИ ОТ ТЕЗИ. 1324 01:07:41,125 --> 01:07:43,583 ТОВА РЕЗУЛТАТИ В ПО-НИСКА КОЕФИЦИЕНТ НА КОРАВИНА. 1325 01:07:43,583 --> 01:07:45,000 КАКВО СИ ГОВОРИМ ЗА? 1326 01:07:45,000 --> 01:07:48,166 ВСИЧКО ЩЕ ПОЛУЧИТЕ Е СЪТРЕСЕНИЕ. 1327 01:07:48,166 --> 01:07:49,333 5 БОКА. 1328 01:07:49,333 --> 01:07:51,417 ВИЕ СТЕ НА. 1329 01:07:51,417 --> 01:07:52,458 ТОВА Е ДОБРЕ. 1330 01:07:58,500 --> 01:07:59,959 CERULO, РАЗБИРАМ 5 ДОЛАРА ЗА ВАС. 1331 01:08:01,959 --> 01:08:03,166 ТЪРВИ. 1332 01:08:03,166 --> 01:08:04,959 ДАВАЙТЕ СЕ. 1333 01:08:04,959 --> 01:08:06,125 RRRGGHHH! 1334 01:08:09,417 --> 01:08:10,792 ТОЙ Е ДОБРЕ, ЧОВЕЧЕ. 1335 01:08:11,834 --> 01:08:12,959 ТОЙ ТРЪГВА НАДОЛУ. НАДОЛУ. 1336 01:08:17,208 --> 01:08:19,834 БЕЗ ДЕН. АЗ ПЕЧЕЛЯ. 1337 01:08:19,834 --> 01:08:20,834 ФИНЧ, КАКВО ПРАВИШ? 1338 01:08:25,500 --> 01:08:26,917 КАКВО СЕ СЛУЧИ С СЕРУЛО? 1339 01:08:26,917 --> 01:08:28,333 ТОЙ ЗАГУБИ КЪМ ЗАКОНИТЕ НА ФИЗИКАТА. 1340 01:08:29,375 --> 01:08:30,500 ВЗЕМЕТЕ СЕСТРАТА. 1341 01:08:30,500 --> 01:08:31,625 ПО-ДОБРЕ ДА СТЕ ДОБРЕ. 1342 01:08:31,625 --> 01:08:33,875 ТОЙ МИ ДЪЛЖИ $5,00. 1343 01:08:33,875 --> 01:08:35,166 И ТИ МИ ДЛЪЖЕН ЕДИН ИГРАЧ. 1344 01:08:39,166 --> 01:08:41,959 ТОВА ГО ПОЗВОЛЯВА ВСИЧКИ СЕ ВИСЕТЕ! 1345 01:08:41,959 --> 01:08:43,333 ЧОВЕК, КАК НАПРАВИХА ВАШИТЕ 1346 01:08:43,333 --> 01:08:45,583 НЕКА ВЗЕМЕТЕ КАТО ТОВА? 1347 01:08:45,583 --> 01:08:46,834 ТОЙ ВЕРОЯТНО ИЗЯДЕ ХОРАТА СИ. 1348 01:08:49,000 --> 01:08:51,708 НЕ ГО ПОЗВОЛЯВАЙТЕ ДА ИГРАЕ. 1349 01:08:51,708 --> 01:08:54,333 АКО ЗАГУБИМ, ОТПАДАМЕ НА ШАМПИОНАТИТЕ. 1350 01:08:54,333 --> 01:08:56,834 НАЙ-НАКРАЯ ГЛАСЪТ НА РАЗУМА. 1351 01:08:56,834 --> 01:08:59,250 ТРЯБВА НИ НЯКАКЪВ РАЗМЕР НА ЛИНИЯ, 1352 01:09:00,667 --> 01:09:02,500 И ФИНЧ ИМА РАЗМЕР. 1353 01:09:02,500 --> 01:09:04,458 НЯМА НАЧИН ДА ИГРАЯ, 1354 01:09:04,458 --> 01:09:09,208 ОСВЕН АКО ПОДХОДЯЩА ТАКСА МОЖЕ ДА СЕ ДОГОВАРЯ. 1355 01:09:09,208 --> 01:09:12,667 ВИЕ СТЕ ЧАСТИЧНО ОТГОВОРНИ ЗА ТРАВМАТА НА CERULO. 1356 01:09:12,667 --> 01:09:15,708 ЩЕ ИГРАЕШ, ИЛИ ЩЕ ТЕ ИМАМ СПИРАН ЗА ХАЗАРТ. 1357 01:09:15,708 --> 01:09:17,375 КАКВО ЩЕ КАЖЕТЕ МАЛКА ТАКСА? 1358 01:09:19,125 --> 01:09:21,125 ДА СЕ НАБИРАМЕ В ШАМПИОНАТА! 1359 01:09:21,125 --> 01:09:22,333 ДА Тръгваме! 1360 01:09:22,333 --> 01:09:23,834 [ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА C ЗАРЕЖДАНЕ] 1361 01:09:24,375 --> 01:09:26,000 ЗАРЕЖДАНЕ! 1362 01:09:26,000 --> 01:09:28,041 ♪ ХАЙДЕ, ТРЯБВА ДА СЛЕЗЕМ ♪ 1363 01:09:28,041 --> 01:09:29,708 ♪ ХАЙДЕ, ТРЯБВА ДА СЛЕЗЕМ ♪ 1364 01:09:29,708 --> 01:09:31,417 ♪ ФУТБОЛ, СЛЕДНИ! ♪ 1365 01:09:42,583 --> 01:09:43,291 ЗДРАВЕЙТЕ, ТАМ. 1366 01:09:44,375 --> 01:09:46,417 ПРИЯТЕЛ, НЕ МИ ОБЯЗВАЙ. 1367 01:09:46,417 --> 01:09:47,583 [ПТИЦА] ХЪТ! 1368 01:09:47,583 --> 01:09:48,708 ВСИЧКО Е ВАШЕ. 1369 01:09:52,917 --> 01:09:54,667 ВРЕМЕ ЗА ОБАЖДАНЕ! 1370 01:09:54,667 --> 01:09:56,792 БЪРД, ТАЙМ-АУТ! ДА ТРЪГВАМЕ. 1371 01:09:57,417 --> 01:09:58,625 ТАЙМ-АУТ! 1372 01:09:58,625 --> 01:09:59,917 ПО дяволите, ФИНЧ. 1373 01:10:02,834 --> 01:10:04,291 ТРЕНЬОРЪТ ВИ ИСКА СТРАНИЧНАТА ЛИНИЯ, ЧОВЕЧЕ. 1374 01:10:04,291 --> 01:10:05,959 ТИ ПРОДЪЛЖИ. АЗ ЩЕ ЧАКАМ ТУК. 1375 01:10:12,083 --> 01:10:13,291 ТРЕНЬОР, ФИНЧ ИГРА 1376 01:10:13,291 --> 01:10:15,458 КАТО ДРУГИЯТ ОТБОР ПЛАЩА ГОНОРАРА. 1377 01:10:15,458 --> 01:10:17,667 СЛЕДВАЩА ИГРА, СПЪТНИ НЕГОВОТО ДЕБЕЛО КАПИТАЛИСТИЧЕСКО ДУПЕ! 1378 01:10:20,291 --> 01:10:21,625 [ГРУПА СВИРИ] 1379 01:10:24,625 --> 01:10:25,750 ♪ НА НА НА ♪ 1380 01:10:25,750 --> 01:10:27,125 ♪ НА НА НА ♪ 1381 01:10:31,291 --> 01:10:32,959 ОК, МОМЧЕТА, СЛУШАЙТЕ. СЛУШАЙТЕ! 1382 01:10:32,959 --> 01:10:35,959 НИЕ ОТИВАМЕ ЧЕРВЕНО ДЯСНО, 1383 01:10:35,959 --> 01:10:37,458 ЗМИЙСКО ДВИЖЕНИЕ, ЧЕТЪТБЪРБЕК РАМИ. 1384 01:10:37,458 --> 01:10:39,375 НА 2. ГОТОВ? 1385 01:10:39,375 --> 01:10:40,500 БРЕЙК! 1386 01:10:40,500 --> 01:10:42,000 ФЪСТЪЦИ. 1387 01:10:42,000 --> 01:10:43,291 [ШЕПОТ] 1388 01:10:50,667 --> 01:10:52,083 НАСЛАЖДАВАТЕ ЛИ СЕ ИГРАТА? 1389 01:10:56,500 --> 01:10:57,542 ХЪТ! 1390 01:11:11,834 --> 01:11:13,041 [ЗВУЦИ НА ПИСТОЛЕТ] 1391 01:11:17,708 --> 01:11:19,000 БРАВО, FINCH! 1392 01:11:26,750 --> 01:11:27,834 ВЪРХУ! 1393 01:11:42,875 --> 01:11:44,208 УОЛТ! 1394 01:11:45,041 --> 01:11:46,250 ПОЛАСКАНА СЪМ ДОЙДОХТЕ ДА ВИДИТЕ 1395 01:11:46,250 --> 01:11:47,667 ГИМНАЗИАЛЕН БАЛ. 1396 01:11:47,667 --> 01:11:49,166 НЕ ДОЙДОХ ЗА ИГРАТА. 1397 01:11:51,208 --> 01:11:53,583 ФРАНК ГОТ МАЛКО ГОРЕЩО 1398 01:11:53,583 --> 01:11:55,333 ЗА ТОВА УЧИЛИЩНО НЕЩО ЧАТЪМ. 1399 01:11:55,333 --> 01:11:57,542 ТОЙ Е ИЗВЪРШЕН ИЗСЛУШВАНЕ. 1400 01:11:58,250 --> 01:12:00,208 О, БОЖЕ МОЙ, УОЛТ. 1401 01:12:00,208 --> 01:12:01,375 НЕ СЕ РАЗСЪРЖАЙТЕ. 1402 01:12:02,417 --> 01:12:03,750 ТРЯБВА ДА ТРЪГВАМ НА СЪД СЕГА? 1403 01:12:05,542 --> 01:12:07,542 ДА, ОСВЕН АКО НЕ ЧУВСТВАШ КАТО ДА ПРОМЕНИШ РАЗУМЕНИЕТО СИ 1404 01:12:07,542 --> 01:12:08,583 ОТНОСНО ПОЕМАНЕТО НА ТАЗИ РАБОТА В ЧАТЪМ. 1405 01:12:13,333 --> 01:12:14,500 ИГРАЧИТЕ ТРЯБВА ДА ПОДДЪРЖАТ 1406 01:12:14,500 --> 01:12:15,959 „C“ СРЕДНО ЗА ДОПУСТИМОСТ. 1407 01:12:15,959 --> 01:12:18,458 ДА. ИМАМ ДОБРА ИНФОРМАЦИЯ 1408 01:12:18,458 --> 01:12:20,917 ЧЕ ТЕЗИ ЦЕНТРАЛНИ ИГРАЧИ СА НЕДОПУСТИМИ. 1409 01:12:25,083 --> 01:12:26,291 ДАН, ТИ СИ ОТВОРИ МИ ОЧИТЕ 1410 01:12:26,291 --> 01:12:27,792 ДО МНОГО СЕРИОЗЕН ПРОБЛЕМ. 1411 01:12:29,041 --> 01:12:30,583 ЩЕ ТРЯБВА ДА НАБИРАМ ТЕХНИТЕ ОЦЕНКИ НАГОРЕВАТ 1412 01:12:30,583 --> 01:12:31,583 НА КОМПЮТЪРА. 1413 01:12:34,333 --> 01:12:35,917 ТРЯБВА ДА ПОЛУЧАВАМЕ НАШИТЕ КОМПЮТРИ 1414 01:12:35,917 --> 01:12:38,125 ДА КАЖЕМ СЛЕД ДВЕ ГОДИНИ? 1415 01:12:46,333 --> 01:12:48,208 ЧУВАХ, ЧЕ СТЕ ЛЕПЕНКА ЗА ПРАВИЛА. 1416 01:12:50,250 --> 01:12:51,917 ЧЕСТНО КАЗАНО, ПЕЧЕ НЕ МИ ДАВАТ ДАЛИ ВАШИЯТ ЕКИП Е ЗАКОНЕН 1417 01:12:51,917 --> 01:12:54,792 ЗАЩОТО МОИТЕ МОМЧЕТА PRESCOTT ЩЕ ТИ РАЗДЪПЯТ ЗАДНЕТО. 1418 01:12:54,792 --> 01:12:56,208 ПРОСТО МИСЛЕХ, ЧЕ ЩЕ ХАРЕСВА ДА ПРЕДПРИЕМАМ ДЕЙСТВИЯ 1419 01:12:56,208 --> 01:12:57,125 КАТО ВЪПРОС НА ПРИНЦИП. 1420 01:13:00,458 --> 01:13:01,625 КАКВО ГЛЕДАШ? 1421 01:13:03,625 --> 01:13:04,750 КАКВО ГЛЕДАШ? 1422 01:13:05,583 --> 01:13:06,792 ТОВА ЯКЕ. 1423 01:13:06,792 --> 01:13:07,959 ТОВА Е КРАСИВО ЯКЕ, 1424 01:13:07,959 --> 01:13:09,291 НО ИМА НЕЩО ЛИПСВА. 1425 01:13:10,792 --> 01:13:12,125 КАКВО? 1426 01:13:12,125 --> 01:13:13,792 Идентификационен номер ЗНАЧКА. 1427 01:13:13,792 --> 01:13:16,542 НИКОЙ НЕ СЕ ДОПУСКА ТУК БЕЗ ЕДНА. 1428 01:13:16,542 --> 01:13:18,792 ТЪЙ КАТО НЕ ГО НАПРАВИШ ИМАТЕ ЕДНА, 1429 01:13:18,792 --> 01:13:21,083 ПРЕДПОЛАГАМ ТОВА ОЗНАЧАВА ЧЕ ТЕБ НЕ СИ ТУК. 1430 01:13:22,333 --> 01:13:23,708 ЗАЩОТО АКО БЕШЕ ТУК, 1431 01:13:23,708 --> 01:13:26,834 ЩЕ ТРЯБВА АРЕСТУВАХА ЛИ ВИ. 1432 01:13:26,834 --> 01:13:28,458 Аз съм М ЛЕПКА ЗА ПРАВИЛАТА. 1433 01:13:35,333 --> 01:13:36,583 НАИСТИНА МИСЛИШ, ЧЕ МОЖЕШ ДА СЕ ДЪРЖАТЕ ТАКА С МЕН? 1434 01:13:37,667 --> 01:13:39,625 ДЯСНО. 1435 01:13:39,625 --> 01:13:41,583 ♪ НЕДЕЛЯ В СНЕГА ♪ 1436 01:13:41,583 --> 01:13:43,959 ♪ СВИРНКИ НА СЪДИЯТА ♪ 1437 01:13:43,959 --> 01:13:46,000 ♪ УИКЕНД ВОЙНИ ПЪЛЦИ ДО ПЪЛЦИ ♪ 1438 01:13:46,708 --> 01:13:47,625 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1439 01:13:49,208 --> 01:13:50,208 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1440 01:13:51,375 --> 01:13:52,208 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1441 01:13:53,500 --> 01:13:54,875 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1442 01:13:54,875 --> 01:13:56,291 ♪ СЕГА, ВСИЧКИ ♪ 1443 01:13:56,291 --> 01:13:58,333 ♪ ПРОСТО ХВЪРНЕТЕ РЪЦЕТЕ СИ ВЪВ ВЪЗДУХА ♪ 1444 01:13:58,333 --> 01:14:00,542 ♪ И РАЗМАХАЙТЕ С ГИ ПРОСТО НЕ ВИ ПУКА ♪ 1445 01:14:00,542 --> 01:14:02,917 ♪ И АКО ХАРЕСВАТЕ ФУТБОЛ КАКВОТО АЗ ПРАВЯ ♪ 1446 01:14:02,917 --> 01:14:05,166 ♪ ВСИЧКИ КАЗВАТ, "О, ДА!" ♪ 1447 01:14:05,708 --> 01:14:07,333 ФРАНК НЯМА СЛУЧАЙ. 1448 01:14:10,333 --> 01:14:11,625 КАКЪВ Е ТОЙ ЩЕ КАЖЕТЕ? 1449 01:14:11,625 --> 01:14:14,542 „БИВШАТА МИ СЪПРУГА НЕ ТРЯБВА ДА ПРЕПОДАВА В ГЕТОТО"? 1450 01:14:14,542 --> 01:14:19,000 КОГАТО ОТИДЕТЕ В СЪДА, ВИЕ ПОЕМАТЕ РИСК. 1451 01:14:19,000 --> 01:14:21,875 НЕ МОГА ДА РИСКУВАМ ГУБЯ МОИ МОМИЧЕТА! 1452 01:14:21,875 --> 01:14:25,208 ТОГАВА НАПУСТИ РАБОТАТА СИ. ПРЕПОДАВАЙТЕ В CHATHAM. 1453 01:14:25,208 --> 01:14:26,208 ПРАВ СИ В КУРС, ТРЕНЕР. 1454 01:14:31,417 --> 01:14:33,041 МИСЛИШ, ЧЕ ТРЯБВА? 1455 01:14:33,041 --> 01:14:36,041 МИСЛЯ, ЧЕ ИМАТЕ РЕШИХ ДА СЕ ОТКАЖЕМ. 1456 01:14:36,041 --> 01:14:38,500 АКО ИМАТЕ, КАЖЕТЕ ИМ. 1457 01:14:38,500 --> 01:14:40,542 ДОБРА ИГРА ДНЕС, ТРЕНЬОР. 1458 01:14:40,542 --> 01:14:42,041 ЗАЩОТО АКО НЕ НАПРАВИШ, 1459 01:14:42,041 --> 01:14:43,417 ЩЕ ГО ВИДЯТ В ТВОЕ ЛИЦЕ. 1460 01:14:45,875 --> 01:14:47,542 [МИКРОФОН ВИЧИ] 1461 01:14:47,542 --> 01:14:49,417 ДОВЕЧЕРА СЕ СЪБИРАМЕ 1462 01:14:49,417 --> 01:14:51,959 ДА ПРАЗНУВАМЕ ПРЕДСТОЯЩОТО И НЕИЗБЕЖНО 1463 01:14:51,959 --> 01:14:53,875 ВСИЧКИ ГРАДСКИ ШАМПИОНАТ, 1464 01:14:55,166 --> 01:14:58,708 КОИТО ЩЕ БЪДАТ СПЕЧЕЛЕНИ ОТ PRESCOTT HIGH SCHOOL. 1465 01:14:58,708 --> 01:15:00,208 НЕ! БУ! 1466 01:15:00,208 --> 01:15:01,542 САМО СЕКУНДА. 1467 01:15:01,542 --> 01:15:05,917 ТОВА НЕ Е УЧИЛИЩЕН ДУХ ЧУВАМ, НАЛИ? 1468 01:15:05,917 --> 01:15:07,250 ДА! ДА! 1469 01:15:08,750 --> 01:15:10,250 АКО ТОВА Е УЧИЛИЩЕН ДУХ, 1470 01:15:10,250 --> 01:15:12,708 ТРЯБВА ДА СЪМ НА ГРЕШНОТО МЯСТО. 1471 01:15:12,708 --> 01:15:14,375 ПОМИСЛИХ СЕ БЯХ В ЦЕНТРАЛ. 1472 01:15:17,583 --> 01:15:18,417 ХА ХА! ХА ХА! 1473 01:15:19,834 --> 01:15:22,583 СИГУРНО МЕЧТУВАМ. 1474 01:15:22,583 --> 01:15:25,208 НО ЩЕ ВЗЕМА ПЪЛНИЯ КРЕДИТ ЗА ТАЗИ ПРОМЯНА, 1475 01:15:25,208 --> 01:15:28,083 ЗАЩОТО БЯХ АЗ, АЗ САМ, 1476 01:15:28,083 --> 01:15:30,375 БЕЗ ПОМОЩ ОТ НЯКОЙ ДРУГ, 1477 01:15:30,375 --> 01:15:33,375 КОЙ НАЕ ТРЕНЬОР МОЛИ МакГРАТ. 1478 01:15:33,375 --> 01:15:34,708 УРА! 1479 01:15:34,708 --> 01:15:38,250 ЧИЙ ЕКИП, МОЖЕ ДА БЪРЗАМ ДА ДОБАВЯ, 1480 01:15:38,250 --> 01:15:41,250 ЩЕ СЕ НОСИ НОВИ ФЛАНЕЛКИ, 1481 01:15:41,250 --> 01:15:42,583 БЛАГОДАРЯ НА ТЕЗИ ОТ ВАС 1482 01:15:42,583 --> 01:15:45,625 КОЙТО КУПИ ПОСЛЕДЕН НА ФЪСТЪКА БРИТЛ. 1483 01:15:47,458 --> 01:15:49,458 ДА Я КАЧИМ ТУК, А? 1484 01:15:49,458 --> 01:15:51,959 НАПРАВЕТЕ ПЪТЕКА ЗА ТРЕНЬОРА МАКГРАТ! 1485 01:15:51,959 --> 01:15:53,500 НАПРАВЕТЕ ПЪТЕКА ЗА ТРЕНЬОРА МАКГРАТ! 1486 01:15:53,500 --> 01:15:55,375 НАПРАВЕТЕ ПЪТЕКА ЗА ТРЕНЬОРА МАКГРАТ! 1487 01:15:55,375 --> 01:15:56,333 УРА! 1488 01:15:58,125 --> 01:15:59,583 [ВЪЛЧО ИЗСВИРВАНЕ] 1489 01:16:03,000 --> 01:16:06,125 ЧУВСТВАМ СЕ ТОЛКОВА ЩАСТЛИЯ 1490 01:16:06,125 --> 01:16:08,500 ДА СЪМ БИЛ СПОСОБЕН ДА ТРЕНЬОР 1491 01:16:08,500 --> 01:16:10,375 ТАКАВА ГЛОБА ФУТБОЛЕН ОТБОР. 1492 01:16:10,375 --> 01:16:12,458 НЕ СИ КАЗАЛ ТОВА КОГАТО СЕ ОТВОРИ УЧИЛИЩЕТО. 1493 01:16:13,667 --> 01:16:16,875 СЛЕЗНАХМЕ КЪМ БАВНОТО НАЧАЛО... 1494 01:16:16,875 --> 01:16:19,458 ЗАЩОТО СМЕ МНОГО ГРЕПОТИ! 1495 01:16:21,458 --> 01:16:23,625 Е, ИМАМЕ СТРАХОТЕН СЕЗОН ТАЗИ ГОДИНА. 1496 01:16:23,625 --> 01:16:25,458 СЛЕДВАЩАТА ГОДИНА, ОТИВАМЕ НЕПОБЕДЕНИ. 1497 01:16:26,125 --> 01:16:27,333 ДА. ДА. 1498 01:16:30,625 --> 01:16:32,875 Е, ДА ВЗЕМЕМ ЕДИН СЕЗОН ПО ВРЕМЕ, ОК? 1499 01:16:34,500 --> 01:16:37,166 Хм, аз... 1500 01:16:40,166 --> 01:16:41,667 ТИ СИ СТРАХОТЕН ГРУПА МОМЧЕТА. 1501 01:16:43,917 --> 01:16:46,500 ТАКА, БЛАГОДАРЯ И-- 1502 01:16:46,500 --> 01:16:48,625 НЕ СТЕ ГОВОРИЛИ ДОСТАТЪЧНО ДЪЛГО. 1503 01:16:48,625 --> 01:16:50,333 ПТИЦЕ, НЕ МИ ДАВАЙ ТРУДЕН МОМЕНТ, ОК? 1504 01:16:52,834 --> 01:16:54,208 СПОРЕД КЪМ ТОЗИ ЧАСОВНИК, 1505 01:16:54,208 --> 01:16:55,500 САМО ГОВОРИХТЕ ЕДНА МИНУТА 1506 01:16:55,500 --> 01:16:57,375 32 И 15/100 НА СЕКУНДА. 1507 01:16:59,333 --> 01:17:00,542 ЗАЩО ГО ВЗЕ ИЗВЪН КУТИЯТА? 1508 01:17:02,959 --> 01:17:04,333 КАКВО Е ТОВА? 1509 01:17:04,333 --> 01:17:05,834 НОВА КОЛА Е. КАК ИЗГЛЕЖДА? 1510 01:17:05,834 --> 01:17:06,959 ПРОЧЕТЕТЕ ГЪРБА. 1511 01:17:11,375 --> 01:17:12,417 "ТРЕНЬОР... 1512 01:17:13,750 --> 01:17:15,375 „НИЕ ВИ ДЪЛЖИМ. 1513 01:17:15,375 --> 01:17:17,792 ЛЮБОВ, ОТ ВАШИТЕ ПУККИ." 1514 01:17:17,792 --> 01:17:19,333 ХА ХА! ХА ХА! 1515 01:17:19,333 --> 01:17:20,750 РЕЧ! РЕЧ! 1516 01:17:20,750 --> 01:17:21,875 РЕЧ. 1517 01:17:30,333 --> 01:17:31,250 ИСКАМ ДА ВИДЯ ВСЕКИ ЕДИН ОТ ВАС 1518 01:17:31,250 --> 01:17:33,917 НА ТОВА ПОЛЕ СРЕЩУ ПРЕСКОТ 1519 01:17:35,375 --> 01:17:36,708 ЗАЩОТО ОТИВАМЕ ДА ИЗРИТАМ НЯКОИ ДУПА! 1520 01:17:36,708 --> 01:17:38,333 ДА! 1521 01:17:38,333 --> 01:17:40,875 ♪ RAZZLE DAZZLE Е НАЧИНЪТ... ♪ 1522 01:17:51,917 --> 01:17:53,792 ХЕЙ, КАКВО Е СЛУЧВА СЕ ТУК? 1523 01:17:53,792 --> 01:17:57,625 АЗ СЪМ МАЛКО ИЗХАБЕН НА УДАР. 1524 01:17:57,625 --> 01:17:59,458 СИГУРЕН ЛИ СТЕ ДОБРЕ СТЕ ЛИ? 1525 01:17:59,458 --> 01:18:01,083 ДА, ДОБРЕ СЪМ. 1526 01:18:02,959 --> 01:18:04,750 АКО МАЙКА ВИ ВИЖДА ТЕ ТОВА, 1527 01:18:04,750 --> 01:18:06,291 ТЯ ЩЕ ТИ ОБЪРНЕ ЗАДНЕТО СЪЩИЯ ЦВЯТ КАТО КОСАТА ВИ. 1528 01:18:07,959 --> 01:18:10,333 ВРЕМЕ Е ДА ТРЪГВАТЕ. 1529 01:18:10,333 --> 01:18:11,917 ИСКАМ ДА СЕ ВЪРНА КЪМ ПАРТИЯТА. 1530 01:18:13,333 --> 01:18:14,750 О, МАРВА! ТРУМЕЙН! 1531 01:18:17,291 --> 01:18:21,708 ♪ RAZZLE DAZZLE МУЗИКА ♪ 1532 01:18:21,708 --> 01:18:25,250 ♪ RAZZLE DAZZLE MUSIC PLAY ♪ 1533 01:18:28,083 --> 01:18:29,917 ЧИЧО МИ ВИНАГИ ПОЗВОЛЯВА МИ ДА ШАФИРАМ КОЛАТА МУ. 1534 01:18:29,917 --> 01:18:31,417 ЗАЩО НАПРАВИХТЕ ГОРЕЩА ЖИЛА? 1535 01:18:33,000 --> 01:18:34,959 КЪДЕ Е АЛИС? 1536 01:18:34,959 --> 01:18:36,250 ТЯ БЕШЕ НАОКОЛО НЯКЪДЕ. 1537 01:18:36,250 --> 01:18:37,750 ТРЕНЕР, ЩЕ КАЖЕТЕ ДА СЕ ПАЗИТЕ? 1538 01:18:37,750 --> 01:18:38,959 КЪДЕ Е АЛИС? 1539 01:18:38,959 --> 01:18:40,959 ТРУМЕЙН Я ЗАВЕДЕ У ДОМА. 1540 01:18:40,959 --> 01:18:42,333 ТРУМЕЙН? 1541 01:18:42,333 --> 01:18:43,417 ВЕРНА! 1542 01:18:45,125 --> 01:18:47,458 НЕ Е МОЕТО ВРЕМЕ ЗА ЛЕГАНИЕ. 1543 01:18:47,458 --> 01:18:48,583 МАМА ОБИКНОВЕНО ПОЗВОЛЕТЕ МИ ДА СТОЯ 1544 01:18:48,583 --> 01:18:50,542 ДО 1:00 ИЛИ 2:00 ИЛИ 3:00. 1545 01:18:50,542 --> 01:18:52,083 ЩЕ СЕ МОТИМ НАОКОЛО ДО ТРЕНЬОР СТИГА ДО ТУК, ОК? 1546 01:18:57,458 --> 01:18:59,583 ЗДРАВЕЙ, СТЕФАНИ, ДЪЛЖИШ СЕ, 1547 01:18:59,583 --> 01:19:02,583 ИСКАМ ДА КАЖА НА ТАТКО КАКВО МИСЛЯ ЗА ЧАТЪМ. 1548 01:19:05,959 --> 01:19:07,166 ФРАНК, ЗАБАВИ. 1549 01:19:08,458 --> 01:19:10,125 МИЛА, ТИ ЩЕ ГО ВЗЕМЕТЕ БИЛЕТ! 1550 01:19:16,208 --> 01:19:19,000 ДЪРЖАВНИЯТ ЗАКОН ИЗИСКВА ПРЕДПАЗНИ КОЛАНИ В ПРЕДНАТА И НД ЗАДНАТА. 1551 01:19:19,000 --> 01:19:20,333 МЛЪКНИ. 1552 01:19:30,000 --> 01:19:31,000 ДА, МИЛА! 1553 01:19:38,542 --> 01:19:39,667 МОЛИ! 1554 01:19:39,667 --> 01:19:40,708 О, Ш-- 1555 01:19:44,708 --> 01:19:46,083 КАКВО СИ ПРАВИ ТУК? 1556 01:19:46,083 --> 01:19:47,166 ЕДИН ОТ НАС ТРЯБВА ДА Е ТУК 1557 01:19:47,166 --> 01:19:49,625 КОГАТО НАШАТА ДЪЩЕРЯ Е ПИЯН И САМ. 1558 01:19:52,125 --> 01:19:54,667 НЕЩАТА НЕ СА ВИНАГИ КОЛКОТО И ЛОШИ ДА ИЗГЛЕЖДАТ. 1559 01:19:57,208 --> 01:19:58,917 И СЛЕД ТОВА ОТНОВО, ПОНЯКОГА ТЕ СА ОЩЕ ПО-ЛОШИ. 1560 01:19:59,917 --> 01:20:00,708 здрасти 1561 01:20:01,708 --> 01:20:03,375 КАКВО СТАВА? 1562 01:20:04,542 --> 01:20:05,875 КАКВО АЗ С ПРОДЪЛЖАВА СЕ? 1563 01:20:07,875 --> 01:20:11,208 Е, ВЗЕХМЕ АЛИС ДОМ, 1564 01:20:11,208 --> 01:20:12,458 И НИЕ БЯХМЕ САМО ГЛЕДАТЕ ТЕЛЕВИЗИЯ 1565 01:20:12,458 --> 01:20:14,542 ДО ВАС МОМЧЕТА ВЪРНАХ СЕ. 1566 01:20:14,542 --> 01:20:15,667 ТЯ Е ГОРЕ СПИЩЕ. 1567 01:20:27,083 --> 01:20:28,333 МЕД? 1568 01:20:29,708 --> 01:20:31,875 ХЕЙ, ДОМАШНО МОМИЧЕ, КАКВО СЕ СЛУЧВА? 1569 01:20:33,750 --> 01:20:36,542 ТОВА НЯМА ДА БЪДЕ СЛУЧВАНЕ В ЧАТЪМ. 1570 01:20:36,542 --> 01:20:39,750 ИЗПРАТИ МЕ В ЧАТЪМ И ЩЕ БОЯДИСАМ ЛИЦЕТО СИ В ЛИЛАВО. 1571 01:20:41,792 --> 01:20:43,291 НЕ СЕ ТЪРПЯМ ВЕЧЕ С ТОВА. 1572 01:20:46,250 --> 01:20:48,625 ВЪН. ДЪЛЖА ГО ПОД КОНТРОЛ. 1573 01:20:48,625 --> 01:20:50,917 ТОВА Е ШЕГА. 1574 01:20:50,917 --> 01:20:53,083 АЛИС Е ПРИПАДНАЛА, ТИ СИ НАВЪН КОНПУНСКИ, 1575 01:20:53,083 --> 01:20:55,250 И СЕ ИЗВЪРШВАТ НА ДИВАНА СИ. 1576 01:20:56,875 --> 01:20:58,542 НЕ КОГАТО ВЛЕЗЕШ, НИЕ НЕ БЯХМЕ. 1577 01:21:00,250 --> 01:21:01,417 ТРУМЕЙН И МАРВА, 1578 01:21:01,417 --> 01:21:02,750 ЗАЩО НЕ НАПРАВИШ СЕГА ДА СЕ ПРИБЕРЕ ВКЪЩИ? 1579 01:21:04,125 --> 01:21:05,208 СИГУРЕН ЛИ СТЕ? 1580 01:21:05,208 --> 01:21:06,417 ДА, ИЗЛЕТИ. 1581 01:21:15,750 --> 01:21:17,792 МОЛИ, РАЗБИРАМ ПОПЕЧИТЕЛСТВО НАД МОМИЧЕТАТА. 1582 01:21:17,792 --> 01:21:19,250 НЯМАШ ДА МЕ ЗАКАРАШ ДО ДО КЪЩИ, ТРЕНЕР. 1583 01:21:19,250 --> 01:21:21,667 ИЗГУБИХТЕ ДОПОГ С РЕАЛНОСТТА. 1584 01:21:21,667 --> 01:21:22,625 МОЖЕ ДА ПЛАЩАТЕ ЗА ТАКСИ. 1585 01:21:24,583 --> 01:21:27,000 ИЗГУБИХТЕ КОНТРОЛ НА КАКВО СТАВА ТУК! 1586 01:21:27,000 --> 01:21:29,625 20 БОКА ТРЯБВА ДА ГО НАПРАВИ. 1587 01:21:30,208 --> 01:21:31,291 ФИНЧ! 1588 01:21:32,458 --> 01:21:34,000 ИМАШ ИЗОБИЛИЕ СМЕЛОСТ, 1589 01:21:34,000 --> 01:21:37,000 ЗАПЛАШВА МЕ С ГУБА НА ПОПЕЧИТЕЛСТВОТО, ФРАНК. 1590 01:21:37,000 --> 01:21:40,166 ГРИЖЕХ СЕ ЗА МАРИАН КОГАТО ИМАШЕ КРУП. 1591 01:21:40,166 --> 01:21:43,542 УТЕШИХ АЛИС КОГАТО СЪНУВАШЕ КОШМАРИ 1592 01:21:43,542 --> 01:21:44,959 ЗА ШЕСТ МЕСЕЦА СЛЕД КАТО СИ Тръгна! 1593 01:21:51,291 --> 01:21:53,458 НЕ МИ КАЗВАЙТЕ ЗА РЕАЛНОСТТА! 1594 01:21:55,792 --> 01:21:57,959 ПОТОПЕН СЪМ ДО ТУК В РЕАЛНОСТ! 1595 01:21:57,959 --> 01:21:59,583 Бихте ли просто спрели ТОЛКОВА ДРАМАТИЧЕН? 1596 01:22:00,792 --> 01:22:03,667 ТРЯБВА ДА УДАРИ СИ ЛИЦЕТО. 1597 01:22:03,667 --> 01:22:05,333 ЩЕ ГО НАПРАВЯ ЗА 10 БОНА. 1598 01:22:05,333 --> 01:22:06,667 ПАЗИ СИ ДЕБЕЛОТО ЗАПЕ ВЪН ТОВА! 1599 01:22:08,166 --> 01:22:09,291 ФРАНК! 1600 01:22:11,792 --> 01:22:12,959 БЕЗ ТАКСА. 1601 01:22:26,166 --> 01:22:30,708 МАМО, ЧУВСТВАМ ВЪРТЕНЕТО НА ЗЕМЯТА. 1602 01:22:32,041 --> 01:22:34,125 ГИПСИРАН СИ, АЛИС. 1603 01:22:42,291 --> 01:22:43,625 ПРОСТО ВЗЕМЕТЕ ТОВА КРАЙ С. 1604 01:22:48,250 --> 01:22:50,208 УОЛТ, НЕ ТРЯБВА ЛИ ДА СЪЩО ДА ШЕПНЕШ? 1605 01:22:52,959 --> 01:22:55,458 НИЕ СМЕ САМИ 10-ЯРДОВА ЛИНИЯ. 1606 01:22:55,458 --> 01:22:57,375 МОЖЕ ДА СЕ НАЛАГА ПУНТ, МОЛИ. 1607 01:22:57,375 --> 01:22:59,667 О, НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ФУТБОЛНИ АНАЛОГИИ СЕГА. 1608 01:22:59,667 --> 01:23:00,750 ГОВОРЕТЕ КАТО АДВОКАТ, ОК? 1609 01:23:01,750 --> 01:23:03,250 НАЙ-СЕРИОЗНОТО ОБВЪРДЕНИЯ 1610 01:23:03,250 --> 01:23:05,041 ТОВА ВАШИ ЛИ СА ПО-ГОЛЯМА ДЪЩЕРЯ АЛИС 1611 01:23:05,041 --> 01:23:06,542 БЕ РАНЕН ПРИ СБИВАНЕ, 1612 01:23:06,542 --> 01:23:09,166 КОИТО СЕ СЛУЧИХА ПРЕЗ ПАРТИ В ДОМА ВИ 1613 01:23:09,166 --> 01:23:10,917 ПРЕЗ НОЩТА НА 30 СЕПТЕМВРИ, 1614 01:23:10,917 --> 01:23:13,625 И ЧЕ НЕпълнолетни БЯХА ВИДЕН ТАМ ДА ПИЕ БИРА, 1615 01:23:13,625 --> 01:23:16,083 И ЧЕ ПО-ГОЛЯМАТА ВИ ДЪЩЕРЯ СТАНА ОПИЯН 1616 01:23:16,083 --> 01:23:18,250 НА ДРУГО ПАРТИ С ВАШЕ ПРИСЪСТВИЕ, 1617 01:23:18,250 --> 01:23:20,083 И СЛЕД ТОВА БЕШЕ ЗАВОДЕН У ДОМА ОТ ДВОЙКА 1618 01:23:20,083 --> 01:23:23,208 КОЯТО ВИ Е БИВШИЯТ МЪЖ ВИДЯЛ ПРАВЯНЕ НА ПОЛОВ АКТУАЛ 1619 01:23:23,208 --> 01:23:24,166 ВЪВ ВАШИЯТ ХОЛ. 1620 01:23:25,708 --> 01:23:27,542 НАЧИНА, ПО КОЙТО ТЕ НАПРАВИ ДА ЗВУЧИ, 1621 01:23:27,542 --> 01:23:29,125 Бях ПРАВИЛО СРЕЩУ МЕН. 1622 01:23:29,125 --> 01:23:31,750 ОПЕРАТА НЕ Е СВЪРШИЛА ДОКАТО ДЕБЕЛАТА ДАМА ЗАПЕЕ. 1623 01:23:31,750 --> 01:23:33,083 КАКВО ОЗНАЧАВА ТОВА? 1624 01:23:33,083 --> 01:23:35,250 Макграт би ми липсвал ВНИМАНИЕ ДА НАПРАВИТЕ ИЗЯВЛЕНИЕ 1625 01:23:35,250 --> 01:23:37,583 ПРЕДИ ДА УПРАВЛЯВАМ ПО ТАЗИ ПЕТИЦИЯ? 1626 01:23:37,583 --> 01:23:38,750 ТЯ БИ, ВАША ЧЕСТ. 1627 01:23:39,959 --> 01:23:41,792 ПРОСТО КАРАЙТЕ НАПРАВО СРЕДАТА. 1628 01:23:45,250 --> 01:23:47,750 ВАША ЧЕСТ, АЛИС И МАРИАН 1629 01:23:47,750 --> 01:23:49,708 СА ПО-ЦЕННИ ЗА МЕН ОТ ВСИЧКО. 1630 01:23:51,792 --> 01:23:53,625 ОБИЧАМ ГИ МНОГО. 1631 01:23:53,625 --> 01:23:55,792 ТВОЯТА ЛЮБОВ ЗА ВАШИТЕ ДЕЦА ТУК НЕ Е ВЪПРОС. 1632 01:24:01,083 --> 01:24:04,125 ТОЙ КАЗВА, АЗ НЕ СЪМ ДОБЪР ЗА СОБСТВЕНИТЕ МИ ДЕЦА! 1633 01:24:04,125 --> 01:24:05,625 Г-Н. НИЙДЪМ САМО ПРЕТЕНЦИИ 1634 01:24:05,625 --> 01:24:07,834 ТАЗИ Г-ЦА МакГРАТ ТРЕНЬОРСКА РАБОТА 1635 01:24:09,000 --> 01:24:12,083 ЗАСТРАЖАВА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО НА ДЪЩЕРИТЕ МУ. 1636 01:24:12,083 --> 01:24:13,291 ТОВА НЕ Е ВЯРНО. 1637 01:24:16,458 --> 01:24:18,291 УРЕДИ СИ РАБОТА ЗА Г-ЦА МАКГРАТ 1638 01:24:18,291 --> 01:24:19,959 В МНОГО ХУБАВО УЧИЛИЩЕ. 1639 01:24:21,959 --> 01:24:23,917 ТЯ ГО ОТХВЪРЛИ С РУГЛОСТ. 1640 01:24:25,834 --> 01:24:27,959 СЕГА, ИЗЧАКАЙТЕ САМО СЕКУНДА. 1641 01:24:27,959 --> 01:24:29,417 ТОЙ СЕ ОПИТВА ДА МЕ ИЗМАМИ ЗА ОТКАЗВАНЕ 1642 01:24:29,417 --> 01:24:31,792 ЕДИНСТВЕНОТО НЕЩО, КОЕТО АЗ ГОРДЕЕХ СЕ ДА ПРАВЯ, 1643 01:24:31,792 --> 01:24:33,208 ЗА ДА СЕ ПРЕПОДАВА ДЖАЗЕРС 1644 01:24:33,208 --> 01:24:35,750 ДО ЕДНА КУПА ИЗВЪРШЕНО ПРИВИЛЕГИРОВАНИ МОМИЧЕТА, 1645 01:24:35,750 --> 01:24:36,917 ЗАТОВА АЗ МУ СЕ ОБАДИХ МАЙКОПЕЛЕ. 1646 01:24:40,458 --> 01:24:42,959 КОЕТО Е ЕЗИКОВО ПРАВИЛНО 1647 01:24:44,166 --> 01:24:45,750 ЗАЩОТО АЗ... АЗ СЪМ МАЙКА... 1648 01:24:48,291 --> 01:24:50,500 И ТОЙ ИЗПОЛЗВАШЕ... 1649 01:24:50,500 --> 01:24:55,000 ВАША ЧЕСТ, БИХ ИСКАЛ ДА РАЗБИХА СВИДЕТЕЛСТВА СЕГА 1650 01:24:55,000 --> 01:24:56,625 И ПРЕДСТАВЯНЕ В ЗАПИСАТА 1651 01:24:56,625 --> 01:24:58,500 НЯКАКЪВ ХАРАКТЕР СВИДЕТЕЛ СВИДЕТЕЛСТВА. 1652 01:24:58,500 --> 01:25:01,000 АКО Е РЕЛЕВАНТНО, ЩЕ ИЗСЛУША СВИДЕТЕЛЯ. 1653 01:25:01,000 --> 01:25:01,959 КАКВО ПРАВИШ? 1654 01:25:11,667 --> 01:25:13,208 ТОВА Е ФУТБОЛНИЯТ ОТБОР. 1655 01:25:13,208 --> 01:25:15,125 ВСИЧКИ ЛИ СТЕ ХАРАКТЕР СВИДЕТЕЛИ? 1656 01:25:15,125 --> 01:25:16,667 ОБЕЩАВАМЕ ДА РАЗКАЖЕМ ЦЯЛАТА ИСТИНА, 1657 01:25:16,667 --> 01:25:18,875 И ТОВА НЕ Е ЛЪЖА, ВАША ЧЕСТ. 1658 01:25:19,542 --> 01:25:21,041 ВИЖТЕ, ВАША ЧЕСТ, 1659 01:25:25,000 --> 01:25:27,875 ГРЕШНО Е ДА ВЗЕМЕТЕ ДЕЦАТА ДАЛЕЧ ОТ ТРЕНЬОРА. 1660 01:25:27,875 --> 01:25:29,959 ИСКАМ ДА ИМАМ МАЙКА КАТО НЕЯ. 1661 01:25:29,959 --> 01:25:32,333 ВИЕ ЖЕЛАЕТЕ ВИЕ H РЕКЛАМА МАЙКА. 1662 01:25:32,333 --> 01:25:34,166 ТОВА Е СЕРИОЗНО. Успокой се, ЧОВЕЧЕ. 1663 01:25:35,542 --> 01:25:36,542 МОЖЕ ЛИ ДА ПОДХОДЯ ПЕЙКАТА? 1664 01:25:36,542 --> 01:25:37,667 ДА. 1665 01:25:40,250 --> 01:25:41,542 СЪЩНОСТТА Е, 1666 01:25:44,083 --> 01:25:46,250 ОТКАКТО СЪМ ИГРАЯ ФУТБОЛ ЗА НЕЯ, 1667 01:25:46,250 --> 01:25:48,208 БИЛ съм НАПЪЛНО ПРАВ. 1668 01:25:48,208 --> 01:25:51,417 АКО СЕ МЪБЕМ-- АКО СЕ СГЪРЧИМ, 1669 01:25:51,417 --> 01:25:52,708 Тръгнахме ЕКИПЪТ. 1670 01:25:54,417 --> 01:25:56,291 ВСЯКА ВЪЛНА ДОБРЕ ИЗГЛЕЖДАЩА КАТО СЕБЕ СИ 1671 01:25:56,291 --> 01:25:57,542 НЕ ТРЯБВА ДА БЪДЕ ГУБИ СИ ВРЕМЕТО. 1672 01:26:01,583 --> 01:26:03,000 НИЕ МОЖЕМ ДА РЕШИМ ТОВА. 1673 01:26:03,000 --> 01:26:05,125 НЕ РАЗБИРАШ КАМАРА НАОКОЛО 1674 01:26:05,125 --> 01:26:07,208 КЪДЕ МОЖЕМ ДА ОТИДЕМ И-- 1675 01:26:07,208 --> 01:26:10,917 НЕ ВИЖДАМ КЪДЕ Е ТОВА СВИДЕТЕЛСТВАТА СА ОТНОСНО. 1676 01:26:10,917 --> 01:26:12,750 РЕЛЕВАНТНО Е ТОЧНО ПО МАЙНАТА ТУК. 1677 01:26:16,250 --> 01:26:17,583 ПОРЪЧАЙ! ПОРЪЧАЙ! 1678 01:26:18,917 --> 01:26:21,250 ИЗДУВНИЦИ ВИЕ МИСЛИШ ЛИ СЕ ЗА ЛОШ? 1679 01:26:21,250 --> 01:26:24,417 ПРОДЪЛЖАВАЙ ТАКА И АЗ ЩЕ ДЪРЖА ВИ С ПРЕЗРЕНИЕ! 1680 01:26:24,417 --> 01:26:26,542 СЕГА СЕДЕТЕ, ПУЙКИ! 1681 01:26:26,542 --> 01:26:27,750 ВИЖТЕ КАКВО НАПРАВИ ЛИ, ЧОВЕ? 1682 01:26:32,708 --> 01:26:34,834 АКО Г-ЦА МакГРАТ ПРОДЪЛЖАВА 1683 01:26:34,834 --> 01:26:38,083 В СДРУЖАВАНЕ С ТОЗИ ЕКИП, 1684 01:26:38,083 --> 01:26:39,542 ТОГАВА ИЩИТЕЛ ТРЯБВА ДА ЗАЯВИТЕ 1685 01:26:39,542 --> 01:26:41,417 НЕ САМО НЕЗАБАВНО ЗАДЪРЖАНЕ, 1686 01:26:43,166 --> 01:26:45,792 НО ЧЕ ТЯ СЕ ОТКАЗВА ПРИВИЛЕГИИ ЗА ПОСЕЩЕНИЕ 1687 01:26:45,792 --> 01:26:46,959 ПО ВРЕМЕ ФУТБОЛНИЯТ СЕЗОН 1688 01:26:46,959 --> 01:26:48,458 И ТОВА ДА СЕ РАДВАТ ДЕЦАТА 1689 01:26:48,458 --> 01:26:51,250 ОТ ПОСЕЩЕНИЕ НА ИГРИ ПО ВСЯКО ВРЕМЕ. 1690 01:26:53,583 --> 01:26:54,959 ЧАКАЙ, ЧАКАЙ, СПРИ. 1691 01:26:57,667 --> 01:26:58,792 ДОБРЕ, ФРАНК, ТИ ПЕЧЕЛИШ. 1692 01:27:00,000 --> 01:27:01,792 СЛЕДВАЩИЯ СЕМЕСТЪР, ПРЕЗ ТРЕНЬОРСТВОТО, 1693 01:27:01,792 --> 01:27:02,959 И ПРЕПОДАВАМ В ЧАТЪМ. 1694 01:27:05,625 --> 01:27:07,333 СЕГА СЕ ОБАДЕТЕ ТОВА НЕЩО ИЗКЛЮЧЕНО, ОК? 1695 01:27:10,250 --> 01:27:11,625 ВЗЕМЕТЕ ГО БЪРЗО. 1696 01:27:14,041 --> 01:27:14,959 СКАЧАЛ СИ ИЗВЪН ГРАНИЦИТЕ. 1697 01:27:14,959 --> 01:27:16,583 МЛЪКНИ. 1698 01:27:16,583 --> 01:27:18,000 НЕ МОГА ДА РИСКУВАМ ДА ЗАГУБЯ МОИ МОМИЧЕТАТА. 1699 01:27:20,125 --> 01:27:22,291 ИЩЕЦЪТ ПРИЕМА ОФЕРТА НА РЕСПОНДЕНТ. 1700 01:27:22,291 --> 01:27:24,250 MS. МакГРАТ, СИГУРЕН ЛИ СТЕ ТОВА ИСКАТЕ ЛИ? 1701 01:27:29,208 --> 01:27:30,083 ДА. 1702 01:27:32,667 --> 01:27:34,166 МОГА ЛИ ДА Тръгвам СЕГА? 1703 01:27:35,083 --> 01:27:36,333 ТОВА ИЗСЛУШВАНЕ Е ЗАТВОРЕНО. 1704 01:27:38,000 --> 01:27:39,500 НЕ Е ТВЪРДЕ ОТРЯПАЛО, А? 1705 01:27:40,583 --> 01:27:41,708 ДА. 1706 01:27:44,667 --> 01:27:46,000 ПОЗДРАВЛЕНИЯ. 1707 01:27:46,000 --> 01:27:47,333 ТИ НАПРАВИ ПРЕКРАСНА РАБОТА. 1708 01:27:48,834 --> 01:27:50,041 МОЛИ? 1709 01:27:51,500 --> 01:27:52,959 ЩЕ ДОВЕДЯ МОМИЧЕТАТА КЪМ ИГРАТА. 1710 01:27:54,208 --> 01:27:55,125 OK? 1711 01:27:56,834 --> 01:27:58,834 MS. МакГРАТ? 1712 01:27:58,834 --> 01:28:00,041 УСПЕХ УТРЕ. 1713 01:28:01,542 --> 01:28:02,834 БЛАГОДАРЯ 1714 01:28:09,667 --> 01:28:11,166 [СВИРНАНЕ] 1715 01:28:17,834 --> 01:28:19,333 РАЗГЛЕЖДАХ НАВСИЧКИ ЗА ВАС МОМЧЕТА. 1716 01:28:20,917 --> 01:28:22,542 ♪ ХАЙДЕ СЕГА, СЛЕЗВАЙ ♪ 1717 01:28:22,542 --> 01:28:24,125 ♪ СЛЕЗВАЙ ♪ 1718 01:28:24,125 --> 01:28:26,542 ♪ ДВЕ, ТРИ, ЧЕТИРИ, ПЕТ, ШЕСТ, СЕДЕМ, ОСЕМ ♪ 1719 01:28:39,750 --> 01:28:40,834 ДА! 1720 01:28:41,917 --> 01:28:43,208 ПО дяволите! 1721 01:28:43,208 --> 01:28:44,041 ХЪТ! 1722 01:28:46,041 --> 01:28:47,542 ЧУКАЙ МУ ХУКА В МРЪСТАТА! 1723 01:28:52,708 --> 01:28:54,667 ТРЕНЬОР КУЗ И НЕЙНИТЕ КАДИФЕНИ ПУСКИ. 1724 01:28:54,667 --> 01:28:56,417 ХА ХА ХА ХА! 1725 01:28:56,417 --> 01:28:57,375 АЗ СЪМ СМЕШЕН ЧОВЕК. 1726 01:29:02,417 --> 01:29:03,917 ГРРР! 1727 01:29:03,917 --> 01:29:05,125 ГРРР! 1728 01:29:06,250 --> 01:29:07,458 НЕ ТЕ ЧУВАМ! 1729 01:29:07,458 --> 01:29:08,583 ХЪТ! 1730 01:29:12,625 --> 01:29:13,959 ВЛЕЗИ ТАМ. 1731 01:29:19,250 --> 01:29:20,125 ПОХОД! 1732 01:29:21,917 --> 01:29:23,125 ИЗБЪРНЕ МУ МУЦУТА! 1733 01:29:43,166 --> 01:29:44,250 ДА! ВСИЧКО ДОБРЕ! 1734 01:30:07,000 --> 01:30:08,166 АУ, ХАЙДЕ! 1735 01:30:09,458 --> 01:30:10,583 ВСИЧКО СИ ДОБРЕ. СТАВАЙТЕ СЕ. 1736 01:30:11,625 --> 01:30:13,000 ФЪСТЪК? 1737 01:30:15,125 --> 01:30:16,792 ДЕЦАТА СЕ НАРАНЯВАТ ЗАЩОТО СА ОБУЧЕНИ ЗА ПИСТА ЗА МОМИЧЕТА, 1738 01:30:16,792 --> 01:30:18,834 НЕ ФУТБОЛ. 1739 01:30:18,834 --> 01:30:20,500 ЯЖ ГАЙНО И УМРИ! 1740 01:30:21,417 --> 01:30:22,625 ХА ХА ХА! 1741 01:30:22,625 --> 01:30:24,041 ДОБРЕ ЛИ СИ? 1742 01:30:24,041 --> 01:30:25,875 АКО НЕ СЕ НАЛАГА ДА СЕ МЕСТЯ. 1743 01:31:12,917 --> 01:31:14,625 НИЕ СМЕ ДВЕ ТД-ТА НАЗАД. 1744 01:31:14,625 --> 01:31:15,834 МОЖЕМ ДА ГИ ВЪРНЕМ. 1745 01:31:17,041 --> 01:31:20,375 ПТИЦЕ, ТРУМЕЙН БЕШЕ ОТВОРЕНО. 1746 01:31:20,375 --> 01:31:22,667 НЕ МОГАХ ДА ГО ВИДЯ ИЗПОД КУПЧИНАТА. 1747 01:31:22,667 --> 01:31:25,000 КАЗВАШ НЕЩО ЗА БЛОКИРАНЕТО МИ? 1748 01:31:26,041 --> 01:31:27,208 ТОВА КАК ГО НАРИЧАТЕ? 1749 01:31:28,250 --> 01:31:30,792 АУ, МЛЪКНИ. 1750 01:31:30,792 --> 01:31:32,375 НИКОЙ НЕ Е ВИНОВЕН. 1751 01:31:32,375 --> 01:31:34,375 ТЕ СА ШАМПИОНИ, И НИЕ СМЕ ДИДОЗИ. 1752 01:31:37,917 --> 01:31:39,041 КАКВО ИСКАШ ДА ПРАВЯ? ОТПУСНЕТЕ? 1753 01:31:39,041 --> 01:31:40,375 ЗАЩО НЕ? 1754 01:31:40,875 --> 01:31:42,208 ТОВА ПРОРАБОТИ ЗА ВАС. 1755 01:31:43,375 --> 01:31:45,417 КАКВО Е ТОВА ТРЯБВА ДА ОЗНАЧАВА? 1756 01:31:45,417 --> 01:31:47,750 ТИ НЕ НАПРАВИ ИЗПЪЛНЯВАЙТЕ МОИТЕ ПИЕСИ. 1757 01:31:52,333 --> 01:31:54,375 О, ВИЖДАМ. ТОВА СТАВА ЗА ВЧЕРА. 1758 01:31:57,417 --> 01:31:58,208 СТРАХОТНО. 1759 01:32:00,959 --> 01:32:02,375 ПРЕДПОЛАГАМ, ЧЕ МИСЛИШ БЯХ КОКОШКА 1760 01:32:02,375 --> 01:32:03,750 ЗА ТОВА, КОЕТО НАПРАВИХ В СЪДА, А? 1761 01:32:09,250 --> 01:32:10,583 ТИ МИСЛИШ, ЧЕ СА БИЛИ 1762 01:32:10,583 --> 01:32:11,917 ЗАЩОТО БЯХ СТРАХ ОТ БОЯ. 1763 01:32:18,583 --> 01:32:19,917 ДА, ВИЕ. 1764 01:32:21,875 --> 01:32:23,583 ВИЕ РАЗБИРАТЕ, АКО ВАШИЯТ ТРЕНЬОР Е ТАКЪВ ГУБЕЩ, 1765 01:32:23,583 --> 01:32:25,750 ТОГАВА И ВИЕ МОЖЕТЕ ДА БЪДЕТЕ. 1766 01:32:25,750 --> 01:32:26,750 НЕ Е ЛИ? 1767 01:32:43,208 --> 01:32:45,083 ХЕЙ, ТРЕНЕР. 1768 01:32:45,083 --> 01:32:46,291 ТРЕНЕР, КЪДЕ ОТИВАШ? 1769 01:33:10,333 --> 01:33:12,000 ФРАНК! 1770 01:33:12,000 --> 01:33:13,333 СДЕЛКАТА ОТПАДА. 1771 01:33:15,041 --> 01:33:17,583 НЕ ИЗПРАЩАТЕ НАШИТЕ МОМИЧЕТА В НЯКОЕ ГЛУПАВО УЧИЛИЩЕ, 1772 01:33:17,583 --> 01:33:19,125 А ВИЕ НЕ СТЕ ВЗЕМАЙТЕ МИ ГИ! 1773 01:33:19,125 --> 01:33:20,208 ДА! 1774 01:33:22,792 --> 01:33:24,208 И НЕ СЕ ОТКАЗВАМ И МОЯТА РАБОТА ТУК. 1775 01:33:29,291 --> 01:33:31,959 АКО ТОВА НЕ Е ОК. С ТЕБ МЕН СЪДИ, 1776 01:33:31,959 --> 01:33:34,250 И АЗ ЩЕ СЕ БОРЯ С ТЕБ ДО ВСЯКАКЪВ ПЪТ ДО ВЪРХОВНИЯ СЪД. 1777 01:33:34,250 --> 01:33:35,834 НЕ Я КАРАЙТЕ ДА СЕ ОТКАЗВА ДЕЦАТА, ФРАНК. 1778 01:33:36,583 --> 01:33:38,291 ДА, ЧЕРВЕЙ ТИ! 1779 01:33:39,125 --> 01:33:40,417 СТЪГНЕТЕ ОТ ТОВА! 1780 01:33:40,417 --> 01:33:44,500 ФРАНК, НЕ ИСКАМ ДА СЪМ ОТКАЗАЛ СЕ ВЕЧЕ. 1781 01:33:45,708 --> 01:33:47,333 НЕ ИСКАМ НАШИТЕ МОМИЧЕТА ДА ВИДИТЕ ОТКАЗАЛ СЕ. 1782 01:33:53,834 --> 01:33:55,041 ЗА ТЯХ... 1783 01:33:56,208 --> 01:33:57,417 НЕ ЗА МЕН. 1784 01:34:02,750 --> 01:34:03,583 добре 1785 01:34:04,708 --> 01:34:06,375 ЩЕ ГО РАЗБИРАМЕ. 1786 01:34:06,375 --> 01:34:07,375 ЩЕ СЕ РАЗБИРАМЕ? 1787 01:34:08,667 --> 01:34:09,750 ЩЕ СЕ РАЗБИРАМЕ! 1788 01:34:16,000 --> 01:34:17,166 ОЩЕ ЕДНО УСЛОВИЕ. 1789 01:34:17,166 --> 01:34:18,542 ВТОРО ПОЛУВРЕМЕ, ТРЯБВА ДА РАЗВЕСЯВАШ. 1790 01:34:18,542 --> 01:34:20,708 О, БОЖЕ. ВЪРХОВЕН СЪД! 1791 01:34:20,708 --> 01:34:24,208 добре ВИЕ ГИ ВЗЕМЕТЕ ЗА ВТОРОТО ПОЛУВРЕМЕ. 1792 01:34:25,083 --> 01:34:26,542 ХАЙДЕ, НАГРЕВАЧИ НА ПЕЙКИ! 1793 01:34:26,542 --> 01:34:27,834 ВСИЧКО ДОБРЕ! ДА! 1794 01:34:31,333 --> 01:34:32,333 ХЕЙ, ЛЕЙДИ, ТИ СИ НАШИЯТ ТРЕНЬОР? 1795 01:34:32,333 --> 01:34:34,083 ДА. 1796 01:34:34,083 --> 01:34:35,625 КАЖЕТЕ НИ КАКВО ДА ПРАВЯ. 1797 01:34:35,625 --> 01:34:36,708 СПЕЧЕЛЕТЕ, ПУЙКИ! 1798 01:34:38,083 --> 01:34:39,208 ХЪТ! 1799 01:34:46,583 --> 01:34:47,583 ВСИЧКО ДОБРЕ! 1800 01:34:54,834 --> 01:34:55,708 ВСИЧКО ДОБРЕ! 1801 01:35:00,625 --> 01:35:01,750 ВСИЧКО ДОБРЕ! 1802 01:35:01,750 --> 01:35:02,750 ВИЕ ДЕЙСТВАТЕ КАТО СТАРИЦА! 1803 01:35:02,750 --> 01:35:03,917 ХЪТ! 1804 01:35:14,917 --> 01:35:15,834 ХЪТ! 1805 01:35:24,625 --> 01:35:27,500 ВИЕ СТЕ ЖАЛКИ! ВИЕ СТЕ МОРОНИ! 1806 01:35:27,500 --> 01:35:29,458 ИЗКЛЮЧЕТЕ ГО. ДА Тръгваме! 1807 01:35:29,458 --> 01:35:31,458 РЕДАЙТЕ СЕ БЪРЗО! 1808 01:35:32,333 --> 01:35:33,625 НАБОР! 1809 01:35:33,625 --> 01:35:34,583 ВЗЕМЕТЕ ХИТ! 1810 01:35:41,792 --> 01:35:42,792 ТЪРВИ! ТЪРВИ! 1811 01:35:59,000 --> 01:36:00,667 ДА! 1812 01:36:00,667 --> 01:36:02,667 ТОВА СЕ СТАВА НАИСТИНА ДОБРА ИГРА. 1813 01:36:09,291 --> 01:36:10,667 СТРАХОТНО, МОМЧЕТА! ОБИЧАМ ТЕ. 1814 01:36:13,041 --> 01:36:14,417 АЛОНСО, ВИЕ ПРАВИТЕ ТОВА ТОЧКА, 1815 01:36:14,417 --> 01:36:16,708 ВСИЧКИ МОМИЧЕТА ЩЕ ВИ ИСКА. 1816 01:36:16,708 --> 01:36:18,667 [ГОВОРИ ИСПАНСКИ] 1817 01:36:20,333 --> 01:36:22,166 ИЗКЛЮЧЕТЕ ГО! 1818 01:36:22,166 --> 01:36:23,708 ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТЕЗИ КЛИНИ! ОСАКАТЕТЕ ГИ! 1819 01:36:25,708 --> 01:36:26,667 ДОБЪР УТАР! 1820 01:36:27,750 --> 01:36:28,959 МРАЗЯ ФУТБОЛА! 1821 01:36:30,166 --> 01:36:31,291 ХЪТ! 1822 01:36:45,166 --> 01:36:46,208 НЯМА ПРОБЛЕМ. 1823 01:36:48,125 --> 01:36:49,208 ХЪТ! 1824 01:36:55,166 --> 01:36:56,458 ДОБРИ РЪЦЕ! 1825 01:36:56,458 --> 01:36:57,542 ХАЙДЕ! 1826 01:37:22,041 --> 01:37:23,083 ВСИЧКО ДОБРЕ! 1827 01:37:23,667 --> 01:37:24,583 КРАСИВО! 1828 01:37:25,917 --> 01:37:26,875 КРАСИВО! 1829 01:37:30,792 --> 01:37:32,583 БРАВО, ЦЕНТРАЛ! ВСИЧКО ДОБРЕ! 1830 01:37:34,959 --> 01:37:36,250 НАИСТИНА НЕ ТРЯБВА ДА РАЗВЕДЯВАМ. 1831 01:37:37,500 --> 01:37:38,583 ТОВА Е СТРАХОТНА ИГРА. 1832 01:37:41,917 --> 01:37:43,041 БЛОК ЗА МОЧКА! 1833 01:37:43,041 --> 01:37:44,417 ЩЕ БЛОКИРАТЕ ЛИ ЗА МОМА? О! 1834 01:37:46,083 --> 01:37:46,917 ИЗВИНИТЕ МЕ, ТРЕНЬОР. 1835 01:37:52,750 --> 01:37:53,542 ВЗЕМЕТЕ ТОЗИ ЧОВЕК ВЪН ОТ ТУК. 1836 01:37:54,583 --> 01:37:56,291 АЗ НЕ СЪМ С ТЯХ. 1837 01:37:56,291 --> 01:37:57,750 НЯМА ДА ИГРАЯ БЕЗ ЗАПЛАЩАНЕ. 1838 01:37:57,750 --> 01:37:58,917 ПЛАЩАНЕ? 1839 01:37:58,917 --> 01:38:00,583 ДЯСНО. СМЯТАЙТЕ МЕ ЗА НЕУТРАЛЕН. 1840 01:38:03,250 --> 01:38:05,291 ОТЪРВЕТЕ СЕ ОТ ТОЗИ ЧОВЕК. 1841 01:38:05,291 --> 01:38:06,375 ИСКАТЕ ЛИ СЪВЕТ? 1842 01:38:09,125 --> 01:38:11,417 УНИЖАВАТЕ СЕ ТАМ НАВЪН. ТРЯБВА ДА СЕ ОТКАЖЕШ. 1843 01:38:11,417 --> 01:38:13,291 МАХАЙ СЕ ОТ ЛИЦЕТО МИ, ТИ ДЕБЕЛ МАЙНА! 1844 01:38:16,208 --> 01:38:17,625 ХАЙДЕ МОМИЧЕТА! ХАЙДЕ! 1845 01:38:25,667 --> 01:38:27,583 ПОКРИТИ ДВЕ, ФЪСТЪЧКО! 1846 01:38:30,083 --> 01:38:31,250 ИСКАМ ДА ИГРАЯ. 1847 01:38:31,250 --> 01:38:32,291 НЕ СЕГА, ФИНЧ. 1848 01:38:32,291 --> 01:38:34,125 СЛОЖЕТЕ ШАПКА НА НЯКОЙ! 1849 01:38:34,125 --> 01:38:36,708 ИСКАМ ДА ИГРАЯ. 1850 01:38:36,708 --> 01:38:38,959 ДА, ДОБРЕ! ГЛЕДАЙТЕ ЕКРАНА! 1851 01:38:40,625 --> 01:38:42,458 ХЕЙ, ДОУСЪН, ПЪЛЗНЕТЕ НАДОЛУ! 1852 01:38:42,458 --> 01:38:43,792 ЕТО 10 БОКА. ВМЕСТИ МЕ. 1853 01:38:45,125 --> 01:38:46,125 ДАН, ПОГЛЕДАЙ. 1854 01:38:46,834 --> 01:38:48,125 МакГРАТ. 1855 01:38:54,667 --> 01:38:55,792 15 долара? 1856 01:38:57,000 --> 01:38:58,667 ЧИНКА, ПЪТ ВАШИТЕ ПАРИ ДАЛЕЧ! 1857 01:39:21,834 --> 01:39:22,834 ХА ХА! 1858 01:39:23,708 --> 01:39:24,834 ОТБРАНА! ОТБРАНА! 1859 01:39:24,834 --> 01:39:26,041 ХАЙДЕ, УОЛТ! 1860 01:39:27,625 --> 01:39:28,667 АКО ПРЕСКОТ УДАРА ФИЛД ГОЛ, 1861 01:39:30,375 --> 01:39:31,875 КРЕЩЕНЕТО НЯМА ДА ПОМОГНЕ. 1862 01:39:31,875 --> 01:39:33,792 ВРЕМЕ! 1863 01:39:33,792 --> 01:39:35,708 ЛИПСВА ТИ ТОЗИ УДАР, ЩЕ БЯГАТЕ ОБИКОЛКИ ЗА ЖИВОТ. 1864 01:39:38,708 --> 01:39:40,166 ХЕЙ, НЕ Е СВЪРШИЛО ДОКАТО ЗВУЧИ ПИСТОЛЕТЪТ! 1865 01:39:42,542 --> 01:39:44,125 ОТБРАНА! ОТБРАНА! 1866 01:39:44,125 --> 01:39:46,542 ЧИНКА. FINCH? 1867 01:39:46,542 --> 01:39:47,667 ВЗЕМЕТЕ ТЯЛОТО СИ 1868 01:39:47,667 --> 01:39:49,208 МЕЖДУ ТОПКАТА И ГРАДАТА. 1869 01:39:53,291 --> 01:39:54,875 ЕТО 15$ СЪМ ТИ ДЪЛЖЕН. 1870 01:39:54,875 --> 01:39:57,250 МАХАЙТЕ СЕ ОТ ТАМ! 1871 01:39:57,250 --> 01:39:58,583 ТЯ ПОСТАВЯ ТОЗИ ДЕБЕЛ ВЪРХУ. 1872 01:40:12,875 --> 01:40:14,792 ♪ ЗАПАЗИ ГО СУПЕР ДУХЪТ ♪ 1873 01:40:14,792 --> 01:40:16,417 ♪ УАУ! ТИ ЩЕ ТЪПКА ТАЗИ ВЕЧЕР ♪ 1874 01:40:16,417 --> 01:40:17,750 ♪ ХЕЙ, ХЕЙ, ХЕЙ ♪ 1875 01:40:24,667 --> 01:40:25,750 ГРРР! 1876 01:40:28,000 --> 01:40:29,875 ОБИЧАМ МОИТЕ МОМЧЕТА. 1877 01:40:29,875 --> 01:40:31,041 ФИНО ОБУЧЕН МАШИНА ЗА УБИЙСТВО. 1878 01:40:41,250 --> 01:40:42,250 ХЪТ! 1879 01:40:56,250 --> 01:40:57,750 О, БОЖЕ МОЙ! 1880 01:40:58,959 --> 01:40:59,792 НЕ! 1881 01:41:01,375 --> 01:41:02,291 ВЪРВИ, БЕБЕ! 1882 01:41:02,291 --> 01:41:03,458 БЯГАЙ, ПТИЦЕ! 1883 01:41:16,959 --> 01:41:18,583 НАПРАВИХМЕ ГО, БЕБЕ! ВСИЧКО ДОБРЕ! 1884 01:41:25,625 --> 01:41:26,917 ТОЗИ ЧЕРЕН ПЛАТЕНО СЕ! 1885 01:41:26,917 --> 01:41:28,583 ПРОТЕСТИРАМ! 1886 01:41:28,583 --> 01:41:30,250 ДОБРА ИГРА, ЧОВЕЧЕ. 1887 01:41:30,250 --> 01:41:32,000 ТОВА НЕ Е СВЪРШИЛО. 1888 01:41:32,000 --> 01:41:33,208 ТОЗИ ЧОВЕК ПОЛУЧИ ПЛАЩАНЕ! 1889 01:41:35,834 --> 01:41:37,291 ДОБРА ИГРА, ДАН. 1890 01:41:37,291 --> 01:41:38,500 ТЯ МУ ПЛАТИ! 1891 01:41:38,500 --> 01:41:39,542 ТИ ЛУД ЛИ СИ 1892 01:41:41,166 --> 01:41:43,542 ТЪРСЕТЕ ГО! ПРЕТЪРСЕТЕ ДЖОБОВЕТЕ МУ! 1893 01:41:43,542 --> 01:41:45,708 ФУТБОЛНА УНИФОРМА НЯМА ДЖОБОВЕ. 1894 01:41:47,625 --> 01:41:49,375 ТОВА Е В НЕГОВИЯ ШУМ! 1895 01:41:49,375 --> 01:41:50,792 О, БОЖЕ МОЙ. 1896 01:41:50,792 --> 01:41:51,959 ТЪРСЕТЕ МУ ЖИКАТА! 1897 01:41:54,375 --> 01:41:55,708 НЯМА НАЧИН. 1898 01:41:55,708 --> 01:41:56,875 ВИЕ СТЕ ИЗВЪН ОТБОРА. 1899 01:41:56,875 --> 01:41:58,125 АЗ СЪМ СТАРШИ. НЯМА ПРОБЛЕМ. 1900 01:42:00,500 --> 01:42:01,542 ЩЕ ГО НАПРАВЯ САМ! 1901 01:42:02,792 --> 01:42:04,041 АКО СТЕ ТЪРСЕЙКИ НЕГОВИЯ ЖОК, 1902 01:42:04,041 --> 01:42:05,834 ПРЕДПОЧИТАМ ТИ ПЪРВО МИ РЪКУВАЙТЕ. 1903 01:42:07,041 --> 01:42:08,959 ТУК Е НЯКЪДЕ! ВИДЯХ ГО! 1904 01:42:11,834 --> 01:42:13,375 ПОЗВОЛИ МЕ, ГРАХ-МОЗЪК! 1905 01:42:14,250 --> 01:42:16,166 ФИНЧ, ОСТАВИ ГО. 1906 01:42:16,166 --> 01:42:17,959 НЕ ДОКАТО НЕ СЕ ТРЕСЕ РЪКАТА ТИ КАТО ДЖЕНТЪЛМЕН. 1907 01:42:17,959 --> 01:42:19,333 НИКОГА НЯМА РЪКУВАЙТЕ Й! 1908 01:42:19,333 --> 01:42:23,041 НЕ ТРЯБВА РЪКУВАЙТЕ МИ. ОК Е 1909 01:42:28,375 --> 01:42:30,458 БЪДЕТЕ РЪКОТРЪСАЧ ИЛИ ТЪЛНАНЕ НА ГЮЛЛЕ. 1910 01:42:30,458 --> 01:42:32,041 ОК, ОК, ОК! 1911 01:42:34,125 --> 01:42:35,542 БЛАГОДАРЯ, ДАН. 1912 01:42:35,542 --> 01:42:37,083 ОСТАВИ ГО СЕГА. 1913 01:42:37,875 --> 01:42:39,875 ЦЕЛИЯ ПЪТ НАДОЛУ! 1914 01:42:39,875 --> 01:42:41,333 ААА! ААА! ААА! 1915 01:42:47,708 --> 01:42:48,875 ХАЙДЕ, ТРЕНЕРЕ, ВРЕМЕ Е ЗА ПАРТИ. 1916 01:42:50,542 --> 01:42:52,041 НЕ В МОЯТА КЪЩА! 1917 01:43:10,583 --> 01:43:12,083 ♪ ДИВИ КОТКИ ♪ 1918 01:43:17,041 --> 01:43:18,250 ♪ КАЗВАМ НАРИЧАТ МЕ ТРУМЕЙН ♪ 1919 01:43:18,250 --> 01:43:19,625 ♪ ЛЮБОВНИКЪТ НА АБАНОС ♪ 1920 01:43:19,625 --> 01:43:20,792 ♪ ВАЛИДИРАМ ТЕОРИЯТА ♪ 1921 01:43:20,792 --> 01:43:21,875 ♪ КОГАТО СЪМ ПОД КОРИЦАТА ♪ 1922 01:43:21,875 --> 01:43:24,250 ♪ ТОВА Е СПОРТЪТ НА КРАЛЕТЕ ♪ 1923 01:43:24,250 --> 01:43:26,250 ♪ ПО-ДОБРЕ ОТ ДИАМАНТЕНИ ПРЪСТЕНИ ♪ 1924 01:43:28,834 --> 01:43:30,083 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1925 01:43:31,250 --> 01:43:33,750 ♪ ИМЕТО МИ Е СЕРУЛО, АЗ СЪМ НАИСТИНА ЛОШ ПИЧ ♪ 1926 01:43:33,750 --> 01:43:35,041 ♪ ИЗДАВАНЕ НА ЗВУЦИ И ШУМОВЕ ♪ 1927 01:43:35,041 --> 01:43:36,500 ♪ ТОВА СА ОПРЕДЕЛЕНО ГРУБ ♪ 1928 01:43:36,500 --> 01:43:37,250 ♪ НО КОГАТО СМЕ НА ТЕРЕНА ♪ 1929 01:43:37,250 --> 01:43:38,291 ♪ МОИТЕ ШУМОВЕ СА ИЗКУСТВО ♪ 1930 01:43:38,291 --> 01:43:39,959 ♪ КАТО ОРИГВАНЕ ИЛИ ХРЕБ ♪ 1931 01:43:39,959 --> 01:43:40,834 ♪ ИЛИ ОБИКНОВЕН СТАРИ ПРЪДНИК ♪ 1932 01:43:40,834 --> 01:43:42,875 ♪ ТОВА Е СПОРТЪТ НА КРАЛЕТЕ ♪ 1933 01:43:42,875 --> 01:43:44,917 ♪ ПО-ДОБРЕ ОТ ДИАМАНТЕНИ ПРЪСТЕНИ ♪ 1934 01:43:48,291 --> 01:43:50,041 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1935 01:43:50,041 --> 01:43:51,166 ♪ АЗ БЯХ ЛИДЕРЪТ НА ЕКИПА ♪ 1936 01:43:51,166 --> 01:43:52,417 ♪ ЗА ОКОЛО СЕДМИЦА ♪ 1937 01:43:52,417 --> 01:43:53,458 ♪ И МОЯТА СПЕЦИАЛИТЕТ БЕШЕ ♪ 1938 01:43:53,458 --> 01:43:54,667 ♪ КЪРЪТБЕКЪТ ПРОКЪДЕТЕ ♪ 1939 01:43:54,667 --> 01:43:55,708 ♪ БЯХ УВОЛНЕНА И НАПАДАХА ♪ 1940 01:43:55,708 --> 01:43:56,834 ♪ МОИТЕ ЧАНТИ БЯХА ОПАКОВАНИ ♪ 1941 01:43:56,834 --> 01:43:57,959 ♪ КОГАТО АЗ РАЗБИРАХ ДУМАТА ♪ 1942 01:43:57,959 --> 01:43:59,417 ♪ ВЪВ ФОРМАТА НА ПТИЦА ♪ 1943 01:43:59,417 --> 01:44:01,792 ♪ ТОВА Е СПОРТЪТ НА КРАЛЕТЕ ♪ 1944 01:44:01,792 --> 01:44:03,750 ♪ ПО-ДОБРЕ ОТ ДИАМАНТЕНИ ПРЪСТЕНИ ♪ 1945 01:44:06,834 --> 01:44:08,458 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1946 01:44:08,458 --> 01:44:09,834 ♪ НИЕ ВЕДНЪЖ БЯХМЕ ОТБОР ♪ 1947 01:44:09,834 --> 01:44:10,959 ♪ ТОВА НИКОГА МОЖЕ ДА МЕШ ♪ 1948 01:44:10,959 --> 01:44:12,041 ♪ НО СЕГА НИЕ СМЕ НЕЩО 1949 01:44:12,041 --> 01:44:13,458 ♪ ПО-ПРЕСНИ ОТКОЛКОТО ПРЕСНИ ♪ 1950 01:44:13,458 --> 01:44:14,625 ♪ МИСЛЯ НИЕ СМЕ ДЪРЖАНЕ ♪ 1951 01:44:14,625 --> 01:44:15,834 ♪ И ТОВА Е ФАКТ ♪ 1952 01:44:15,834 --> 01:44:17,917 ♪ ВСИЧКИ КАЗВАТ ДИВА КОТА ♪ 1953 01:44:17,917 --> 01:44:19,291 ♪ ДИВА КОТКА ♪ 1954 01:44:19,291 --> 01:44:20,458 ♪ ДИВА КОТКА ♪ 1955 01:44:20,458 --> 01:44:21,542 ♪ ДИВА КОТКА ♪ 1956 01:44:21,542 --> 01:44:22,792 ♪ ДИВА КОТКА ♪ 1957 01:44:22,792 --> 01:44:25,041 ♪ ТОВА Е СПОРТЪТ НА КРАЛЕТЕ ♪ 1958 01:44:25,041 --> 01:44:27,125 ♪ ПО-ДОБРЕ ОТ ДИАМАНТЕНИ ПРЪСТЕНИ ♪ 1959 01:44:29,458 --> 01:44:30,417 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1960 01:44:32,375 --> 01:44:34,500 ♪ МАЛКИТЕ МОМИЧЕТА НА МОЛИ И НИКАКЪВ ДРУГ ИЗДУШНИК ♪ 1961 01:44:34,500 --> 01:44:36,708 ♪ НАПРАВИХ БАНЕР, ТОЙ БЕШЕ ЛОША МАЙКА-- ♪ 1962 01:44:36,708 --> 01:44:38,000 ♪ НЕ ПСУВАЙ ♪ 1963 01:44:38,000 --> 01:44:39,166 ♪ НЕ НАС ♪ 1964 01:44:39,166 --> 01:44:41,375 ♪ ТОВА Е СПОРТЪТ НА КРАЛЕТЕ ♪ 1965 01:44:41,375 --> 01:44:42,959 ♪ ПО-ДОБРЕ ОТ ДИАМАНТЕНИ ПРЪСТЕНИ ♪ 1966 01:44:46,166 --> 01:44:47,125 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1967 01:44:48,625 --> 01:44:49,708 ♪ ХА ХА ХА ♪ 1968 01:44:49,708 --> 01:44:50,834 ♪ МОЕТО ИМЕ Е ФИНЧ ♪ 1969 01:44:50,834 --> 01:44:52,000 ♪ И КАКТО ЗНАЕТЕ ♪ 1970 01:44:52,000 --> 01:44:53,333 ♪ СЯДАХ НА ПЕЙКАТА ♪ 1971 01:44:53,333 --> 01:44:55,625 ♪ ПАРИ, ХРАНА СА НЕОБХОДИМОСТИ ЗА ЖИВОТА ♪ 1972 01:44:55,625 --> 01:44:57,834 ♪ ТОВА СА НЕЩАТА ТОВА МЕ ДЪРЖИ ХУБАВО ♪ 1973 01:44:57,834 --> 01:44:58,875 ♪ НО КОГА НЕ ГИ РАЗБИРАМ ♪ 1974 01:44:58,875 --> 01:45:00,083 ♪ ПОЛУДЯВАМ ♪ 1975 01:45:00,083 --> 01:45:01,166 ♪ И ДЕЙСТВАЙТЕ ТОЧНО КАТО ♪ 1976 01:45:01,166 --> 01:45:02,708 ♪ 400-ФУНТОВ ДРЪК ♪ 1977 01:45:02,708 --> 01:45:07,250 ♪ ХУХ ХУХ ХУХ ХУХ ХУХ ХУХ ХУХ ХУХ ХУХ ♪ 1978 01:45:07,250 --> 01:45:09,375 ♪ ПОБЕДИ ТОВА ВЕДНАГА ВЪЗ МОЖНОСТ ♪ 1979 01:45:09,375 --> 01:45:10,708 ♪ НИЕ ГО РИТАМ, РИТАТ ГО ♪ 1980 01:45:10,708 --> 01:45:11,917 ♪ НАОКОЛО, МОЙ ЧОВЕК ♪ 1981 01:45:11,917 --> 01:45:14,333 ♪ ТОВА Е СПОРТЪТ НА КРАЛЕТЕ ♪ 1982 01:45:14,333 --> 01:45:16,708 ♪ ПО-ДОБРЕ ОТ ДИАМАНТЕНИ ПРЪСТЕНИ ♪ 1983 01:45:16,708 --> 01:45:17,917 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1984 01:45:17,917 --> 01:45:19,083 ♪ ДИВИ КОТКИ ♪ 1985 01:45:19,083 --> 01:45:20,208 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1986 01:45:20,208 --> 01:45:21,000 ♪ ДИВИ КОТКИ ♪ 1987 01:45:25,417 --> 01:45:26,500 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1988 01:45:26,500 --> 01:45:27,875 ♪ ДИВИ КОТКИ ♪ 1989 01:45:27,875 --> 01:45:28,875 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1990 01:45:28,875 --> 01:45:29,959 ♪ ДИВИ КОТКИ ♪ 1991 01:45:29,959 --> 01:45:31,083 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1992 01:45:31,083 --> 01:45:32,417 ♪ ДИВИ КОТКИ ♪ 1993 01:45:32,417 --> 01:45:33,542 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1994 01:45:33,542 --> 01:45:34,875 ♪ ДИВИ КОТКИ ♪ 1995 01:45:34,875 --> 01:45:36,041 ♪ ФУТБОЛ ♪ 1996 01:45:39,041 --> 01:45:40,834 ♪ ХУХ ХУХ ХУХ ♪ 1997 01:45:40,834 --> 01:45:42,542 ♪ УУ УУ УУ! ♪ 1998 01:45:42,542 --> 01:45:44,083 ХА ХА ХА ХА ХА!